Главная Культура 00:06 18 Июня 2021 8230
Светлана Касьян: Пожелания и молитвы папы римского в дни болезни стали для меня огромной поддержкой

Певица готовится спеть оперу по сожженной главе «Евгения Онегина»

Анна Чепурнова
Талант и красота Светланы покорили даже папу римского. Фото из личного архива

19 июня в Большом зале Московской консерватории состоится премьера симфонии-действа для хора, оркестра и пяти солистов «Евгений Онегин. Сожженная глава». До сих пор не утихают споры, является ли найденный в прошлом веке историком Даниилом Альшицем текст Х главы стихотворного романа, которую уничтожил сам Пушкин, подлинным. Несмотря на это, продюсер и режиссер Павел Каплевич решил поставить на его основе спектакль, музыку для которого попросил написать российско-американского композитора Игоря Райхельсона. В качестве одной из солисток приглашена известная оперная певица Светлана Касьян.

Сейчас ее основное место работы — московская «Новая опера». А до пандемии, когда мир был открыт, карьера Светланы большей частью развивалась в ведущих театрах Италии, где ей поручались главные партии. Поклонником певицы стал даже папа римский Франциск, удостоивший ее нескольких личных аудиенций.

Кроме того, Светлана — счастливая мама и просто красивая женщина, не побоявшаяся поучаствовать в фотосессии мужского журнала Maxim (по ее словам, чтобы популяризировать искусство оперы). О том, как удается все это совмещать, Светлана рассказала «Труду».

— Светлана, Пушкин — наше все. А какую роль он играет в вашей жизни?

— Поработав во многих странах, могу сказать, что Пушкин и Чайковский, выразившие всю глубину и тонкость русской души, действительно наше главное достояние. В студенческие годы (Светлана училась в Московской консерватории. — «Труд») я сама исполняла партию Татьяны Лариной.

— Вы не хотели бы к ней вернуться?

— Не отказалась бы, но на эту роль претендуют многие российские певицы, меня же дирижеры привыкли видеть исполняющей итальянские оперы — такие как «Аида», «Тоска». Говорят, у меня и типаж подходящий — смуглая кожа. Хотя это ведь и вполне пушкинский типаж: Павел Каплевич показывал мне фотографии женщин — потомков Александра Сергеевича, и оказалось, я очень на них похожа.

— У вас большой опыт выступлений в итальянских театрах. А когда вы только начинали там работать, тяжело пришлось?

— Несмотря на мое вполне уверенное владение итальянским, местная публика первые четыре года не признавала мое произношение.

Я долго над ним работала, и теперь, говорят, у меня сицилийский акцент. Итальянцы на все роли, а тем более на главные, в первую очередь зовут своих соотечественников. И если все-таки позволяют петь иностранцам, то относятся к ним придирчиво. Поэтому трудиться нам приходится больше. Но в итоге я на итальянской оперной сцене более 10 лет пою коронные партии. Пока не грянул «ковид», у меня долгое время не было ни выходных, ни отпуска. Вся жизнь проходила на гастролях и в самолетах. Впрочем, это нормально для тех, кто делает карьеру.

— Вы производите впечатление очень уверенного в себе человека.

— Меня когда-то потрясла история Рене Флеминг, которой говорили, что у нее нет голоса, а она, несмотря на это, сумела стать выдающейся певицей. В моей же жизни все с точностью до наоборот: если бы кто-то когда-нибудь усомнился во мне, я бы, наверное, искала себя в другой профессии. Но этого, к счастью, не произошло.

Моя мама руководила хором мальчиков, а дома часто играла нам с братом на пианино Чайковского, Шопена, Рахманинова. Когда мне было четыре года, мама увидела, как я подбираю мелодию, услышанную по телевизору, — так у меня обнаружился абсолютный слух. Через год мама меня отвела на прослушивание в хор, и меня сразу взяли туда солисткой. Я стала участвовать в детских и юношеских вокальных конкурсах. Кстати, мои призы (среди них помню люстру, ковер, музыкальный центр) стали серьезным вкладом в благосостояние семьи — жили мы небогато.

