Главная Культура 00:53 19 Ноября 2009 39225
Флоранс Хворостовская: «Дмитрий научил меня делать сибирские пельмени»
«Труду-7» удалось разговорить знаменитую актрису
Сергей Бирюков

Певица, актриса и красавица Флоранс Хворостовская, в отличие от своего знаменитого мужа-баритона, крайне редко дает интервью. Но в преддверии необычного проекта Дмитрия — премьеры программы «Дежавю» с песнями Игоря Крутого — «Труду-7» удалось разговорить и приехавшую в Москву Флошу.

— Можно ведь называть вас Флоша?

— Конечно, это имя придумал для меня Дима, и оно мне очень нравится. Так он меня назвал, когда впервые признался в любви. Говорил при этом по-русски, я не все понимала, но главное поняла. Мы познакомились, когда он приезжал в Женеву петь «Дон Жуана». Я не очень хотела участвовать в том спектакле, он тоже. Но видите, какой дуэт получился (смеется).

— Сегодня вы прекрасно говорите по-русски.

— Вы преувеличиваете, но спасибо за комплимент. Русская культура интересовала меня задолго до встречи с Димой. Я прочла всего Достоевского, всего Чехова — правда, по-французски. А когда снимался фильм по роману «Тяжелый песок» Анатолия Рыбакова, одолела книгу в оригинале. Пришлось нелегко, я потратила много времени, но справилась.

— На каком языке говорите с детьми?

— Дима — только по-русски, он хотел, чтобы для них это был первый язык. Я больше по-французски. Но когда он рядом, общение только на русском. Максим говорит великолепно, без акцента. Лучше, чем по-французски и тем более по-английски.

— Благодаря Дмитрию вы лучше узнали Россию. Чем она поразила, какой стереотип при этом разрушился?

— Разрушилось представление, будто у вас все люди хмурые. Наоборот, я бы сказала, что русские общаются более тепло, чем англичане или мои соотечественники швейцарцы. Когда Димины друзья Дмитрий Барщевский и Наталья Виолина предложили снять меня в том самом фильме «Тяжелый песок» и надо было ехать в провинцию, в моей семье все очень заволновались. Но нас чудесно приняли, я даже брала туда с собой маму и сына. Ещё мы в России дружим с адвокатом Павлом Астаховым и его женой Светланой. Дима познакомил меня со своим давним другом — спортсменом Славой Фетисовым, бывшим хоккеистом.

— Они приезжают к вам в гости в Швейцарию?

— В Англию. Мы с Дмитрием живем теперь в Лондоне. Потому что Максиму надо ходить в школу, а мне — быть поближе к детям. Да в Лондоне и веселее, не в обиду моей родной Женеве, где все как-то очень чинно и размеренно — в шесть вечера все заведения уже закрыты.

— Ваши родители не обиделись на Диму, увезшего вас от них?

— Что вы, они его очень любят. Мама вообще его считает своим сыном, обращается на «ты». Папа — все-таки на «вы». И они достаточно часто у нас бывают.

— Извините, деликатный вопрос — в Лондоне живет и предыдущая жена Дмитрия Светлана с их двумя детьми. Вы общаетесь?

— Конечно, когда есть возможность. Мы все недавно ходили в ресторан, ужинали. Бывает, вместе посещаем музей.

— Как отношения между детьми?

— Очень дружат. Моя Ниночка, которой два года, обожает Даниэля, которому 13. Говорят то по-русски, то по-английски. Жаль, встречи происходят не так часто, как хотелось бы.

— Кто с ребятами, пока вы в Москве?

— Хорошая, надежная няня, русская девушка.

— А как вас приняли Димины родители?

— Мне кажется, хорошо. Недавно они прожили у нас в Лондоне неделю. Надеюсь, остались довольны. Кстати, они тоже называют меня Флоша.

— По версии американского журнала People, Дмитрий входит в список 50 самых красивых мужчин мира. Это для вас предмет гордости или беспокойства?

— Конечно гордости.

— Но ведь его подолгу не бывает дома — не ревнуете к работе, поездкам и всему, что с этим связано?

— Нет, мы надолго не расстаемся. Самый большой срок, что не виделись, — три недели. Есть же самолеты. Я всегда стараюсь приезжать туда, где он выступает.

— Как-то вы с ним даже спели в московском Доме музыки.

— Ну, это так, вроде шутки, в новогодней программе.

— Может, ещё пошутите?

— Нет, уже не хочу. У меня семья, дети, это теперь самое главное — чтобы им было хорошо.

— Но вы же профессиональная певица.

— Когда я дома, пою сама для себя мои любимые арии. Занимаюсь, поддерживаю форму. Особенно люблю Верди.

— Дмитрий приучил вас к русской кухне?

