В прессе назывались разные версии: Радуева убрали после того, как он дал показания против Ахмеда Закаева. Его, мол, сильно избили во время обыска камеры из-за того, что он отказался выполнять команду "Лежать". Предполагалось также, что ослабленный ранениями и контузиями организм террорист окончательно подорвал жестким постом по случаю Рамадана...
Однако и руководство соликамской колонии N 14, где Радуев отбывал пожизненное заключение, и высокопоставленные чиновники ГУИН Министерства юстиции категорически опровергли эти версии его смерти. Официальное заключение врачей после вскрытия трупа гласит: Радуев скончался в терапевтическом отделении больницы учреждения УТ 389/14 ГУИН Минюста России по Пермской области от воспаления кровеносных сосудов и множественных кровоизлияний во внутренние органы. 6 декабря у него появилось небольшое кровоизлияние в глазу. Подобные проявления, по словам Радуева, бывали у него и раньше. С этого дня он находился под наблюдением врачей, но, несмотря на их усилия, состояние больного продолжало ухудшаться, и утром 14 декабря он скончался.
Прокуратура, надзирающая за колониями в Соликамске, после проверки по факту смерти террориста не обнаружила никаких признаков насильственной смерти и отказала в возбуждении уголовного дела в связи с отсутствием состава преступления.
В соответствии с действующим законодательством родственники осужденного были извещены о его смерти. Однако в течение трех дней от них не поступило никаких просьб или заявлений о выдачи тела покойного. Поэтому во вторник 17 декабря, опять же согласно закону, чеченский террорист Радуев был похоронен на одном из городских погостов, где управлению исполнения наказаний отведен специальный закрытый участок.