Как сообщают информационные агентства, до выхода на пенсию Жанин работала учительницей в небольшом городке Фрежюс на юге Франции. Для того чтобы оказаться в "интересном положении", будущая мать была вынуждена прибегнуть к процедуре искусственного оплодотворения. Но во Франции ей в этом отказали, именно по причине преклонного возраста. Поэтому Жанин обратилась к врачам Лос-Анджелеса, которые и привили ей оплодотворенную яйцеклетку. Как призналась впоследствии удачно состоявшаяся мать, она обманула докторов, заставив их поверить в то, что она и ее брат - супружеская пара. Специалист, проводивший процедуру оплодотворения, происшедшим сильно огорчен и заверил, что теперь от своих клиентов всегда будет требовать свидетельство о регистрации брака. Сейчас Жанин и Робер живут вместе со своим ребенком дома во Франции. Вместе с "супружеской четой" проживает и их 80-летняя мать, а теперь и бабушка.