Бронзовый памятник работы недавно скончавшегося скульптора академика Академии художеств России
Бронзовый памятник работы недавно скончавшегося скульптора академика Академии художеств России Юрия Орехова установлен в одном из красивейших уголков Баку - в сквере на пересечении улиц Пушкина и Гаджибекова. И одно это - достаточное свидетельство того, сколь ценим Александр Сергеевич в Азербайджане. Но есть и другие, пожалуй, не менее весомые подтверждения трепетного отношения к творчеству поэта - присутствие его поэзии в жизни, в памяти, в сердце жителей страны не только на русском, но и на азербайджанском языке. Как отметил в своем выступлении на церемонии открытия памятника президент Гейдар Алиев, Пушкин - это родной для Азербайджана человек, на смерть которого одним из первых с непереносимой скорбью откликнулся его современник, выдающийся азербайджанский поэт, просветитель, драматург Мирза Фатали Ахундов. Произведения Пушкина еще с ХIХ века изучались и переводились азербайджанскими просветителями, учеными, поэтами. Благодаря им - а среди них самые выдающиеся имена - и сегодня творчество Пушкина приходит к миллионам азербайджанских читателей не только на русском, но и родном языке.
Отдавая дань любви и уважения великому русскому поэту, глава государства, другие выступавшие - мэр Баку Гаджибала Абуталыбов и посол РФ в Азербайджане Николай Рябов - при этом особо подчеркивали и значимость этого события, происходящего накануне 10-летия независимости Азербайджана, для укрепления и развития всесторонних отношений между двумя странами.