Литературный обзор
Один большой поэт удостоился на своей родине юбилейного портрета на почтовой марке, другой, сгинувший в лагере в звании политзаключенного, — целой энциклопедии, а третьего убили в чужой стране весьма хитроумным способом. Три мира — три судьбы:
«Мандельштамовская энциклопедия». В двух томах
Авторы-составители: П.М. Нерлер, О.А. Лекманов
Наконец-то вышла из печати долгожданная «Мандельштамовская энциклопедия», над которой исследователи творчества поэта Павел Нерлер и Олег Лекманов, продолжив начинание ушедших коллег Сергея Аверинцева и Михаила Гаспарова, работали свыше 15 лет. И в этом сложном, трудоемком процессе участвовали филологи и слависты 20 стран. Академический двухтомник, содержащий более 600 статей, предваряется блестящим эссе Владимира Микушевича «Осип Мандельштам и мировая культура». В первом томе статьи о людях, географических объектах, так или иначе связанных с Осипом Эмильевичем, всех прижизненных и последующих изданиях и публикациях. Дан подробный анализ мандельштамовской поэтики и мировоззрения. Второй том открывается «Летописью» его жизни и творчества и включает обширную иконографию поэта, комментированный список произведений, репродукции автографов, переводов на иностранные языки и даже список стихотворений, положенных на музыку. Добросовестная, качественная работа.
А тираж всего 500 экземпляров — капля в море...
Огден Нэш
«Туда отсюда не попасть»
В нынешнем сборнике Огдена Нэша (1902-1971) сто стихотворений, как и в лениздатовском «Все, кроме нас с тобой» 30-летней давности. Пишет американский поэт-сатирик длинной строкой, с вольными рифмами и неизменной иронией. Признается, что «так и не усвоил приемов лжи — ни стратегических, ни тактических» и потому ему «никогда не достигнуть высот социальных и политических». А вот слава ему все-таки улыбнулась. Притом что Гарвардов не кончал: ушел с первого курса, поработал учителем, рекламщиком и взялся за стихи. Очень жизненные и чистосердечные они у него получались. Про то, как «муки совести отнюдь не совершенствуют мир, а относятся к числу досадных помех, / потому что совесть мучит не тех». Рисовал меткие портреты нищего, вежливого японца, гиппопотама или котенка, с которым «вся проблема в том, что он становится котом». Усмехался: может, «вправду богатый человек страдает от богатства всю жизнь, бедолага, / но я охотно вынесу моральные страдания, если мне отпус-тят матерьяльные блага». Его называли «божьим даром Америке». Посмертный, 1972 года сборник вышел под заголовком «И лежа лает старый пес». А на выпущенной к столетию Нэша марке поместилось аж шесть стихов. Он умел быть завидно кратким.
Джон Эмсли
Молекулы-убийцы, или Химический детектив
Книгу можно было бы назвать иначе, не ставя первым слово «молекулы», от которого обычно вздрагивают старшеклассники, а именно им хочется рекомендовать это увлекательное чтение, изложенное с точки зрения не следователя или жертвы, а криминалиста-токсиколога. Да и любому думающему читателю разве не интересно, что существует всего 10 самых главных ядов. И половина из них природного происхождения, а вторая — предмет гордости химиков-синтетиков. А кого не волнуют самые известные преступления, совершенные историческими знаменитостями, среди которых можно встретить даже папу римского! Наверняка еще больше будут любопытны и более современные злодеяния — книга начинается с убийства болгарского писателя-диссидента Маркова через укол зонтиком с ядом, а заканчивается пресловутым полонием в кофе Александра Литвиненко. По-домашнему, но неуютно звучит и тема угарного газа. О том особенно полезно будет почитать обладателям загородных коттеджей, дач и избушек, вольно трактующим правила обращения с печным отоплением.