03 декабря 2016г.
МОСКВА 
-5...-7°C
ПРОБКИ
1
БАЛЛ
КУРСЫ   $ 64.15   € 68.47
НЕФТЬ  +1.73%   44.76

НЕ БАБКА, А СУДАРЫНЯ

Шилина Галина
Опубликовано 01:01 11 Марта 2005г.

Недавно посмотрела на одном из каналов телевидения документальный фильм "Французская жизнь

Недавно посмотрела на одном из каналов телевидения документальный фильм "Французская жизнь Натальи Жильцовой". Бесхитростный сюжет - как сельская учительница французского языка прививает своим ученикам не только навыки иностранной речи, но и галантного обращения к слабому полу. Видимо, наученная горьким опытом, она предостерегала учеников от таких наших доморощенных обращений, как "Эй, женщина, бабка, бабуля!.."
И вот статья Андрея Куликова в "Труде" - "И снова в космос летит Юрий". Подумалось, что, видимо, журналист не видел этого фильма, иначе не стал бы маму космонавта Шаргина называть старушкой, бабкой, что вообще для любой пожилой женщины уничижительно. Бабушка - это обозначение семейного родства, как и отец, золовка, шурин, зять... Только внукам, а не посторонним людям, я позволю себя называть бабушкой. Не могу же я обратиться к любому парню: "Эй, зять"? Среди "бабок" много уважаемых, заслуженных и знаменитых людей. Ни в одной стране нет такого оскорбительного обращения к слабому полу, как у нас. Где, когда мы растеряли такие слова-обращения, как "барышня, сударыня"? Не хочется думать, что автор статьи рос в среде, где говорили: "Сбегай к бабке Таньке, соль кончилась..." Откуда же пренебрежение к пожилым женщинам?


Loading...



В ГД внесли законопроект о декриминализации побоев родственников