Главная Культура 00:31 24 Февраля 2011 4758
Колин Ферт: «Мне совсем не хочется, чтобы меня снимали, когда я обнимаю своих детей»
Корреспондент «Труда-7» Галя Галкина встретилась с Колином Фертом в лондонском кинотеатре Vue West End
Галя Галкина

«Члены королевской семьи не являются англичанами: принц Филипп — грек, а остальные — немцы»

— Много ли вам удалось подглядеть в реальной жизни, когда вы готовились к роли короля Великобритании?

— Если бы я играл водителя такси, мне бы, наверное, захотелось пообщаться с водителем такси или поводить такси и увидеть, каково это. Если бы я играл космонавта, я бы постарался познакомиться с теми, кто побывал в космосе. Это гораздо проще, чем пойти и познакомиться с каким-нибудь королем и провести с ним немного времени, чтобы посмотреть, как он на самом деле живет.

Вся информация, которую я раздобыл о королевской жизни, вторична, хотя мне доводилось встречаться с несколькими членами королевской семьи и обмениваться с ними рукопожатиями. Как-то меня пригласили на одно официальное мероприятие, в котором принимал участие принц Чарльз. Я смотрел на людей, которые его окружали, и думал: «Теперь понятно, каким выглядит мир в глазах принца Чарльза!» Он никогда не познакомится с человеком, который будет раскован в его присутствии, который сможет похлопать его по плечу и спросить: «Как дела, старик?» Никто никогда не сделает ничего подобного в отношении принца Чарльза…

Поэтому я как актер просто накапливал и переваривал информацию такого рода. Другое дело, что я разговаривал со многими людьми, которые были близки к королевской семье, и прочитал очень много писем, так или иначе касавшихся истории королевской семьи. А потом просто включил воображение.

— Прежде монархи были особенно далеки от народа, а сейчас они более открыты?

— Мне очень трудно отвечать на вопросы о монархии, я не историк королевской семьи и не знаток… такие люди есть. Не секрет, что шокирующее известие о смерти принцессы Дианы противопоставило эмоциональную реакцию народа бессердечности Виндзорского королевского дома. Такого всплеска эмоций в Британии не было никогда. Королеву, например, обвиняли из-за того, что она отказалась приспустить в знак траура флаг над Букингемским дворцом — у нее ушло на раздумье несколько дней. Люди очень переживали и даже оплакивали не только смерть Дианы, но и ситуацию, в которой они оказались, признавая, что королева «правит не той страной, в которой мы живем».

Я не знаю, что происходит в личной жизни членов королевской семьи, тем более что у них есть полное право не выставлять ее напоказ перед публикой — собственно, точно такое, как и у каждой обычной семьи. Мне тоже совсем не хочется, чтобы меня фотографировали, когда я обнимаю своих детей, — это моя личная жизнь и мой мир.

— Не секрет, что церемония прощания с принцессой Дианой затмила и похороны короля Георга VI, умершего в 1952 году, и прощание с национальным героем Уинстоном Черчил-лем в 1965-м. Журналисты писали, что кажется, будто эта нация — не англичане, а итальянцы. Как считаете, пресловутая английская сдержанность — устаревший стереотип?

— Представление об английской сдержанности в чувствах всегда было стереотипом, это очень ограниченный взгляд на британцев. Я считаю, что Rolling Stones точно так же представляют англичан, как и премьер-министр Великобритании Джон Мейджор. В любом случае члены королевской семьи не являются англичанами. Так, принц Филипп, герцог Эдинбургский, — грек, а остальные — немцы. Они иммигранты. Я здесь немного шучу, но мы все — смешанная нация. Кто-то метко заметил: «За одну ночь мы превратились из страны, которая не может выражать свои эмоции, в страну, которая не может их скрывать». Люди обнимались на улице и вместе плакали. Было довольно удивительно, как распространилась такая чрезмерная эмоциональность и как королевская семья вела себя с точностью наоборот.

«Я ординарный семьянин»

— Трудно ли вам было имитировать заикание?

