Главная Культура 23:01 31 Января 2024 3108
Заграница нам поможет

Скоро в медиатеке появятся «гости из прошлого». Например, «Рабыня Изаура»

Сергей Беднов
Некоторые эксперты предрекают этой затее успех: наш зритель обожает по сто раз пересматривать одно и то же

Народ любит не только поговорить с телевизором, подобно герою из передачи «Наша Russia», но и поругаться с ним. Вы, мол, ребята, что, совсем талант растеряли? Такую чушь показываете! Довольно часто телевизионщиков кроют за переизбыток покупных проектов. Раньше хоть лицензии на форматы развлекательных шоу приобретали, а теперь чуть ли не каждый третий сериал является ремейком зарубежного аналога. А самим слабо?

В принципе обыватель перед «ящиком» всегда прав, подобно покупателю в советском магазине. Его дело — на кнопку нажать. Но он ошибается, полагая, что людей по ту сторону экрана интересует лишь «бабло». Порой контент оказывается невостребованным отнюдь не из-за скупости своих создателей. И вот несколько примеров.

Мы уже привыкли к существованию стриминговых платформ и онлайн-кинотеатров. И если они еще не позакрывались, значит, до сих пор предлагают некий продукт, который недоступен на обычных каналах и даже в YouTube. Так, в свое время настоящим кладезем оказались сериалы американских и европейских производителей. Но летом 2022-го по известным причинам недружественные правообладатели запретили показывать их на территории РФ. Какой тогда поднялся шум вокруг будущего кинотеатров, которым, по мнению аналитиков, без голливудского кино светило неминуемое банкротство. Про сетевые же сервисы не говорил практически никто, хотя в их ассортименте образовались гигантские пустоты. Чем заполнять? Отечественного товара на всех не хватит.

И тут владельцев осенило. Если россияне, пусть и поворчав немного, согласились пересесть со всяких там «фордов» на «китайцев», то почему бы зрителям не предложить вместо «Игры престолов», условно говоря, «Игру в кальмара»? Сразу несколькими платформами было принято решение закупить большой объем корейского и турецкого контента. Запрета на него нет, а корейские сериалы хорошо себя зарекомендовали в последнее время. Не говоря о турецких, большими поклонницами которых стали наши домохозяйки, проштудировавшие «Великолепный век».

И тогда количество продуктов, произведенных студиями восточного соседа, выросло у нас более чем в полтора раза. Южного — примерно в два. Контрагенты же, правильно оценив ситуацию, стали поднимать цены. Но ради любимого зрителя никаких денег не жалко.

А на днях решили подвести итоги смотрения купленного богатства за 2023-й. Посчитали — прослезились. Доля интереса к турецкому контенту от общего интереса аудитории ко всем сериалам составляла около 8%, к корейскому — 3,2%. Скажем, на Premier единственным турецким сериалом, привлекшим большое число пользователей, оказался свежий проект «Постучись в мою дверь». А из корейских успех имел лишь детский мультик.

В чем причина неудачи? В отношении душещипательных мелодрам, снятых на фоне султанских дворцов, можно предположить следующее. Дамы весьма почтенного возраста, привыкшие смотреть их на «Домашнем», не склонны к потреблению услуг платных сервисов. Что же касается сеульских хитов...

Вспомним сцену, вырезанную цензурой из «Мимино». В гостинице «Россия» грузин Валико Мизандари и армянин Рубик Хачикян едут в лифте. Вместе с ними — два японца, похожие как две капли воды. И один из них говорит: «Видишь, все эти русские на одно лицо». Шутка, конечно. Надо полагать, зрителю не «зашли» корейские сериалы не потому, что тот не смог отличить одного актера от другого. Но из-за разницы в обычаях и традициях многие нюансы происходящего просто не прочитались.

В общем, фокус не удался. Но онлайн-сервисы недолго горевали и придумали другой. Вскоре нам предложат большой набор латиноамериканского «мыла». В медиатеке появятся «гости из прошлого»: «Богатые тоже плачут», «Дикая роза», «Рабыня Изаура», «Просто Мария». Некоторые эксперты предрекают успех. По двум причинам. Первая: наш зритель обожает по сто раз пересматривать одно и то же. Вторая: именно бразильские и мексиканские сериалы стали для нас отрадой в мрачные девяностые. Кругом кровь на асфальте, дефолты и приватизации. А придешь домой — красивые люди влюбляются, женятся, борются с коварными злодеями. И все это на фоне потрясающих видов.

Правда, возникает естественный вопрос: не потому ли мы смотрели эти сказки, что еще не было российского сериального производства? Да и с их приобретением не все просто: кинокомпании Латинской Америки остерегаются санкций со стороны США, одного из крупнейших потребителей их «мыла» (мигрантов сколько ностальгирующих!), и не торопятся афишировать сделку с российскими дистрибьюторами.