— О да (смеется). Он и сам прекрасно варит щи, борщ. А меня научил делать сибирские пельмени — он же сибиряк, красноярец. Однажды где-то на гастролях мы с ним налепили для себя и друзей целых сто пельменей.

— Кажется, вы уже готовы к тому, чтобы сменить Лондон на Москву.

— Знаете, у меня были такие мысли. Но пока не уверена, что я, а главное, дети хорошо перенесем московскую зиму. Короткие пасмурные дни, холодно, сыро. Многие русские спасаются от этого водкой, но такой способ для меня не подходит. Все-таки я больше привыкла к французскому вину.

— Считаете себя француженкой?

— Папа — француз, мама — итальянка. Итальянского во мне, кажется, больше. Но чем дольше живу с Димой, тем больше понимаю, как много общего у итальянского темперамента с русским.

Наше досье

Флоранс Хворостовская родилась в Женеве.

До замужества носила фамилию Илли. Отец — француз, мать — итальянка.

Музыкальное образование получила в Женеве. Пела в хоре Женевской оперы, исполняла небольшие сольные партии в спектаклях.

С Дмитрием Хворостовским познакомилась на репетициях «Дон Жуана» в Женевской опере (1998).

В 2003 году у пары родился сын Максим, в 2007-м — дочь Нина.

Дмитрий Хворостовский родился в 1962 году в Красноярске.

Окончил институт искусств. Победитель конкурса «Певец мира» (1989).

С 1990-го имеет регулярные ангажементы в Ковент-гардене, Метрополитен-опере, Ла Скала, Берлинской государственной опере, Мариинском театре.

От первой жены Светланы имеет детей-близнецов Александра и Данилу (1996).

Живет со второй женой Флоранс и детьми в Лондоне.

Комментарии для сайта Cackle

Что не так с фильмом о подвиге легендарного летчика

Леонид Павлючик, кинообозреватель «Труда»
Труд
Девятаев в кино и в жизни. Фото из открытых источников

За первый уик-энд фильм «Девятаев» при бюджете 625 млн рублей собрал в нашем прокате только 80 млн. Весьма скромный старт для столь амбициозного проекта. Уже понятно, что по результатам проката фильм вернет едва ли...

Если посмотреть этот сериал по Прилепину сразу от начала до конца, то возникнет ощущение, будто пыльным мешком по башке долбанули

Сергей Беднов
Труд
Захар Прилепин опубликовал «Обитель» в знаковом 2014 году. Фото: globallookpress.com

Как в хорошем, так и в плохом смысле. С одной стороны, голова идет кругом от количества вновь узнанных исторических фактов, перипетий драматического сюжета, ярких судеб героев, сильных сцен. С другой —...

Культура 00:20 / 21 Мая 2021 26260
Поющая камарилья

Не путать с эскадрильей из знаменитого советского фильма. В отличие от нее, в камарилье нет ничего хорошего

Сергей Беднов
Труд
Юрий Лоза уверен: если кто-то из «зубров» российской эстрады кого-то хвалит – он врет. Потому что это – пиар потенциального конкурента. Фото: Anton Belitsky, globallookpress.com

Это слово обозначает группу приближенных к власти людей, которые путем интриг влияет на ход событий с целью извлечения личной выгоды. Почему она поющая? Потому что речь пойдет о музыкальной политике российского ТВ, вполне...

Народ на вакцинацию от коронавируса калачом не заманишь. В телевизоре по этому поводу - сплошное недоумение

Сергей Беднов
Труд
Почему придали созданию «Спутника V» статус геополитической победы? Народ знает, как часто ура-патриотические речовки сопровождают абсолютные пустышки. Фото: Moscow-Live.ru

Народ вакцинироваться не желает. Несмотря на обещанные автомобили и квартиры. Говорящие в телевизоре умные головы ситуации удивляются. Ищут причины. Они, может, и брякнули бы в сердцах про тупость масс, но нельзя-с:...

Легенда о проклятии игуменьи

Марина Крючкова, архивариус
Труд
А.Афанасьев. Историческое изображение торжества, происходившего при заложении храма Христа Спасителя на Воробьевых горах. 1817 года 12 октября. Фото из открытых источников.

26 мая 1883 года в Москве освятили храм Христа Спасителя — событие, которое тогдашние «Современные известия» назвали запоздавшим как минимум на полвека. Ведь Александр I, в декабре 1812 года издавший...

Почему ученикам Христа одной Пасхи оказалось мало

Марина Крючкова, архивариус
Труд
Фреска М.А. Врубеля «Сошествие Святого Духа на апостолов». Фото из открытых источников.

Уже завтра, в субботу, православные храмы начнут украшать ветвями берез, травами и цветами: в воскресенье, 20 июня, Троица, один из самых любимых праздников на Руси. В церковном календаре она знаменует завершение...

Почему в Москве нет площади имени великого композитора, спрашивает Денис Мацуев

Сергей Бирюков
Труд
Великий русский композитор Петр Ильич Чайковский. Фото из открытых источников.

