Представители городских властей рассказали, что сейчас мнительной женщине 56 лет, а в добровольное заключение она ушла в 30. Брат "арестантки" день и ночь объяснял сестре, что микробы хотя и опасны, но заживо никого не съедают, но все усилия были тщетны. Отчаявшись вразумить чудаковатую родственницу, он отправился в полицию.
Мэр города издал специальное постановление, согласно которому женщина должна пройти принудительное медицинское обследование. Забирать ее из дома приехали полиция и "скорая помощь", которые доставили женщину в больницу. Теперь медики выбиваются из сил, пытаясь объяснить синьоре, что микробы ей не угрожают.