У погибшего моряка с японской шхуны обнаружено ранение в голову. Об этом ИТАР-ТАСС сообщили в Сахалинском пограничном управлении береговой охраны. Между тем экипаж шхуны занимался незаконным промыслом. Судно было остановлено после длительной погони, на радио- и световые сигналы с требованием остановиться, экипаж не отвечал. Пограничники были вынуждены открыть предупредительный огонь, после чего шхуна остановилась. Так утверждает российская сторона.
МИД Японии между тем назвал обстрел неприемлемым и потребовал компенсации. Глава европейского отдела японского МИДа Тикахито Харада вызвал советника-посланника посольства РФ Михаила Галузина и выразил ему протест в связи с действиями российских пограничников, потребовав немедленного возвращения японского судна. Кроме того, министр иностранных дел Японии Таро Асо объявил о том, что собирается лично позвонить своему российскому коллеге Сергею Лаврову.