ЯЗЫК ФЛОБЕРА НЕ НУЖДАЕТСЯ В УЛУЧШЕНИИ


все статьи автора

Опубликовано 01:01 10 Марта 2000г.

Французское министерство экономики и финансов объявило, что отныне французским

Французское министерство экономики и финансов объявило, что отныне французским правительственным служащим запрещается использовать в официальной речи общеупотребительные английские деловые и компьютерные термины.
Так, вместо английского слова "e-mail" чиновникам предписано использовать французское выражение "электронная почта", сообщает французская печать. Отмечается также, что еще в прошлом году министерство экономики и финансов создало несколько комитетов для того, чтобы определить наиболее подходящие французские соответствия для слов английского бизнес-сленга.
На прошлой неделе газеты "Монд" и "Либерасьон" обратили внимание французов на то, что президент Жак Ширак часто использует в своей речи популярные английские деловые и компьютерные термины.

Комментарии для сайта Cackle
Конкурс на лучшее применение мавзолею Ленина, объявленный Союзом архитекторов, пришлось закрыть через два дня из-за шквала негатива.