Такого исторического подонка в вашем репертуаре еще не было. Каково было играть Гитлера?

- Это очень ответственно, и, признаться, я был крайне удивлен, когда мне предложили эту роль. У нас в Театре на Таганке идет спектакль "Шарашка" по роману Александра Солженицына "В круге первом". Там говорится, что Иосиф Сталин не доверял ни генералам, ни детям, ни женам, ни сыновьям, а доверился только одному человеку, который был для него человеком слова и человеком дела, - Адольфу Гитлеру. Это значительные слова хотя бы потому, что мы всегда обозначали наших врагов какими-то бесноватыми недоумками, а ведь Гитлер был вождем великого народа.

- Вы что, оправдываете его?

- Еще Станиславский говорил: чтобы правильно сыграть своего героя злого, смотри, где он добрый. Артист должен оправдывать своего героя. Я оправдываю не Гитлера, а Золотухина в его роли. Это точно не значит, что я оправдываю деяния этого человека. Это уже другое. Как ремесленник, играющий исторического персонажа, я должен быть натуральным.

- С какими еще сложностями вы столкнулись во время съемки картины?

- Было совсем непросто достичь портретного сходства с героем, но гример отлично справилась. Это помогло мне органично сыграть Гитлера, исходя из своего собственного характера и представления о том, как это должно быть. Но, конечно, самым главным испытанием для меня стало предложение сыграть эту роль на немецком языке. Меня это заинтриговало - захотелось проверить себя, выучить огромный текст на иностранном языке. Я, конечно, понимаю, что русский актер должен играть на русском, но в этой ситуации я согласился с режиссером. В немецком языке есть характер. К тому же Гитлер был австрийцем и говорил со специфическим акцентом.

- Вы так свободно говорите на немецком языке?

- У меня в школе преподавали немецкий. Но вы же представляете себе, как в деревне учат иностранные языки. Тем более это было так давно, что все пришлось осваивать заново. Но это помогло мне понять характер моего героя. Я уже видел фильм на экране - среди нынешних моих работ это одна из самых интересных.

- А как друзья и коллеги отреагировали на Золотухина в роли Гитлера?

- Эта роль больше всего заинтриговала сотрудников ФСБ. После просмотра фильма позвонили на киностудию и пытались узнать, откуда актер Золотухин так хорошо знает немецкий, что говорит на нем совсем без акцента. Еще больше удивил спецслужбу тот факт, что я работал без консультанта. (Смеется.)

- Кто вдохновляет вас на творчество?

- Во многом мои дети. Вот, например, мой младший сын Ваня на четверть немец, поэтому мне было вдвойне интересно играть в "Китайской шкатулке". Недавно ему подарили книги Гете и Пушкина, и та и другая - в оригинале. Если бы Ванечка в совершенстве овладел немецким и знал немецкую культуру не хуже нашей, я бы, признаться, был этим очень доволен.

19 апреля 1970 года со сборочного конвейера Волжского автозавода сошел первый автомобиль ВАЗ-2101, прозванный в нашей стране «копейкой». Советскому человеку эта машина, прототипом которой являлся итальянский «Фиат-124»,...

Как найти управу на авиационных дебоширов? Все гениальное просто. Чтобы неадекватные пассажиры не просочились в салон самолета, перед посадкой их нужно проверить на алкотестере. Дыхнул — и лети на здоровье....

Почти три десятка лет после казни серийного убийцы Сергея Головкина прожила Россия без смертных приговоров. Теперь Государственная дума выступает за отмену моратория на расстрелы. Причиной стала «кровавая пятница», устроенная...

Чем тревожнее новостные сводки, тем патриотичнее население — такую вот особенность выявили социологи, зафиксировавшие рост патриотизма в стране. По их утверждениям, это чувство сегодня присуще мужчинам и женщинам...

Михаил Мишустин, премьер РФ — Продолжительность жизни в России достигла почти 73,5 года. Такие показатели ни разу не фиксировались в истории СССР и современной России. Вячеслав Володин, спикер Госдумы...

1242 Ледовое побоище (битва на Чудском озере). Новгородцы и владимирцы под предводительством Александра Невского разгромили рыцарей Ливонского ордена. 1722 Экспедиция адмирала Якоба Роггевена в первый день христианской Пасхи...

В Алтайском крае обнаружены 24 поддельные пятитысячные купюры. Но и тут нашелся повод для оптимизма: оказывается, это на 54 фальшивки меньше, чем годом ранее. Впрочем, недалеко от фальшивомонетчиков ушла официальная...

Еще в феврале научный руководитель Гидрометцентра Роман Вильфанд заявлял: более чем в 30 регионах России ожидаются проблемы в связи с половодьем: «Практически все субъекты Центрального федерального округа сейчас...

Немногие из крылатых фраз Чехова столь же популярны, как та, что вынесена в подзаголовок. Ну а что делать, если жизнь снова и снова подбрасывает поводы пошутить на эту тему. Вот как теперь, когда международное...

Я тут вдруг обнаружила, что опять пропустила день, когда «вся спина белая». Не те времена: первоапрельские шутки явно уходят из обихода. Что подтверждает и опубликованный на этой неделе опрос SuperJob....

Мы уже писали об этой чудовищной истории («Как защитить гражданина от правоохранителей», «Труд» № 017 от 15.03.2024), напомним главное из нее. В феврале 2023 года ученого-гидролога Александра...

Накануне выборов президента России некий неизвестный с аббревиатурой DIT_MOS донимал меня эсэмэсками, настойчиво информируя, что «москвичи могут стать участниками акции #ВыбираемВместе2024, отдав свой голос на elec.mos.ru»....

Наши сограждане стали возвращаться в деревню. Такую необычную тенденцию в течение последних нескольких лет фиксируют социологи: городские жители оставляют налаженную жизнь в мегаполисах и, купив заброшенный дом в отдаленном...

Обнявшись, будто две сестры Ярославскому фотографу Александру Давидику удалось запечатлеть редкое природное явление: контрастную границу слияния двух рек напротив городского парка, расположенного на Стрелке. Голубая Волга сотни метров...

В среду, 27 марта, 2,8 тысячи белгородских детей из прилегающих к границе с Украиной районов на автобусах и поездах уехали в загородные лагеря в соседних регионах. Пока на три недели, а если...

В наших магазинах прибавится российских товаров. И не только потому, что вырастет их производство, снизятся цены или улучшится качество. В Госдуме сочли этот путь слишком хлопотным и подготовили законопроект, согласно...