— Моей первой сценой на съемках фильма оказалась сцена с Лайонелом Логом, которого играл Джеффри Раш, и это было удивительное боевое крещение. На самом деле я еще не пробовал заикаться к тому времени — в течение трех недель я вместе с Джеффри, режиссером Томом Хупером и сценаристом Дэвидом Сайдлером интенсивно репетировал и одновременно шлифовал сценарий. Но я не мог сидеть в гостиничном номере со сценарием в руках и глубоко погрузиться в этот материал. Когда Том направил на меня камеру в этом гостиничном номере, я подумал: «Вот оно, теперь мы начинаем!» Очень интересно то, как он снимал. Он просто решил взять на себя огромное обязательство. Обычно, как я думал, начинают с общего плана: сначала ты все определяешь, а потом вдаешься в нюансы. Но Том начал со среднего плана, и это получился один непрерывный кадр со мной. Я сыграл без перерыва десятиминутную сцену.

Это интересно. Том, видимо, скажет вам, что он экспериментировал, и он действительно открыто шел на любые эксперименты в дальнейшем. В конце первого съемочного дня мы подумали, что только что отсняли десять процентов всей картины. Он так нам и сказал. Это большая редкость, когда случается такая длинная сцена, про которую можно было сказать, что она составляет десятую часть всего фильма, тем более что впереди у нас оставалось десять недель съемок. Я, естественно, был доволен, что заложил фундамент своего персонажа. Это было похоже на игру в театре. И рядом со мной был Джеффри Раш со своей энергией и юмором, которые мне перепали совершенно даром.

Таким образом, вместо огромного напряжения, как от восхождения на высокую гору, я почувствовал такую легкость, как будто я взлетел на нее. И это произошло потому, что я оказался в руках не только такого прекрасного режиссера, как Том Хупер, но и такого уникального актера, как Джеффри Раш, который вдохновлял меня во всех отношениях.

— Какие у вас сейчас планы?

— Я работаю над картиной «Шпион, выйди вон!» по одноименному роману Джона Ле Карре. Этот замечательный роман основан на реальном событии: сотрудники британской разведки догадывались, что в ее руководстве засел «крот», работающий на СССР, однако говорить об этом открыто опасно. В 70-е по этой книге был снят легендарный телесериал. Да, я играю шпиона.

— Теоретически вы должны были выиграть «Оскар» в прошлом году, а в нынешнем году все говорят, что на этот раз «Оскар» точно будет ваш. Вам приятно такого рода внимание?

— Получить внимание за исполнение роли всегда очень приятно. Я не собираюсь отгонять эту мысль, которую вы мне подбросили — об «Оскаре», так что можете продолжать меня хвалить (смеется). Я с благодарностью принимаю все. Но фильм сначала должен выйти на экраны. И все, что я могу сказать об этом в настоящий момент, - то, что, если люди так говорят после фестивального показа, это замечательное начало. Опознавательный знак того, что это действительно хорошая картина. Независимый фильм Тома Хупера оказался принят глобальным кинобизнесом и быстро пошел вперед даже во времена экономического кризиса, причем без помощи крупных голливудских студий.

— Каким-то чудесным образом вы сочетаете в себе любимца всех британских женщин — и не только британских — и главы семейства, в котором подрастают дети. Как это у вас получается?

— Это самый трудный вопрос (смеется). Я обычный семьянин. У моей жены Лии Джиуджиолли есть своя компания по экологическому дизайну, однако я совсем не борец за экологию. Я абсолютно неэтичен в этом деле. Несмотря на это, мы каким-то образом уживаемся в нашем доме в Чизвике, в западном пригороде Лондона, где живем с нашими сыновьями.

Наше досье

Колин Эндрю Ферт родился 10 сентября 1960 года в Хэмпшире (Англия).

Получил известность после фильма Милоша Формана «Вальмон» (1989, по роману «Опасные связи»), телевизионного сериала «Гордость и предубеждение» (1995), фильмов «Английский пациент» (1996), «Дневник Бриджит Джонс» (2001).

Живет в Италии и Англии, жена — Ливия Гуджиоли, режиссер-документалист. У них двое детей.

