В группе общественных связей Сахалинского управления береговой охраны сказали, что трагедия произошла 16 августа в 5.45 местного времени. Морские пограничники обнаружили на море небольшое плавучее средство. Оно находилась в территориальных водах России юго-восточнее острова Танфильева. Судно шло без опознавательных знаков, с выключенными бортовыми огнями. С российского пограничного корабля была спущена быстроходная резиновая лодка. Члены досмотровой группы попытались остановить шхуну при помощи радиосредств и сигнальных ракет. Однако браконьеры опасно маневрировали, делали попытки протаранить резиновую лодку пограничников. Затем шхуна стала уходить в сторону японских территориальных вод. Было видно, как со шхуны сбрасывались за борт крабы, осьминоги, ловушки. Чтобы остановить браконьеров, пограничники открыли предупредительную стрельбу из автомата АК-74 поверх рубки судна. Только после этого японцы застопорили ход. Тут же досмотровая группа поднялась на борт шхуны под номером 123764. В экипаже четыре человека. Один из них получил смертельное ранение в голову. После досмотра шхуну отконвоировали в портпункт Южно-Курильск. Проверку по факту инцидента начала прокуратура Южно-Курильского района. Кстати, эта шхуна оказалась браконьером со стажем. Выяснилось, что ее уже дважды задерживали за незаконный лов в российских водах - в 1988 и 1994 годах.