24 июня 2018г.
МОСКВА 
21...23°C
ПРОБКИ
1
БАЛЛ
КУРСЫ   $ 63.24   € 73.72
НЕФТЬ  +1.73%   44.76

В Карелии издан "Новый Завет" на вепсском языке

Маковецкий Георгий
13:38 11 Апреля 2007г.
Опубликовано 13:38 11 Апреля 2007г.
В Карелии издан "Новый Завет" на вепсском языке

В Карелии на языке одного из малочисленных народов России - вепсов - издан "Новый завет". Книга вышла в издательстве "Карелия" тиражом 2,5 тыс экземпляров по большому международному проекту лингвистов Карелии и Хельсинкского отделения Института перевода Библии. Ранее на вепсском языке были напечатаны "Детская Библия" и "Евангелие". "Сложность работы определялась тем, что вепсский язык до 30-х годов минувшего века оставался бесписьменным, хотя первая работа по основам вепсского языка была издана в Финляндии в 1853 году известным собирателем карело-финского эпоса "Калевала" Элиасом Леннротом", - рассказала сегодня ИТАР-ТАСС автор перевода, сотрудница Карельского научного центра Нина Зайцева.




Каким будет выступление российской сборной по футболу на домашнем чемпионате мира? Ваш прогноз!