В Штутгарте, где он постоянно жил со своей женой, известной в прошлом актрисой Викторией Горшениной, их дом всегда был полон гостей. Русские актеры, приезжая на гастроли в Германию, обязательно находили время, чтобы денек погостить у них. "Знаешь, что главное в кино? - однажды спросил Ян Борисович у меня. - Главное, это актер. Надо уметь вытянуть из него то, чего он даже сам в себе не подозревает". Большинство из актеров продолжали переписываться с Фридом, звонили ему, передавали приветы, поэтому он не чувствовал себя забытым. Совсем недавно, когда я была в Москве, Константин Райкин передал через меня Яну Борисовичу и Виктории Захаровне новогодние подарки. Как же они были им рады.