На самом деле, уважаемый Александр Францевич, в Гражданском кодексе Российской Федерации (далее - ГК) содержится довольно четкое разграничение понятий "общая долевая собственность" и "общая совместная собственность". Это статья 244 ГК. При возникновении общей ДОЛЕВОЙ собственности доли совладельцев ЗАРАНЕЕ определены либо законом, либо договором совладельцев. А СОВМЕСТНАЯ собственность возникает без определения долей заранее. Только в случае необходимости раздела совместной собственности могут быть определены доли совладельцев, опять-таки либо по закону (например, по закону признаются равными доли супругов в совместной их собственности), либо по договору совладельцев. В вашем случае позиция нотариуса в отношении раздела совместной собственности и определения долей совладельцев вызывает серьезные возражения.
Статьи 252 и 254 ГК предусматривают, что в случае раздела общей собственности (или выдела доли) ПРЕЖДЕ ВСЕГО соглашением совладельцев определяется РАЗМЕР долей каждого из них. При недостижении соглашения доли определяются СУДОМ. И только в том случае, если ни соглашением совладельцев, ни решением суда по спору между ними не определен размер долей в общей собственности, доли признаются равными.