А вот на сами Соединенные Штаты нам рассчитывать совсем не приходится. И не только из-за санкций. В прошлом году в телевизионный эфир Америки оригинального контента вышло даже меньше, чем в пандемийный 2020-й.

Чтобы был понятен порядок цифр. В третьем квартале 2023-го, то есть в начале сезона, когда количество премьер должно было вырасти, они состоялись менее чем у 450 проектов по сравнению с 600 в 2022 году и пятилетним максимумом в 678 премьер в 2021-м. И этот спад коснулся всех жанров и форматов. Конечно, свою негативную роль сыграла забастовка сценаристов и актеров. Но скептики полагают, что уже можно говорить об общемировом закате оригинального телевизионного контента. Идеи кончились, понимаешь.

Кто там говорил, что когда-то не будет ни театра, ни кино — одно сплошное телевидение?..

Создатели фильма «Сто лет тому вперед» радикально переосмыслили повесть Кира Булычева

Леонид Павлючик, кинообозреватель «Труда»
Труд
У Алисы Селезневой (Даша Верещагина) точеная фигура, длинные ноги, большие голубые глаза, розовые волосы, сильная энергетика и море обаяния

На экраны большим тиражом выходит фильм «Сто лет тому вперед» по мотивам повести замечательного писателя-фантаста Кира Булычева. На самом деле, с книгой, равно как и с ее первой, достаточно подробной...

Культура 00:04 / 05 Апреля 2024 11549
Ходим Гоголем

Даром, что ли, Николай Васильевич родился в День шутника 215 лет назад?

Дарья Ефремова
Труд
Памятник Н.В.Гоголю (скульптор Н.В.Томский, 1952 г.). Гоголевский бульвар. Москва. Фото: © Eugenii Belikov, globallookpress.com

Растиражированная формула «Все мы вышли из гоголевской шинели» (есть еще вариант «из-под шинели») — одна из самых загадочных. Толком даже неизвестно ее первородство. Одни приписывают этот,...

Он умер в 2014 году. Его фильмография закончилась тогда же. Так живут, работают и уходят в вечность «простые актеры»

Леонид Павлючик, кинообозреватель «Труда»
Труд
Донатас Банионис (Крис Кельвин) и Наталья Бондарчук (Хари) в фильме «Солярис» Андрея Тарковского. Фото: Russian Look/globallookpress.com

В нынешнем апреле будет отмечаться 100-летие со дня рождения великого литовского и советского актера Донатаса Баниониса. Кино — особое искусство, не дающее человеку бесследно кануть в Лету. Можно долго рассказывать...

Теперь для государственного телевидения Алла Борисовна - отрезанный ломоть

Сергей Беднов
Труд
Всеобщая любовь к Примадонне - это миф. Фото: «Комсомольская правда», globallookpress.com

Во вторник, 16 апреля, исполнилось 100 лет Зое Богуславской. О писательнице говорили на разных каналах. «Первый» посвятил ей программу «Золотой век», а «Россия 1» —...

Актер Игорь Гордин – о новом взгляде на булгаковское «Собачье сердце» и другие знаменитые сюжеты

Анна Чепурнова
Труд
Профессор Преображенский (Игорь Гордин – второй слева) и другие участники роковой операции, включая Шарика (собака Граф). Фото предоставлены литчастью МТЮЗа

Премьера «Собачьего сердца», выпущенного в МТЮЗе одним из самых ярких нынешних режиссеров Антоном Федоровым, получила противоречивые отклики. Некоторые критики называют ее лучшим спектаклем сезона, у других постановка...

Культура 00:02 / 19 Апреля 2024 7246
Календарь: 19 апреля

215 лет назад родился Николай Васильевич Гоголь

Труд
Гоголь. Гравюра Ф. И. Иордана 1857 г. с портрета маслом Ф. А. Моллера 1841 г. Фото: © Scherl,globallookpress.com

1563 С печатания «Апостола» — первой русской датированной книги — в Москве начала работать типография первопечатников Ивана Федорова и Петра Мстиславца. 1783 Императрица Екатерина II подписала...

Сериал «Шерлок» может стать полнометражным фильмом. Дело за исполнителями главных ролей

Труд
Фото: Supplied by Planet Photos, globallookpress.com

О желании снять полнометражный фильм по другому известному сериалу сообщил один из создателей «Шерлока» BBC Марк Гэтисс. По его словам, в этом заинтересована и остальная команда. Но не следует...

