Главная Культура 00:53 19 Ноября 2009 41780
Флоранс Хворостовская: «Дмитрий научил меня делать сибирские пельмени»
«Труду-7» удалось разговорить знаменитую актрису
Сергей Бирюков

Певица, актриса и красавица Флоранс Хворостовская, в отличие от своего знаменитого мужа-баритона, крайне редко дает интервью. Но в преддверии необычного проекта Дмитрия — премьеры программы «Дежавю» с песнями Игоря Крутого — «Труду-7» удалось разговорить и приехавшую в Москву Флошу.

— Можно ведь называть вас Флоша?

— Конечно, это имя придумал для меня Дима, и оно мне очень нравится. Так он меня назвал, когда впервые признался в любви. Говорил при этом по-русски, я не все понимала, но главное поняла. Мы познакомились, когда он приезжал в Женеву петь «Дон Жуана». Я не очень хотела участвовать в том спектакле, он тоже. Но видите, какой дуэт получился (смеется).

— Сегодня вы прекрасно говорите по-русски.

— Вы преувеличиваете, но спасибо за комплимент. Русская культура интересовала меня задолго до встречи с Димой. Я прочла всего Достоевского, всего Чехова — правда, по-французски. А когда снимался фильм по роману «Тяжелый песок» Анатолия Рыбакова, одолела книгу в оригинале. Пришлось нелегко, я потратила много времени, но справилась.

— На каком языке говорите с детьми?

— Дима — только по-русски, он хотел, чтобы для них это был первый язык. Я больше по-французски. Но когда он рядом, общение только на русском. Максим говорит великолепно, без акцента. Лучше, чем по-французски и тем более по-английски.

— Благодаря Дмитрию вы лучше узнали Россию. Чем она поразила, какой стереотип при этом разрушился?

— Разрушилось представление, будто у вас все люди хмурые. Наоборот, я бы сказала, что русские общаются более тепло, чем англичане или мои соотечественники швейцарцы. Когда Димины друзья Дмитрий Барщевский и Наталья Виолина предложили снять меня в том самом фильме «Тяжелый песок» и надо было ехать в провинцию, в моей семье все очень заволновались. Но нас чудесно приняли, я даже брала туда с собой маму и сына. Ещё мы в России дружим с адвокатом Павлом Астаховым и его женой Светланой. Дима познакомил меня со своим давним другом — спортсменом Славой Фетисовым, бывшим хоккеистом.

— Они приезжают к вам в гости в Швейцарию?

— В Англию. Мы с Дмитрием живем теперь в Лондоне. Потому что Максиму надо ходить в школу, а мне — быть поближе к детям. Да в Лондоне и веселее, не в обиду моей родной Женеве, где все как-то очень чинно и размеренно — в шесть вечера все заведения уже закрыты.

— Ваши родители не обиделись на Диму, увезшего вас от них?

— Что вы, они его очень любят. Мама вообще его считает своим сыном, обращается на «ты». Папа — все-таки на «вы». И они достаточно часто у нас бывают.

— Извините, деликатный вопрос — в Лондоне живет и предыдущая жена Дмитрия Светлана с их двумя детьми. Вы общаетесь?

— Конечно, когда есть возможность. Мы все недавно ходили в ресторан, ужинали. Бывает, вместе посещаем музей.

— Как отношения между детьми?

— Очень дружат. Моя Ниночка, которой два года, обожает Даниэля, которому 13. Говорят то по-русски, то по-английски. Жаль, встречи происходят не так часто, как хотелось бы.

— Кто с ребятами, пока вы в Москве?

— Хорошая, надежная няня, русская девушка.

— А как вас приняли Димины родители?

— Мне кажется, хорошо. Недавно они прожили у нас в Лондоне неделю. Надеюсь, остались довольны. Кстати, они тоже называют меня Флоша.

— По версии американского журнала People, Дмитрий входит в список 50 самых красивых мужчин мира. Это для вас предмет гордости или беспокойства?

— Конечно гордости.

— Но ведь его подолгу не бывает дома — не ревнуете к работе, поездкам и всему, что с этим связано?

— Нет, мы надолго не расстаемся. Самый большой срок, что не виделись, — три недели. Есть же самолеты. Я всегда стараюсь приезжать туда, где он выступает.

— Как-то вы с ним даже спели в московском Доме музыки.

— Ну, это так, вроде шутки, в новогодней программе.

— Может, ещё пошутите?

— Нет, уже не хочу. У меня семья, дети, это теперь самое главное — чтобы им было хорошо.

— Но вы же профессиональная певица.

— Когда я дома, пою сама для себя мои любимые арии. Занимаюсь, поддерживаю форму. Особенно люблю Верди.

— Дмитрий приучил вас к русской кухне?

— О да (смеется). Он и сам прекрасно варит щи, борщ. А меня научил делать сибирские пельмени — он же сибиряк, красноярец. Однажды где-то на гастролях мы с ним налепили для себя и друзей целых сто пельменей.