ВСЮ ПРАВДУ ОБ ИСТИННОЙ ЖИЗНИ ЗВЕЗД В ГОЛЛИВУДЕ ЧИТАЙТЕ НА САЙТЕ «ТРУДА», В БЛОГЕ ГАЛИ ГАЛКИНОЙ>>

Создатели фильма «Сто лет тому вперед» радикально переосмыслили повесть Кира Булычева

Леонид Павлючик, кинообозреватель «Труда»
Труд
У Алисы Селезневой (Даша Верещагина) точеная фигура, длинные ноги, большие голубые глаза, розовые волосы, сильная энергетика и море обаяния

На экраны большим тиражом выходит фильм «Сто лет тому вперед» по мотивам повести замечательного писателя-фантаста Кира Булычева. На самом деле, с книгой, равно как и с ее первой, достаточно подробной...

Культура 00:04 / 05 Апреля 2024 11652
Ходим Гоголем

Даром, что ли, Николай Васильевич родился в День шутника 215 лет назад?

Дарья Ефремова
Труд
Памятник Н.В.Гоголю (скульптор Н.В.Томский, 1952 г.). Гоголевский бульвар. Москва. Фото: © Eugenii Belikov, globallookpress.com

Растиражированная формула «Все мы вышли из гоголевской шинели» (есть еще вариант «из-под шинели») — одна из самых загадочных. Толком даже неизвестно ее первородство. Одни приписывают этот,...

Он умер в 2014 году. Его фильмография закончилась тогда же. Так живут, работают и уходят в вечность «простые актеры»

Леонид Павлючик, кинообозреватель «Труда»
Труд
Донатас Банионис (Крис Кельвин) и Наталья Бондарчук (Хари) в фильме «Солярис» Андрея Тарковского. Фото: Russian Look/globallookpress.com

В нынешнем апреле будет отмечаться 100-летие со дня рождения великого литовского и советского актера Донатаса Баниониса. Кино — особое искусство, не дающее человеку бесследно кануть в Лету. Можно долго рассказывать...

Теперь для государственного телевидения Алла Борисовна - отрезанный ломоть

Сергей Беднов
Труд
Всеобщая любовь к Примадонне - это миф. Фото: «Комсомольская правда», globallookpress.com

Во вторник, 16 апреля, исполнилось 100 лет Зое Богуславской. О писательнице говорили на разных каналах. «Первый» посвятил ей программу «Золотой век», а «Россия 1» —...

Актер Игорь Гордин – о новом взгляде на булгаковское «Собачье сердце» и другие знаменитые сюжеты

Анна Чепурнова
Труд
Профессор Преображенский (Игорь Гордин – второй слева) и другие участники роковой операции, включая Шарика (собака Граф). Фото предоставлены литчастью МТЮЗа

Премьера «Собачьего сердца», выпущенного в МТЮЗе одним из самых ярких нынешних режиссеров Антоном Федоровым, получила противоречивые отклики. Некоторые критики называют ее лучшим спектаклем сезона, у других постановка...

Культура 00:02 / 19 Апреля 2024 7322
Календарь: 19 апреля

215 лет назад родился Николай Васильевич Гоголь

Труд
Гоголь. Гравюра Ф. И. Иордана 1857 г. с портрета маслом Ф. А. Моллера 1841 г. Фото: © Scherl,globallookpress.com

1563 С печатания «Апостола» — первой русской датированной книги — в Москве начала работать типография первопечатников Ивана Федорова и Петра Мстиславца. 1783 Императрица Екатерина II подписала...

Сериал «Шерлок» может стать полнометражным фильмом. Дело за исполнителями главных ролей

Труд
Фото: Supplied by Planet Photos, globallookpress.com

О желании снять полнометражный фильм по другому известному сериалу сообщил один из создателей «Шерлока» BBC Марк Гэтисс. По его словам, в этом заинтересована и остальная команда. Но не следует...

Культура 00:01 / 19 Апреля 2024 7004
Бес памяти

На Охтинском мысе в Петербурге экскаваторы роют землю под бастионами Ниеншанца

Ирина Смирнова, журналист, Санкт- Петербург
Труд
Александр Беглов, похоже, не желает понимать научную ценность фортификаций XII-XVIII веков. Фото: «Комсомольская правда», globallookpress.com

В Петербурге началось то, о чем археологам и историкам не хотелось даже думать. На Охтинском мысе экскаваторы роют землю под бастионами Ниеншанца. Срубленные деревья падают рядом с табличкой, где написано,...

