ОТ ДЕФО ДО ДЕФОЛТА
Всемирно знаменитый роман Даниэля Дефо "Робинзон Крузо" увидел свет в 1719 году и сразу же вошел в моду. Множились, как сказали бы по-современному, ремейки. Всем захотелось иметь своего Робинзона. "Был Робинзон французский, датский, голландский, греческий, ирландский, еврейский", - пишет один историк литературы.
А что предлагалось в это время немногочисленному российскому читателю? Наставление для молодых отечественных шалопаев "Юности честное зерцало, или Показание житейского хождения". Архимандрит и пиит Феофан Прокопович сочинял "Слово о власти и чести царской" и "Правду воли монаршей".
Первый "Робинзон" на русском языке появился почти полвека спустя, правда, почему-то в переводе с французского и был принят публикой без энтузиазма.
С тех пор наша страна сначала превратилась в самую читающую в мире, затем в умеренно читающую, особенно после дефолта. А если заглянуть в тиражи, то в основном читающую детективно-приключенческую литературу. Самое время вспомнить о книгах типа "Юности честное зерцало", но, говорят, у современных шалопаев они спросом не пользуются.
ВСЕОБЩАЯ "РОМАНИЗАЦИЯ"
Любопытные факты: во Франции в 1737 году был принят декрет, запрещавший публиковать романы "как чтение, развращающее общественную мораль". В Германии в эти же годы среди "порядочных семейств" было принято "не говорить о романах при слугах и детях". В России ничего подобного не происходило. Запрещать-то, собственно, было нечего.
Увлечение романами к нам пришло опять-таки полвека спустя. Н.К. Карамзин писал в начале XIX века: "Какого роду книги у вас более всего расходятся? Я спрашивал о том у многих книгопродавцов, и все, не задумавшись, отвечали: "Романы!"
Это маниакальное увлечение постепенно дошло до того, что один рассерженный критик заметил: "Миллионы девушек, сотни тысяч юношей "романизируются" до уровня полного идиотизма. Читатели романов подобны курильщикам опиума: чем больше они потребляют, тем большую нужду испытывают..."
Нам бы сегодня эти проблемы! Опиумная метафора превратилась в наркотическую буквальность. Сочли бы за благо возврат в романтический идиотизм.
БАЛЬЗАК БЕЗ НДС
Оноре де Бальзак, прежде чем стать великим писателем, попробовал свои силы на издательском поприще. Первым произведением, вышедшим из-под печатных станков в типографии Оноре, был не роман, а фармацевтическая брошюра, превозносящая достоинства "Пилюль долголетия". На себе он, видимо, это средство не испробовал, предпочитая поглощать литрами кофе, которое обладает прямо противоположным действием.
Два года издательской деятельности Бальзака завершились полным крахом. Долг составил огромную сумму - 113 111 франков. Оноре было 29 лет, и широко известен он был в эту пору только в кругу кредиторов.
С этого момента и началась блистательная писательская карьера автора "Человеческой комедии". Она наверняка могла бы начаться значительно раньше, будь ему предложены наши российские условия книгоиздания, когда издатели, как "обычные бизнесмены", платят налог на добавленную стоимость по полной шкале.

19 апреля 1970 года со сборочного конвейера Волжского автозавода сошел первый автомобиль ВАЗ-2101, прозванный в нашей стране «копейкой». Советскому человеку эта машина, прототипом которой являлся итальянский «Фиат-124»,...

Как найти управу на авиационных дебоширов? Все гениальное просто. Чтобы неадекватные пассажиры не просочились в салон самолета, перед посадкой их нужно проверить на алкотестере. Дыхнул — и лети на здоровье....

Почти три десятка лет после казни серийного убийцы Сергея Головкина прожила Россия без смертных приговоров. Теперь Государственная дума выступает за отмену моратория на расстрелы. Причиной стала «кровавая пятница», устроенная...

Чем тревожнее новостные сводки, тем патриотичнее население — такую вот особенность выявили социологи, зафиксировавшие рост патриотизма в стране. По их утверждениям, это чувство сегодня присуще мужчинам и женщинам...

Михаил Мишустин, премьер РФ — Продолжительность жизни в России достигла почти 73,5 года. Такие показатели ни разу не фиксировались в истории СССР и современной России. Вячеслав Володин, спикер Госдумы...

1242 Ледовое побоище (битва на Чудском озере). Новгородцы и владимирцы под предводительством Александра Невского разгромили рыцарей Ливонского ордена. 1722 Экспедиция адмирала Якоба Роггевена в первый день христианской Пасхи...

В Алтайском крае обнаружены 24 поддельные пятитысячные купюры. Но и тут нашелся повод для оптимизма: оказывается, это на 54 фальшивки меньше, чем годом ранее. Впрочем, недалеко от фальшивомонетчиков ушла официальная...

Еще в феврале научный руководитель Гидрометцентра Роман Вильфанд заявлял: более чем в 30 регионах России ожидаются проблемы в связи с половодьем: «Практически все субъекты Центрального федерального округа сейчас...

Немногие из крылатых фраз Чехова столь же популярны, как та, что вынесена в подзаголовок. Ну а что делать, если жизнь снова и снова подбрасывает поводы пошутить на эту тему. Вот как теперь, когда международное...

Я тут вдруг обнаружила, что опять пропустила день, когда «вся спина белая». Не те времена: первоапрельские шутки явно уходят из обихода. Что подтверждает и опубликованный на этой неделе опрос SuperJob....

Мы уже писали об этой чудовищной истории («Как защитить гражданина от правоохранителей», «Труд» № 017 от 15.03.2024), напомним главное из нее. В феврале 2023 года ученого-гидролога Александра...

Накануне выборов президента России некий неизвестный с аббревиатурой DIT_MOS донимал меня эсэмэсками, настойчиво информируя, что «москвичи могут стать участниками акции #ВыбираемВместе2024, отдав свой голос на elec.mos.ru»....

Наши сограждане стали возвращаться в деревню. Такую необычную тенденцию в течение последних нескольких лет фиксируют социологи: городские жители оставляют налаженную жизнь в мегаполисах и, купив заброшенный дом в отдаленном...

Обнявшись, будто две сестры Ярославскому фотографу Александру Давидику удалось запечатлеть редкое природное явление: контрастную границу слияния двух рек напротив городского парка, расположенного на Стрелке. Голубая Волга сотни метров...

В наших магазинах прибавится российских товаров. И не только потому, что вырастет их производство, снизятся цены или улучшится качество. В Госдуме сочли этот путь слишком хлопотным и подготовили законопроект, согласно...

В среду, 27 марта, 2,8 тысячи белгородских детей из прилегающих к границе с Украиной районов на автобусах и поездах уехали в загородные лагеря в соседних регионах. Пока на три недели, а если...