Культура 00:01 / 19 Апреля 2024 6920
Бес памяти

На Охтинском мысе в Петербурге экскаваторы роют землю под бастионами Ниеншанца

Ирина Смирнова, журналист, Санкт- Петербург
Труд
Александр Беглов, похоже, не желает понимать научную ценность фортификаций XII-XVIII веков. Фото: «Комсомольская правда», globallookpress.com

В Петербурге началось то, о чем археологам и историкам не хотелось даже думать. На Охтинском мысе экскаваторы роют землю под бастионами Ниеншанца. Срубленные деревья падают рядом с табличкой, где написано,...

Сарик и Гевонд Андреасяны собрались снять продолжение сериала «Манюня». С цифровым образом Юрия Никулина

Труд
Бессмертная роль Юрия Владимировича в фильме «Бриллиантовая рука». Кадр с сайта kinopoisk.ru

Казалось, самым плодовитым деятелям российского кинематографа братьям Андреасян — на пару они выдают десятка два проектов в год — ничем публику уже не удивить. Вот сделали же экранизацию «энциклопедии...

Культура 00:17 / 12 Апреля 2024 6127
Юра, прости…

Наверное, именно сегодня многие вспомнят мем, первые слова которого вынесены в заголовок

Сергей Беднов
Труд
Фото: Russian Look/globallookpress.com

Но речь, разумеется, пойдет не об отложенных стартах «Ангары» и не о разбившемся луноходе. А о том, почему за последние десятилетия некогда красный-прекрасный день календаря заметно поблек...

Культура 20:01 / 20 Апреля 2024 6065
Недетские сказки

Участие Джоан Роулинг в работе над сериалом по «Гарри Поттеру» оказалось под большим вопросом

Труд
Фото: Supplied by FilmStills.net, globallookpress.com

Год назад «Труд» писал о намерении онлайн-кинотеатра HBO Max снять сериал по «Гарри Поттеру». Планы были грандиозными: предполагалось, что в проекте будет семь сезонов — по числу книг Джоан...

В последние годы авторитет и значение Московского кинофестиваля пошли на убыль

Леонид Павлючик, кинообозреватель «Труда»
Труд
Эти серьезные ребята из фильма «Майор Гром: Игра» явятся на закрытие фестиваля. Фото: kinopoisk.ru

Московский международный кинофестиваль пройдет с 19 по 26 апреля 2024 года, сообщили его устроители. ММКФ — один из старейших кинофорумов в мире. Впервые его провели еще в 1935 году, возглавил...

Литературный обзор

Лев Рыжков, книгочей
Труд
Фото: © Michael Hartmann, globallookpress.com

Про разбитое любовью сердце — это не фигура речи, от сильных любовных переживаний и вправду можно погибнуть. Такое сердечное заболевание доктора назвали синдромом Такоцубо после того, как японская девушка, которую бросил...

По сюжету, который разворачивается в недалеком будущем, США охвачены гражданской войной

Леонид Павлючик, кинообозреватель «Труда»
Труд
По по ходу действия фильм заставляет зрителей раз за разом вжиматься в кресло

Снял эту жесткую, провокативную ленту британский писатель, сценарист и режиссер Алекс Гарленд, причастный к созданию таких громких картин, как «Пляж», «Пекло», «28 дней спустя», «Из машины»,...

Как популярная телеведущая оказалась актрисой фильма про домашнее насилие

Сергей Бирюков
Труд
Елена знает из собственного опыта: счастья без любви не бывает. Фото предоставлены онлайн-кинотеатром KION

В онлайн-кинотеатре KION — новый сезон сериала Валерии Гай Германики «Обоюдное согласие». Режиссер, известная интересом к острым социальным темам, верна себе и в нынешней работе. Мы видим, как...

Возможно, мы наконец-то узнаем правду об Алле Пугачевой - народной артистке, лауреате Государственной премии. И не только...

Сергей Бирюков
Труд
Фото: © Genrietta Peryangloballookpress.com

Есть, с недавних пор, обычай на Руси — в пятницу вечером объявлять, кто у нас очередной обладатель статуса «иностранный агент». Сегодня, 5 апреля, как ожидают допущенные к кухне эксперты,...





Подписаться

Еженедельная рассылка самых важных и интересных новостей от Труда. Без спама.

Подписаться
Спасибо!

Вы подписались на еженедельную рассылку от Труда. Мы пришлем Вам первый выпуск сегодня.

Порядок разделов

Для того, чтобы изменить порядок раделов, передвиньте их и установите в нужной последовательности

Сохранить
Спроси у юриста

Квалифицированные юристы помогут разобраться в правовых коллизиях вашей проблемы

Хотите получать уведомления о самых важных новостях от Труда?