Несколько дней назад на сайте trud.ru была опубликована статья под названием «Утка не птица», в которой ошибочно говорилось, что журнал The Economist проиграл дело компании Гунвор и Геннадию Тимченко в Лондонском суде. На самом деле это не так. Журнал The Economist и Геннадий Тимченко и компания Гунвор подписали мировое соглашение, условия которого не разглашаются. В номере за 30 июля журнал The Economist опубликовал следующее сообщение:
«Геннадий Тимченко и Гунвор Интернэшнл BV
В одном из разделов нашего специального обзора о России от 29 ноября 2008, озаглавленного „Grease my palm“ („Позолоти ручку“), мы упомянули компанию Гунвор и её совладельца, господина Тимченко. Мы рады уточнить, что когда мы говорили о „новой коррупции“ в сегодняшней России, мы не намеревались предположить, что компания Гунвор (Gunvor), или
Приносим свои извинения читателям за неточность информации.