Сарик и Гевонд Андреасяны собрались снять продолжение сериала «Манюня». С цифровым образом Юрия Никулина

Труд
Бессмертная роль Юрия Владимировича в фильме «Бриллиантовая рука». Кадр с сайта kinopoisk.ru

Казалось, самым плодовитым деятелям российского кинематографа братьям Андреасян — на пару они выдают десятка два проектов в год — ничем публику уже не удивить. Вот сделали же экранизацию «энциклопедии...

Культура 20:01 / 20 Апреля 2024 6246
Недетские сказки

Участие Джоан Роулинг в работе над сериалом по «Гарри Поттеру» оказалось под большим вопросом

Труд
Фото: Supplied by FilmStills.net, globallookpress.com

Год назад «Труд» писал о намерении онлайн-кинотеатра HBO Max снять сериал по «Гарри Поттеру». Планы были грандиозными: предполагалось, что в проекте будет семь сезонов — по числу книг Джоан...

Культура 00:17 / 12 Апреля 2024 6195
Юра, прости…

Наверное, именно сегодня многие вспомнят мем, первые слова которого вынесены в заголовок

Сергей Беднов
Труд
Фото: Russian Look/globallookpress.com

Но речь, разумеется, пойдет не об отложенных стартах «Ангары» и не о разбившемся луноходе. А о том, почему за последние десятилетия некогда красный-прекрасный день календаря заметно поблек...

В последние годы авторитет и значение Московского кинофестиваля пошли на убыль

Леонид Павлючик, кинообозреватель «Труда»
Труд
Эти серьезные ребята из фильма «Майор Гром: Игра» явятся на закрытие фестиваля. Фото: kinopoisk.ru

Московский международный кинофестиваль пройдет с 19 по 26 апреля 2024 года, сообщили его устроители. ММКФ — один из старейших кинофорумов в мире. Впервые его провели еще в 1935 году, возглавил...

Литературный обзор

Лев Рыжков, книгочей
Труд
Фото: © Michael Hartmann, globallookpress.com

Про разбитое любовью сердце — это не фигура речи, от сильных любовных переживаний и вправду можно погибнуть. Такое сердечное заболевание доктора назвали синдромом Такоцубо после того, как японская девушка, которую бросил...

По сюжету, который разворачивается в недалеком будущем, США охвачены гражданской войной

Леонид Павлючик, кинообозреватель «Труда»
Труд
По по ходу действия фильм заставляет зрителей раз за разом вжиматься в кресло

Снял эту жесткую, провокативную ленту британский писатель, сценарист и режиссер Алекс Гарленд, причастный к созданию таких громких картин, как «Пляж», «Пекло», «28 дней спустя», «Из машины»,...

Как популярная телеведущая оказалась актрисой фильма про домашнее насилие

Сергей Бирюков
Труд
Елена знает из собственного опыта: счастья без любви не бывает. Фото предоставлены онлайн-кинотеатром KION

В онлайн-кинотеатре KION — новый сезон сериала Валерии Гай Германики «Обоюдное согласие». Режиссер, известная интересом к острым социальным темам, верна себе и в нынешней работе. Мы видим, как...

Возможно, мы наконец-то узнаем правду об Алле Пугачевой - народной артистке, лауреате Государственной премии. И не только...

Сергей Бирюков
Труд
Фото: © Genrietta Peryangloballookpress.com

Есть, с недавних пор, обычай на Руси — в пятницу вечером объявлять, кто у нас очередной обладатель статуса «иностранный агент». Сегодня, 5 апреля, как ожидают допущенные к кухне эксперты,...





Подписаться

Еженедельная рассылка самых важных и интересных новостей от Труда. Без спама.

Подписаться
Спасибо!

Вы подписались на еженедельную рассылку от Труда. Мы пришлем Вам первый выпуск сегодня.

Порядок разделов

Для того, чтобы изменить порядок раделов, передвиньте их и установите в нужной последовательности

Сохранить
Спроси у юриста

Квалифицированные юристы помогут разобраться в правовых коллизиях вашей проблемы

Хотите получать уведомления о самых важных новостях от Труда?