В числе затребованных изданий были русско-марийский словарь, народные легенды и сказания, история языческих верований мари. Свой весьма интеллектуальный запрос сиделец объяснил тем, что он человек приезжий и хотел бы в свободное время, которого у него теперь хватает, постичь особенности национального развития "мест не столь отдаленных". Сотрудники издательства вняли просьбе читателя в неволе и направили "за колючку" ценную бандероль. Помимо вышеупомянутых книг, от себя лично вложили справочник службы занятости республики о наличии рабочих мест для освобождающегося "контингента".