08 декабря 2016г.
МОСКВА 
-2...-4°C
ПРОБКИ
3
БАЛЛА
КУРСЫ   $ 63.39   € 68.25
НЕФТЬ  +1.73%   44.76

УДАРИЛИ "АБЗАЦЕМ" ПО БЕЗГРАМОТНОСТИ

Стародубец Анатолий
Статья «УДАРИЛИ "АБЗАЦЕМ" ПО БЕЗГРАМОТНОСТИ»
из номера 043 за 15 Марта 2005г.
Опубликовано 01:01 15 Марта 2005г.
Вчера в Москве на ВВЦ закрылась VIII национальная выставка-ярмарка "Книги России". В этот раз она работала под девизом "Найди книгу!", а сквозной темой ее конференций, семинаров и "круглых столов" была поддержка книжного дела в регионах.

С этой целью был проведен Первый Всероссийский конкурс региональной и краеведческой литературы "Малая родина", в котором приняли участие 55 городов, представивших более 330 изданий. Наградами отмечены издатели книг: "Полярная энциклопедия", "Традиционная культура Гороховецкого края", "Старая Вятка. Квартал за кварталом", "Монастыри и храмы Московской епархии", "Страна Чувашия", "История Южного Урала", фотоальбом Ю.Шибнева "Дальневосточный леопард" и другие интересные работы в области краеведения, которые Федеральное агентство по печати и массовым коммуникациям сочло достойными поддержки и поощрения.
Среди других проектов выставки - серия экспозиций "Российские издатели - 60-летию Победы в Великой Отечественной войне", а также форумы и встречи, посвященные столетию со дня рождения Михаила Шолохова. На ярмарке был дан старт всероссийской акции "Читают все!", которая рассчитана на поддержку чтения и пропаганду хорошо написанной и качественно изданной литературы. В ее рамках будет проведен конкурс среди региональных журналистов, пишущих о книгах. Столичные же издатели порадовали презентациями новых книг. Среди самых интригующих следует отметить "Дневники императрицы Марии Федоровны", многотомный "Новый энциклопедический словарь изобразительного искусства" Виктора Власова, последний сборник стихов недавно от нас ушедшей поэтессы Татьяны Бек "Сага с помарками"...
По-деловому серьезную атмосферу выставки немного развеселил сатирический антиприз "Абзац". Как уверяют устроители, "им награждаются те издатели, которые не чтят должным образом свое ремесло-искусство и выпускают в свет книги-калеки". Но нет правил без исключений. В этот раз в номинации "Почетная безграмотность" победил не издатель, а законодатель - депутат Сергей Неверов - за "особо циничное преступление против русской словесности". На одном из недавних заседаний Госдумы он предложил ввести цензуру, назвав "порнографией" либретто скандального писателя Владимира Сорокина для оперы "Дети Розенталя", которую сейчас ставит Большой театр. Дело в том, что разрекламированное таким образом либретто еще никто, кроме труппы, не читал. А обиженный писатель уже заявил, что в его тексте не то что порнографии, а даже эротики нет.
От "Абзаца" также досталось Н. Федуро, переводчику книги Дугласа Коупленда "Рабы Майкрософта", за многочисленные ляпы в пересказе по-русски компьютерной лексики. А за худшую редактуру отметили справочник "100 запрещенных книг", в котором корявым языком рассказывается о произведениях ("Тысяча и одна ночь", пьесы Островского), пострадавших в разные века от произвола цензуры. Самая жесткая номинация "Полный абзац" досталась журналистке, историку Елене Сьяновой за исследование о жизни молодого Гитлера.
Премия "Абзац" вручается уже в пятый раз, но до сих пор не было случая, чтобы лауреат явился за присужденной ему небольшой бронзовой статуэткой, изображающей поломанную авторучку и корректорский знак абзаца. А между тем специалисты по русскому языку бьют тревогу: чтение таких книг-калек (часто встречающихся на книжных развалах) - опасно. Если не для здоровья, то для интеллекта уж точно.


Loading...



В ГД внесли законопроект о декриминализации побоев родственников