На ней был изображен голый толстый мужчина, в легкомысленной позе возлежащий на столе и прикрытый лишь листком бумаги с текстом контракта для девушек, ищущих работу.
По замыслу рекламного агентства, такая картинка должна была одновременно позабавить людей и напомнить, что к поиску работы надо относиться серьезно и не принимать первое подвернувшееся предложение. Однако бельгийцы не оценили смысла столь тонкого замысла. Актер Фрэнк Скантори, снявшийся для крамольного плаката, считает, что мнение властей - "полный абсурд". "Глупо говорить, что реклама вызывает мысли о сексуальной агрессии, потому что в роли сексуального объекта выступаю я сам, - говорит он. - Интересно, было бы столько же шума, если бы я обладал фигурой Адониса?"