Литературный обзор
Есть писатели, заставляющие нас посмотреть на окружающий мир и тех, кто рядом, в совершенно другом ракурсе. В этих книгах представлены истории людей и племен, прошедших через многочисленные испытания. И все это, представьте, наши современники, только живут они в параллельных вселенных.
Томми Ориндж «Там мы стали другими»
Что вы знаете об индейцах, кроме романтических историй о Диком Западе и фильмов с Гойко Митичем? А ведь они никуда не исчезли. Городским индейцам посвящена дебютная книга коренного американца Оринджа. «Память неожиданно вспыхивает и расцветает в нашей жизни, как просачивается сквозь одеяло кровь из раны от пули, выпущенной теми, кто стреляет нам в спину ради того, чтобы заполучить наши волосы, наши головы за вознаграждение, а то и просто чтобы избавиться от нас». Представитель индейских племен шайеннов и арапахо, Ориндж знакомит нас со своими современниками — «городскими индейцами», живущими в Окленде, штат Калифорния. Безработица, депрессия, наркомания, воровство, алкоголизм — вот лишь часть проблем. У этих людей отобрали прошлое. Загнали в резервации их настоящее. Возможно, у них есть шанс на счастливое будущее?
Америка Оринджа — незнакомая страна, далекая от романтических представлений нашего детства. Америка Оринджа — земля индейцев, живших здесь задолго до прихода европейцев. Это душераздирающее, провокационное повествование о поисках аутентичности.
Роман стал финалистом Пулитцеровской премии 2019 года и переведен на 28 языков.
Чигози Обиома «Оркестр меньшинств»
35-летний уроженец Нигерии уже попадал в шорт-лист «Букера» в 2015 году со своим дебютным романом «Рыбаки» (спектакль по нему несколько лет с успехом идет в Лондоне и Нью-Йорке). В новой книге Обиома в жанре особого сказа из мифологии африканского народа игбо рассказывает о молодом нигерийском фермере, который из-за любви к женщине становится мигрантом и отправляется в Европу. Это книга, которая рвет твое сердце.
В «Оркестре меньшинств» Чигози Обиома использует литературные средства, помогающие читателю добраться до тайн и глубин африканской культуры и философии. Хотя в описании путешествия главного героя наталкиваешься и на параллели с «Одиссеей». Для героев обоих мифов просто выживание уже удивительный подвиг. Но там, где «Одиссей бился под ударами Посейдона, штормовыми ветрами и тоннами моря, нашего героя предает его же собрат». И все же он, герой, несмотря ни на что, пытается выстроить свою судьбу.
Артуро Перес-Реверте «История Испании»
Знакомить нашего читателя с живым классиком испанской литературы не нужно. Его детективы «Фламандская доска», «Кожа для барабана» и романы о капитане Алатристе не нуждаются в представлении. И вот вам «Краткая история Испании», которая вышла в свет в 2019 году и немедленно разошлась гигантским тиражом.
В ней забавный и совершенно не ортодоксальный взгляд на родную страну. Перес-Реверте в свойственной ему манере рассказывает об основных событиях прошлого — от истоков до 1980-х. Подчеркнуто субъективный взгляд автора сформирован на основании глубокого знания, опыта и здравого смысла. Это необычная история Испании и испанцев, которая дает нам понимание того, как формировалась эта нация и чем она отличается от всех остальных.
P.S. И самое главное! Все эти книги, как и многие другие, можно будет посмотреть и купить на открывающейся 24 марта традиционной книжной ярмарке интеллектуальной литературы «Нон-фикшн». В декабре ярмарка прошла в режиме онлайн, а теперь дает нам возможность встретиться с книжными новинками глаза в глаза.