Вместе с родителями 13-летней девочки, не вернувшейся вечером домой, она обходила квартиры ее школьных подруг. Одна из них сказала, что та отмечает день рождения у своего приятеля. Когда открылась дверь указанной квартиры, инспектор увидела пьяных молодых людей, среди которых сразу выделила своих подопечных, объявленных в розыск. Те тоже узнали незваную визитершу и попытались бежать, но старший лейтенант натренированным приемом заломила руку за спину самому рослому из них и заслонила им дверь, не давая остальным выскочить наружу. Вскоре подоспела помощь...