Лет до 16 я пела все подряд — и народные песни, и эстрадные, и джаз, и даже выступала в рок-группе. На одном из эстрадных конкурсов отстранила микрофон и долго тянула верхнюю ноту. Среди членов жюри была оперная певица — она сказала, что я смогу многого добиться в опере. После другого выступления ко мне с теми же словами подошел меценат. Он дал мне кассету с оперой «Аида» в исполнении Леонтины Прайс, и после ее просмотра я поняла: жизнь положу, чтобы петь Аиду так же, как она. Свою мечту я исполнила, а эфиопская царевна до сих пор остается моей любимой оперной героиней.

— Помню, вы говорили об образе мадам Баттерфляй как о символе материнства...

— Я сама родила в 29 лет. До рождения Натули мне говорили, что у меня феноменальный голос, но актерского таланта маловато. Но вот появилась дочь — и теперь, когда в роли мадам Баттерфляй я играю сцену ее прощания с сыном, часто вижу слезы у зрителей. И режиссеры стали твердить, что я выражаю именно то, что они хотели.

Светлана обожает свою семью и мечтает иметь 75 внуков

— А какая музыка по душе вашей шестилетней дочери?

— Она вынуждена расти на классике — с первых месяцев жизни летает со мной на все гастроли, слышит лучшие оркестры. Хотя при этом обожает рэпера Моргенштерна.

— Светлана, не могу обойти вниманием ваши съемки для мужского журнала Maxim. Как вы на это решились?

— Не стоит преувеличивать мою смелость, я на тех фотографиях обнажена куда меньше, чем некоторые девушки на пляже. Кстати, для Maхim снимались многие известные женщины — к примеру, Алина Кабаева, Светлана Хоркина...

Я от многих слышала, что опера для них ассоциируется с некрасивыми, дородными солистками. И мне захотелось доказать, что наше искусство прекрасно во всех своих проявлениях, привлечь еще больше аудитории к классической музыке. Насколько это удалось, судите сами: после выхода журнала с моей фотосессией я исполняла роль Манон Леско в нескольких спектаклях подряд в туринском Театре Реджо, и туда приехало множество зрителей из Москвы. Немало и тех, кто признается: увидев мои снимки, они впервые решили погрузиться в мир оперы.

— Как прошло ваше восстановление после ковида, которым вы переболели в прошлом году?

— Непросто. У меня были на 70% поражены легкие, притом что по природе я здоровый, крепкий человек, да и спортом занимаюсь. После болезни возникли серьезные проблемы с дыханием. Два месяца по два раза в день делала комплекс дыхательных упражнений, возвращающих объем легких. Когда пришла на последнюю КТ, пульмонологи были потрясены и попросили записать мои упражнения на видео. Все это продлилось пять месяцев: заболела я в марте, а первый после выздоровления концерт с несложной программой дала только в августе. Хорошо, что все театры тогда не работали и у меня были эти месяцы на восстановление.

— Как сейчас пандемия влияет на вашу работу?

— Все мои зарубежные контракты с 2020 года перенесены на 2022-й. В последнее время я много пою в России. В «Новой опере» исполнила «Макбет» и «Отелло». Пополнился концертный репертуар — например, добавила в свою программу английские произведения, а до того пела только итальянские и русские. К тому же у меня появилось время наслаждаться материнством и просто гулять по улицам.

Замечу: в нашей стране людям моей профессии сейчас лучше, чем на Западе. Пока мы здесь выступали перед зрителями, пусть даже и в полупустых залах, там было закрыто абсолютно все. В ноябре я пела по контракту в Италии и видела, до какой степени местная публика изголодалась по искусству. Потом пришла очередная волна ковида, и у них опять все закрылось...

С дочкой Наташей и мамой Седой Бадояновой

Кстати, две моих подруги, одна из Франции, другая из Швейцарии, прилетали в Москву, чтобы привиться.

— К вам по-прежнему очень хорошо относится папа римский?

— Да, от него пришло много писем, когда мы с мужем лежали в больнице. Его пожелания и молитвы стали для меня огромной поддержкой.

— Вы многого достигли. А чего бы еще себе пожелали?