— Кажется, вы уже готовы к тому, чтобы сменить Лондон на Москву.

— Знаете, у меня были такие мысли. Но пока не уверена, что я, а главное, дети хорошо перенесем московскую зиму. Короткие пасмурные дни, холодно, сыро. Многие русские спасаются от этого водкой, но такой способ для меня не подходит. Все-таки я больше привыкла к французскому вину.

— Считаете себя француженкой?

— Папа — француз, мама — итальянка. Итальянского во мне, кажется, больше. Но чем дольше живу с Димой, тем больше понимаю, как много общего у итальянского темперамента с русским.

Наше досье

Флоранс Хворостовская родилась в Женеве.

До замужества носила фамилию Илли. Отец — француз, мать — итальянка.

Музыкальное образование получила в Женеве. Пела в хоре Женевской оперы, исполняла небольшие сольные партии в спектаклях.

С Дмитрием Хворостовским познакомилась на репетициях «Дон Жуана» в Женевской опере (1998).

В 2003 году у пары родился сын Максим, в 2007-м — дочь Нина.

Дмитрий Хворостовский родился в 1962 году в Красноярске.

Окончил институт искусств. Победитель конкурса «Певец мира» (1989).

С 1990-го имеет регулярные ангажементы в Ковент-гардене, Метрополитен-опере, Ла Скала, Берлинской государственной опере, Мариинском театре.

От первой жены Светланы имеет детей-близнецов Александра и Данилу (1996).

Живет со второй женой Флоранс и детьми в Лондоне.

В спектакле Малого театра «Виндзорские женушки», кажется, есть все, что привлекает зрителей

Любовь Лебедина
Роль пьяницы и дебошира Джона Фальстафа креативно исполнил Александр Клюев

В шекспировской комедии, где героини стремятся отстоять свое эго и быть наравне с мужчинами, лихо закручен сюжет, запутаны отношения, а лабиринт коридоров и комнат, созданных воображением сценографа Максим Обрезкова, не позволяет действию застыть. Оказывается,...

Вспоминаем народную артистку СССР в канун 100-летия со дня ее рождения

Леонид Павлючик, кинообозреватель «Труда»
Труд
Нонна Викторовна, которая играла Ульян да Степанид, порой мечтала «графиней прикинуться». Фото: Игорь Гневашев, globallookpress.com

Талантливыми актрисами Россия никогда не была обделена — достаточно вспомнить имена Веры Холодной, Любови Орловой, Веры Марецкой, Валентины Серовой, Марины Ладыниной, Фаины Раневской, Людмилы Гурченко, Натальи Гундаревой, Инны...

На наши экраны выходит фильм «Новая волна» - один из хитов Каннского кинофестиваля - 2025

Леонид Павлючик, кинообозреватель «Труда»
Труд
Кадр из фильма Ричарда Линклейтера «Новая волна». Фото: kinopoisk.ru

Картина американского независимого режиссера Ричарда Линклейтера посвящена съемкам культовой ленты Жана-Люка Годара «На последнем дыхании», которая в самом начале 1960-х стала манифестом французской «новой волны» —...

Народной артистке СССР 12 ноября могло бы исполниться 90 лет. Рассказываем о ее фильмах, книгах, ролях и мужьях

Леонид Павлючик, кинообозреватель «Труда»
Труд
В ее облике хрупкость и женственность сочетались с несгибаемым внутренним стержнем. Фото: Игорь Гневашев, globallookpress.com

Замечательных актрис у нас много, а Людмила Гурченко была, есть и уже пребудет вечно в единственном числе. Ее неповторимость, уникальность проявлялись не только в фильмах, но и в самом ее облике, в котором...

Вспоминаем знаменитого советского актера в канун 95-летия со дня его рождения

Леонид Павлючик, кинообозреватель «Труда»
Труд
Знаменитым Рыбникова сделала, конечно, «Весна на Заречной улице». Фото: Вячеслав Панов, globallookpress.com

Николай Рыбников не был красавцем подобно Олегу Стриженову, Василию Лановому или Вячеславу Тихонову. У него была простецкая внешность парня с нашей (или соседней) улицы. Но свет его глаз, располагающая улыбка, неуловимое,...

Вспоминая великую балерину, попытаемся понять, в чем магия ее искусства

Елена Широян, искусствовед
Труд
Фото: © Viktor Chernov, globallookpress.com

20 ноября мир готов отметить (а местами уже вовсю отмечает) столетие Майи Плисецкой. Даже неловко добавлять к этому имени слова «балерина» или «хореограф» — кажется, кто такая Плисецкая, не знают...

Чеки Карио скончался от рака в возрасте 72 лет

Чеки Карио в фильме «Доберман». Кадр с сайта kinopoisk.ru

Во Франции ушёл из жизни известный актёр Чеки Карио. Об этом сообщает информационное агентство «Франс Пресс» со ссылкой на представителя артиста Элизабет Таннер. «Валери Керузоре, его жена, и их дети с болью сообщают о смерти...

