Эта новость огорчила всех, но особенно музейщиков из города Бильбао, столицы Страны Басков, входящей в состав Испании. Дело в том, что картина посвящена трагическому событию - бомбардировке баскской деревни Герника авиацией немецких и итальянских фашистов в 1937 году. Год назад, когда отмечалось 70-летие трагедии, было принято решение о передаче монументальной картины на постоянное хранение в Музей Гуггенхайма, находящийся в баскской столице. Но теперь эти планы отодвигаются по крайней мере на несколько лет.
Пикассо написал свою картину в 1937 году для Всемирной выставки в Париже. Более 40 лет она перемещалась по планете. Диктатор Испании Франко неоднократно предлагал вернуть ее в страну, но художник категорически этому противился, так как считал генерала пособником фашистов. Лишь после смерти Франко и восстановления испанской монархии картина вернулась в Мадрид, где в 1981 году заняла свое место в Музее современного искусства, опекаемом королевой Софией.
Многочисленные переезды не прошли для полотна бесследно: как заявил эксперт Хорхе Гарсиа Гомес, рентген свидетельствует о скрытых, но очень серьезных повреждениях полотна. Если картину оставить в покое, ей ничто не угрожает, а вот новый переезд может оказаться для нее роковым.