Ранее команда Кембриджского словаря английского языка также по традиции назвала главное слово текущего года
Государственный центр мониторинга и изучения лингвистических ресурсов Китая в рамках ежегодного мероприятия «Обзор состояния китайского языка» обнародовал список «10 самых популярных китайских слов 2023 года». Об этом в среду, 6 декабря сообщает информагентство «Синьхуа».
В топ-лист популярных слов и выражений вошли: «Современная цивилизация китайской нации», «Высококачественное совместное строительство «Пояса и пути», «Инициатива глобальной цивилизации», «Цифровой Китай», «Азиатские игры в Ханчжоу», «Радиоактивно загрязненные воды», «Палестино-израильский конфликт», «Большие языковые модели», «Шэньчжоу-17» и «Деревенская суперлига».
Указанный список составлен на основе национального корпуса мониторинга лингвистических ресурсов, объем которого превышает 1 млрд иероглифов, отмечают обозреватели.
В рамках «Обзора состояния китайского языка» за 2023 год также будут опубликованы списки «10 самых популярных слов интернет-сленга», «10 самых популярных неологизмов» и «Иероглиф и слово года».
В середине ноября команда Кембриджского словаря английского языка также по традиции назвала главное слово текущего года. Им стал глагол «галлюцинировать» (hallucinate), который, как отметили составители словаря, приобрел новое значение в связи с развитием технологий искусственного интеллекта (ИИ). Значение термина Кембриджский словарь определяет как «произведение ИИ ложной информации».
«Команда Кембриджского словаря выбрала глагол «галлюцинировать» словом 2023 года, поскольку признала, что новое значение отражает суть того, почему люди говорят об ИИ. Генеративный ИИ — мощный инструмент, но мы всё еще учимся, как безопасно и эффективно взаимодействовать с ним. Это означает осознание как его потенциальных сильных сторон, так и его текущих слабостей», — отметили британские лингвисты.