Накануне своего столетнего юбилея выдающийся историк и публицист Рой Медведев поделился с «Трудом» мыслями о прошлом, настоящем и будущем

Борис Хват
Труд
Наиболее интересна писателю фигура президента России Владимира Путина. Фото: KremlinRussia, globallookpress.com

Вся его жизнь — отражение бурной российской истории: от эпохи террора до вертикали власти. Он не только исследователь, но и очевидец суровых времен. Родился 14 ноября 1925 года в послереволюционной...

О параллельных реальностях размышляет худрук Российского академического молодежного театра Алексей Бородин в своем спектакле «Игра интересов»

Анна Чепурнова
Фото эпизода спектакля, предоставлено РАМТом

Все мы в последние годы живем в раздвоенной реальности. Для многих жизнь вроде бы продолжает идти своим чередом, а где-то не так уж далеко гремят взрывы и гибнут люди. О подобных параллельных реальностях размышляет художественный руководитель...

Культура 00:01 / 07 Ноября 2025 3430
Календарь: 7 ноября

В этот день в 1934 году вышел в прокат художественный фильм «Чапаев»

Труд
Постер к х/ф «Чапаев», 1934, Ленфильм. Фото: kinopoisk.ru

1708 Петр I, стоявший с армией в Погребках на Десне, получил от Меншикова письмо с извещением об измене гетмана Мазепы. 1807 Россия объявила войну Англии в ответ на нападение английского флота...

 В Москве подвел итоги кинофестиваль «Зимний»

Дмитрий Кузнецов
Режиссер фильма «Цинга» Владимир Головин. Фото Анны Темериной

Главный приз фестиваля вполне заслуженно получила картина «Цинга» - дебют в игровом кино сорокалетнего режиссера-документалиста Владимира Головнева. Действие фильма происходит в 1991 г. на Ямале, куда прибывают крестить ненцев священник...

Культура 00:15 / 21 Ноября 2025 3313
А кто не пьет? Назови!

Разговоры о необходимости бороться с этой бедой не утихают. И вот канал «Пятница!» перешел от слов к делу

Сергей Беднов
Труд
Больная Волочкова заявилась на лимузине, больной Джигурда – на мотоцикле. Фото: Максим Константинов, Сергей Петров/news.ru, globallookpress.com

Вопрос Велюрова сегодня столь же актуален, сколь и «печалька» Салтыкова-Щедрина, уверенного, что и через сотни лет в России будут квасить. Да, в списке стран с высоким уровнем алкоголизации наша необъятная...

Егору Криду присвоено звание заслуженного артиста Республики Башкортостан

Гузель Агишева, редактор отдела «Общество»
Труд
Егор Крид в образе. Фото: Pavel Kashaev, globallookpress.com

Руководитель Башкортостана Радий Хабиров присвоил звание заслуженного артиста республики некоему Егору Криду. Теперь войдет в историю культуры как либерал, демократ, человек широких взглядов. Вы, небось, и не знаете, кто такой...

А за роль в фильме «Ширли Валентайн» она выдвигалась на премию «Оскар»

Фото из открытых источников

Ушла из жизни известная британская актриса Полин Коллинз. Об этом сообщило интернет-издание Deadline со ссылкой на заявление ее родных. «Полин была столь многогранной личностью для стольких людей, играя самые разные роли в своей жизни....

Культура 22:01 / 08 Ноября 2025 3152
«Пятница!» и пьяницы

На телеканале стартует проект «Звезды под капельницей»

Труд
Среди героев нового шоу - Никита Джигурда. Фото: Сергей Петров/news.ru, globallookpress.com

Развлекательный телеканал верен себе. Три года назад он запустил реалити «Рабы любви», где пытался наставить на путь истинный девушек с пониженной социальной ответственностью. Неизвестно, получилось ли в итоге...

После нашумевшей кражи в Лувре не только Франции придется переосмыслить систему защиты художественного наследия

Елена Широян, искусствовед
Труд
Пароль от системе видеонаблюдения в Лувре был... Louvre. Фото: Vincent Isore/Keystone Press Agency, globallookpress.com

Расследование дерзкой кражи сокровищ из Лувра, которую уже поспешили назвать «ограблением века», ведут около сотни детективов из французской Бригады по борьбе с бандитизмом. Все понимают: времени на возвращение...





Подписаться

Еженедельная рассылка самых важных и интересных новостей от Труда. Без спама.

Подписаться
Спасибо!

Вы подписались на еженедельную рассылку от Труда. Мы пришлем Вам первый выпуск сегодня.

Порядок разделов

Для того, чтобы изменить порядок раделов, передвиньте их и установите в нужной последовательности

Сохранить
Спроси у юриста

Квалифицированные юристы помогут разобраться в правовых коллизиях вашей проблемы

Хотите получать уведомления о самых важных новостях от Труда?