— В творческом плане амбиций у меня много. Мечтаю о новых ролях. Хочу наконец-то одолеть немецкий язык. Он сложно мне дается, но на мой голос красиво ложится музыка Штрауса и Вагнера. А в отдаленном будущем представляю себе жизнь у моря в окружении 75 внуков.

Впрочем, и от квартиры в Москве не собираюсь отказываться. Объездив около 40 стран, понимаю, что у нас очень красивый город и потрясающая инфраструктура. Например, магазины с продуктами на любой вкус открыты 24 часа в сутки, на каждом шагу есть и дешевые, и дорогие фитнес-центры, а на шахматы в центре Москвы мой ребенок ходит абсолютно бесплатно. Этому городу принадлежит мое сердце, здесь я получила лучшее образование, здесь произошли самые значимые для меня события. И здесь я существую именно в том ритме жизни, который больше всего люблю.

ТВ-язык поражает разнообразием вульгаризмов

Сергей Беднов
Труд
Владимир Соловьев. Фото: © Maksim Konstantinov, globallookpress.com

Годами мы боролись с матерщиной столь же яростно, как теперь с ЛГБТ. Несколько законов приняли: 10 лет назад запретили употребление нецензурной лексики в кино, а в 2021-м — в социальных...

Потери и обретения новой экранизации «Мастера и Маргариты»

Леонид Павлючик, кинообозреватель «Труда»
Труд
1930-е оказались к нам гораздо ближе, чем некоторые думают… Фото: kinopoisk.ru

На экраны вышла третья по счету отечественная киноверсия легендарного романа Михаила Булгакова. Она ожидаемо разделила первых зрителей на сторонников и противников фильма. Оно и понятно: картина менее всего напоминает...

Литературный обзор

Владимир Петров
Труд
Фото: © Ernst Wrba, globallookpress.com

Прошлое не отстает, с какой бы скоростью мы ни мчались к ускользающему светлому будущему. Вроде бы все осталось позади, растворилось во времени, история вынесла свои приговоры и расставила точки над i....

Эти стихи Борис Пастернак написал в 1912 году - високосном, как и нынешний

Марина КРЮЧКОВА
Труд
Борис Пастернак. Фото: © Vadim Nekrasov, globallookpress.com

По народным приметам, високосы считались самыми тяжелыми годами, сулящими войны, неурожаи и прочие бедствия. Особенно страшились февраля. Шутка ли: раз в 19 лет этот месяц бывает «черным», то есть вообще...

Культура 00:02 / 16 Февраля 2024 5839
Тот самый Янковский

Заметки на полях судьбы великого русского актера, последнего народного артиста СССР

Леонид Павлючик
Труд
Фото: © Igor Gnevashev,globallookpress.com

23 февраля Олегу Янковскому могло бы исполниться 80 лет. Не могу представить его 80-летним. Седовласым, в паутине морщин, с палочкой. Олег Иванович и в моей, и в памяти миллионов поклонников его творчества...

Культура 00:02 / 16 Февраля 2024 4620
Мама, я жевала бумагу

От книг сегодняшних тридцатилетних слишком часто остается именно это послевкусие

Дина Егорова
Труд
Девичий писательский призыв полон свежих сил, красив, пристрастен к черноте и неотвратим, как выпадение молочных зубов. Фото: David Ryle/moodboard, globallookpress.com

Пока спорили, к лицу или нет россиянам справлять Валентинов день, в стране возникла элегантная и вполне патриотичная альтернатива западному празднику — День книгодарения. Помимо еще одного повода погрузиться в интригующий...

Культура 00:01 / 16 Февраля 2024 4531
Смотрим в оба

Две картины Моне вернулись к публике из-под лучей Рентгена

Елена Широян, искусствовед
Труд
«Руанский собор в полдень» (Портал и башня д’Альбана)» и «Руанский собор вечером»

Пушкинский музей бросил вызов массовой аудитории необычным, почти лабораторным проектом. После блокбастеров вроде «Испанской коллекции» в учреждении показали научный аспект работы, приоткрыв дверь в святая святых —...

О новой экранизации романа Стефана Цвейга «Нетерпение сердца»

Леонид Павлючик, кинообозреватель «Труда»
Труд
Один-единственный поцелуй резко меняет судьбы героев фильма

На экраны выходит фильм «Поцелуй» в постановке Билле Аугуста. Датский режиссер — один из грандов мирового кино. Он дважды — в 1987 и 1992 годах увозил из Канн «Золотую...

