ЭНТОНИ БЕРДЖЕСС. "КЛЮКВА ДЛЯ МЕДВЕДЕЙ"

Похоже, Россия занимала особое место в творчестве известного английского писателя Энтони

Похоже, Россия занимала особое место в творчестве известного английского писателя Энтони Берджесса. Достаточно вспомнить его культовый роман - антиутопию "Заводной апельсин", в котором английские герои постоянно используют русские слова в виде слэнга будущего. Видать, чувствовал Берджесс еще в 60-е годы, что распространение наше по планете начнется непременно. В романе "Клюква для медведей", написанном почти сорок лет назад, снова русская тематика - на этот раз авантюрные похождения английского контрабандиста в Ленинграде. Книга написана хорошим языком и полна живого юмора, в ней очень сочно и достоверно показаны советские реалии тех лет. С другой стороны, "Клюква" - очень мастерски сделанная пародия на шпионские фильмы в стиле Джеймса Бонда.