В переводе с греческого на мову

На востоке Украины еще стреляют, а тут новая напасть для Европы: Греция пригрозила дефолтом и выходом из еврозоны

Еще не стихла канонада на востоке Украины, как заполыхало на другом конце Европы. Греция отказалась от программы помощи «большой тройки», пригрозила дефолтом и выходом из еврозоны. Сейчас как раз на такую помощь рассчитывает Украина, которой уже обещаны кредиты от МВФ и ЕЦБ. Нетрудно догадаться, каким будет результат.

Вчера немецкая «Бильд» рассуждала на полном серьезе, кто страшнее для Евросоюза — российский президент Путин или греческий премьер Ципрас. Если пластинка «русские идут» заезжена еще со времен холодной войны, то песня про греков, не желающих отдавать долги, наверняка берет за живое добропорядочных бюргеров. Ведь эта история бьет по карману немецких налогоплательщиков. Евросоюз дал Афинам за пять лет 260 млрд евро на помощь банкам и реформирование экономики, а греки деньги непонятно на что потратили. Ну и как их после этого называть?

Вообще-то греки хотели как лучше. В 2010-м, когда их госдолг перевалил за 130% ВВП, к власти пришло либеральное правительство и приняло программу оздоровления. Деньги им выдавали под обязательства провести жесткие, непопулярные реформы. Под нажимом кредиторов власти пошли на секвестр всех бюджетных расходов. Первыми под нож попали социальные программы, были сокращены отпуска, зарплаты и пенсии, уволены 150 тысяч чиновников. Безработные и студенты на афинских площадях жгли костры задолго до того, как они заполыхали на киевском Майдане.

И вот спустя пять лет выясняется, что жертвы были напрасны. Долг Греции на сегодня составляет 317 млрд евро. В абсолютном выражении чуть меньше прежнего, но относительно ВВП он вырос уже до 175%. Экономика в перманентном кризисе, производство товаров и услуг упало почти на треть. Безработица достигла 26% среди трудоспособного населения — это не считая десятков тысяч греков, уехавших из страны на заработки. Попытки реформировать национальную экономику плодов не дают, поскольку из-за падения реальных доходов населения сокращается спрос. Режим экономии и финансовая помощь ЕС позволяют выплачивать проценты по кредитам, но живущим на пособие по безработице грекам от этого не слаще.

Похожая ситуация была у нас в России в середине 90-х, когда правительство залезало в долги, занимая у Всемирного банка и МВФ. А потом отдавать стало нечем, пришлось объявлять дефолт.

В Греции такой сценарий вполне возможен. Во всяком случае левое правительство, которое пришло к власти в конце января, сегодня требует списать часть основного долга и отсрочить выплаты по кредитам. Естественно, кредиторам это не понравилось. На последней встрече в Брюсселе греческий министр финансов чувствовал себя примерно так же, как российский президент на саммите в Австралии. Тем не менее на прежних условиях греки занимать деньги категорически отказываются. А поскольку действующая программа помощи Евросоюза заканчивается 27 февраля, то остается два пути. Либо кредиторы идут на уступки, либо Греция объявляет дефолт и выходит из зоны евро. В пятницу министры стран ЕС снова соберутся в Брюсселе, чтобы обсудить последние предложения греков. Похоже, в войне нервов первый раунд останется за Афинами, но отдавать деньги им рано или поздно придется.

Как и Украине, которая пошла тем же путем. На прошлой неделе глава МВФ Кристин Лагарт сообщила, что в ближайшее время Киеву будет выделено 17,5 млрд долларов, а всего согласованный пакет западной помощи оценивается в 40 млрд долларов. При нынешнем валютном курсе гривны это уже сопоставимо с украинским бюджетом. И ведь наступит время платить по счетам. Между тем лишь в греческой трагедии страдания обязаны увенчаться катарсисом. В жизни такие сюжеты оборачиваются дефолтом.