Главный редактор канала «КиноМульт» – отом, как приобщить детей к отечественной киноклассике

Дарья Ефремова
Труд
Татьяна – поклонница отечественного детского кино. Изображения предоставлены медиахолдингом «Цифровое Телевидение»

Медиахолдинг «Цифровое Телевидение» запускает новый семейный телеканал «КиноМульт», в чью коллекцию вошли анимационные хиты из сокровищницы Гостелерадиофонда, ВГТРК и «Союзмультфильма». Как...

Сильвестр Сталлоне сказал, кто может заменить его в роли Джона Рэмбо

Труд
Фото: Supplied by Capital Pictures/www.capitalpictures.com, globallookpress.com

Во франшизах существует общепринятая практика, когда одного героя играют разные актеры. Благодаря чему тот не стареет на протяжении десятилетий. Вспомним, к примеру, сколько импозантных мужчин в самом расцвете сил трудились...

Культура 17:01 / 17 Февраля 2024 4163
Из жизни джентльменов

Paramount+ завершает съемки сериала «Джентльмен в Москве»

Труд
Юэн Макгрегор. Фото: © Adam Ihse, globallookpress.com

В то время как российские СМИ с удовольствием цитируют отзывы Такера Карлсона о нашей столице, телеканал Paramount+ завершает съемки сериала «Джентльмен в Москве» по одноименному бестселлеру Амора Тоулза. Главный...

Когда сносить нельзя, но очень хочется...

Ирина Смирнова
Труд
Фото автора

Смольный анонсировал снос около 400 исторических зданий в Петербурге. Для начала, а там как пойдет. Комитет по государственному контролю, использованию и охране памятников истории и культуры города (КГИОП) опубликовал...

В США с молотка ушли личные вещи знаменитых женщин

Труд
Белая пачка главной героини «Секса в большом городе» Кэрри Брэдшоу в исполнении Сары Джессики Паркер была продана за 52 тысячи долларов

На днях на американском аукционе со сложным названием Unstoppable: Signature Styles Iconic Women In Fashion были проданы личные вещи знаменитых женщин. Лидерами продаж стало бархатное коктейльное платье леди Дианы и наряд...

Новым главрежем стал «свой»

Любовь Лебедина
Труд
После 17 лет работы в Малом театре Алексей Дубровский стал его главным режиссером. Фото предоставлено пресс-службой Малого театра

Когда в Малом театре, недавно осиротевшем после ухода из жизни многолетнего худрука Юрия Соломина, узнали, что главным режиссером коллектива назначен Алексей Дубровский - до того помощник Юрия Мефодьевича, пользовавшийся его полным доверием...

Что можно посмотреть в кинотеатрах в праздничные дни

Леонид Павлючик, кинообозреватель «Труда»
Труд
В повторный прокат вышел «Шепот сердца» - полнометражный шедевр 1995 года. Кадр с сайта kinopoisk.ru

Международный женский день ассоциируется у нас с приходом весны, света, тепла, любви. В нынешнем году у россиян три выходных дня: 8, 9 и 10 марта, а 7-го — сокращенный рабочий день. Есть возможность...

О чем важно не забыть в ближайшие выходные

Марина КРЮЧКОВА
Труд
Пасха. Виктор Петрович Кудрин, живопись, XX век. Фото из открытых источников

Всенародно любимая Масленица во многих регионах стартует не 11 марта, как ей положено в этом году, а днем раньше. Местные власти поясняют: раньше начнем — раньше закончим, а в конце следующей...





Подписаться

Еженедельная рассылка самых важных и интересных новостей от Труда. Без спама.

Подписаться
Спасибо!

Вы подписались на еженедельную рассылку от Труда. Мы пришлем Вам первый выпуск сегодня.

Порядок разделов

Для того, чтобы изменить порядок раделов, передвиньте их и установите в нужной последовательности

Сохранить
Спроси у юриста

Квалифицированные юристы помогут разобраться в правовых коллизиях вашей проблемы

Хотите получать уведомления о самых важных новостях от Труда?