Натали Портман: «Ради этого фильма я вновь занялась балетом»

Натали призналась, что даже в снах не видела себя обладательницей «Оскара»

Главная роль в фильме Даррена Аронофски «Черный лебедь» принесла Натали Портман звание лучшей актрисы. «Труду» Натали призналась, что даже в снах не видела себя обладательницей «Оскара».

— В вашей героине снится безумный сон. А вам снилось, что вы получили?

(Смеется.) Нет, мне снятся очень скучные сны. Во сне я то выполняю какую-то работу по дому, то собаку выгуливаю.

— Делаю во сне вещи, которые у меня получаются гораздо лучше, когда я бодрствую. (Смеется.) Что касается «Черного лебедя», то у всех очень сильная реакция на визуальный ряд в этой картине. Мне кажется, что таков стиль режиссуры Даррена Аронофски: он заставляет зрителей думать и в то же самое время переполняет их эмоциями. Это и есть настоящее развлечение. Всем очень нравится.

— Говорят, что вы провели весь прошлый год, занимаясь балетом.

— Я занималась балетом до 12 лет, но потом перестала. Возобновила свои занятия в 27 лет специально для этого фильма. Таким образом, был перерыв в 15 лет. У меня была вполне приличная балетная базовая подготовка, но я бы не обошлась без своих балетных педагогов, с которыми работала на протяжении года. Мне помогали самые замечательные люди балетного мира.

— Я слышала, вы родом из России.

— Моя прабабушка с отцовской стороны из Румынии, а бабушка и дедушка с маминой стороны — из России. Думаю, все мои предки были из Восточной Европы — из Польши, из Австрии. Но границы этих стран часто менялись, и поэтому мне кажется, что все они из России.

— А ваша героиня Нина — она русская?

— Я не думала об этом. Ее назвали Ниной, потому что это имя ассоциируется с образом маленькой девочки, и это то, кем она оставалась на протяжении всей истории про «Черного лебедя».

— Нина — одна из самых сложных и сексуально заряженных ваших ролей. Чем она отличалась от других?

— Даррен Аронофски дал всем нам большую свободу. Это большая щедрость со стороны режиссера — дать актеру роль, а потом спросить, что он думает о ней. Одной из причин того, что между Дарреном и мной возникла своего рода телепатия, было то, что он очень дисциплинирован и сконцентрирован на том, что делает, насколько это возможно. И я тоже к этому стремлюсь. Я не то чтобы перфекционистка, но люблю дисциплину, я очень послушная. (Смеется.) Считаю, надо трудиться изо всех сил и быть как можно более доброй ко всем, с кем работаешь. Это и есть моя цель.

— Вокруг фильма возник огромный ажиотаж, и на вашу голову буквально посыпались награды. Оказывало ли это давление на вас?

— Это очень приятно и лестно, но главное, чтобы наша работа находила отклик у людей. Мне довелось поработать на съемках этого фильма со многими прекрасными людьми.

— Чему вы научились в этом фильме?

— Он стал для меня уроком актерского мастерства. В танце есть нюансы, о которых я не имела понятия.

ВСЮ ПРАВДУ ОБ ИСТИННОЙ ЖИЗНИ ЗВЕЗД В ГОЛЛИВУДЕ ЧИТАЙТЕ НА САЙТЕ «ТРУДА», В БЛОГЕ ГАЛИ ГАЛКИНОЙ>>