Позвольте, дорогой читатель, сегодня, в день рождения Петра Ильича Чайковского, спросить вас: знаете ли вы, что в Москве нет ни улицы, ни площади, ни даже переулка, носящих имя величайшего русского композитора?...

Разговор с писателем Дмитрием Лихановым о собаках и людях

Владимир Петров
Труд
Писатель и его герой – Валерий Бурков, без которого не было бы романа «Звезда и Крест». Фото из личного архива автора

Книги Дмитрия Лиханова не дают жить спокойно — остаются занозой в сердце. Душа без конца возвращается к прочитанному, отзываясь маетой и неясным беспокойством, как на непогоду. Как-то не так мы живем, что-то не так мы делаем, если все в этих...

Легким движением руки заповедник на Охтинском мысе превращается в выставочный павильон

Ирина Смирнова, Санкт-Петербург
Труд
Охтинский мыс, где развернулся «спор хозяйствующих субъектов». Фото из открытых источников

Похоже, Министерство культуры опять благополучно похоронило идею создания археологического музея-заповедника на Охтинском мысе, которую поддержал президент Владимир Путин. Главу государства банально обманули? В конце прошлого года...

Культура 00:17 / 28 Мая 2021 9454
Ни дать ни взять!

Сегодня в Америке масштабные секс-скандалы уходят в прошлое. И значит что? Пришла пора осваивать тему у нас. Теперь по-настоящему

Сергей Беднов
Труд
Признания Елены Прокловой о сексуальном насилии неожиданно вызвали широкий резонанс. Фото: Ekaterina Tsvetkova, globallookpress.com

Признания Прокловой в «Секрете на миллион» о сексуальном насилии, которому она, начинающая актриса, совсем еще девочка, подверглась со стороны прославленного коллеги, неожиданно вызвали широкий резонанс. Их обсудили...

Причуды и парадоксы майского кинопроката

Леонид Павлючик, кинообозреватель «Труда»
Труд
9 мая Комедия «Прабабушка легкого поведения. Начало» собрала у экранов больше зрителей, чем военная драма «Девятаев». Постер с сайта kinopoisk.ru

Случился патриотический казус. 9 Мая дурашливая комедия Марюса Вайсберга «Прабабушка легкого поведения. Начало», ставшая приквелом его же картины «Бабушка легкого поведения», собрала у экранов больше...

На главных онлайн-платформах ожили строки потерянных и найденных военных писем

Сергей Бирюков
Труд

В четверг, 6 мая, сразу на множестве интернет-площадок («КиноПоиск», ivi, Okko и других) вышел необычный по жанру документальный альманах «Воспоминания Победы» кинокомпании «Русское кино»....

Украина с успехом продает России сериалы своего производства

Труд
Например, сериал «Папик» - украинского производства. Кадр с сайта kinopoisk.ru

В апреле на СТС состоялась премьера второго сезона комедии «Папик». На Первом канале сейчас с успехом идут новые эпизоды сериала «Ничто не случается дважды». И тот и другой сделаны на Украине....

В возрожденном сериале «Секс в большом городе» появятся сразу две новые героини - афроамериканка и азиатка

Труд
Ким Кэтролл от попытки вернуться в славное прошлое отказалась. Фото: John Taylor/ZUMAPRESS.com, globallookpress.com

«Труд» не раз писал о перезапуске знаменитого сериала «Секс в большом городе». Подробности проекта, состоящего из 10 эпизодов, тщательно скрывались. Известно было только, что на участие в нем...

Есть люди, которые не знают отдыха даже в самые красные дни календаря. Это мошенники всех мастей

Сергей Беднов
Труд
А само телевидение? Оно не халтурит, не жульничает? Фото: Moscow-Live.ru

Во время длительных праздников у радиостанций бывает постоянная тема для опроса: кто сейчас работает и почему. Откликаются таксисты, продавцы, врачи. Но есть и люди, которые не знают отдыха даже в самые красные...

Литературный обзор

Олег ФОЧКИН, книгочей
Труд
Фото: © Werner Otto/face to face, globallookpress.com

Даже беглый взгляд на полки книжных магазинов говорит о тенденции последних лет: художественная литература отступает под натиском литературы научно-популярной, у которой растет читательская аудитория. И это не так уж плохо....







Подписаться

Еженедельная рассылка самых важных и интересных новостей от Труда. Без спама.

Подписаться
Спасибо!

Вы подписались на еженедельную рассылку от Труда. Мы пришлем Вам первый выпуск сегодня.

Порядок разделов

Для того, чтобы изменить порядок раделов, передвиньте их и установите в нужной последовательности

Сохранить
Спроси у юриста

Квалифицированные юристы помогут разобраться в правовых коллизиях вашей проблемы

Хотите получать уведомления о самых важных новостях от Труда?