Не горюй!

Десант российских мастеров экрана высадился в Батуми

Этой традиции уже не один год. Дни российского кино в Грузии стартовали еще при жизни Эльдара Рязанова, который был душой и мотором акций, проходивших в Тбилиси. Нынче десант российских мастеров экрана высадился в Батуми, где в сентябре проходит крупный международный фестиваль авторского кино.

Россия была представлена в конкурсе фильмом «Подбросы» Ивана Твердовского (два года назад он победил здесь с лентой «Зоология», в этом году повторить успех не удалось) и картиной Кирилла Серебренникова «Лето», заявленной в качестве спецсобытия. Поучаствовав в церемонии открытия форума, назавтра наша делегация отправилась в Кутаиси — крупнейший после столицы город Грузии. Здесь проходили основные мероприятия Недели, состоявшейся по инициативе киноведа, продюсера Вячеслава Шмырова и при финансовой поддержке Министерства культуры РФ.

Ия Нинидзе и Галина Данелия с грузинскими детьми. Фото автора.

Открывались замечательной картиной Георгия Данелии «Не горюй!», снятой ровно 50 лет назад. За полвека лента успела стать высокой классикой русского и грузинского кино. Георгий Николаевич, рассказала зрителям жена режиссера Галина Данелия, родился в Грузии, в возрасте одного года вместе с родителями переехал в Москву. Снимал всю жизнь на «Мосфильме», но в картинах «Не горюй!», «Мимино», «Паспорт» сумел выразить душу красивого, гордого, песенного народа.

Зал с наслаждением смаковал известные, казалось бы, наизусть реплики из бессмертной комедии, радостно предугадывал коллизии, выпавшие на долю героев. После показа «Не горюй!»! зрители расспрашивали Ию Нинидзе — исполнительницу одной из ролей — о съемках в культовом фильме, об особенностях ее творческой судьбы, в которой сотрудничество с грузинскими и российскими режиссерами слилось в одну неразделимую киноленту.

У наших стран — века дружбы и общей истории. Сполна почувствовать это довелось не только на показах в Кутаиси фильмов «Ку! Кин-дза-дза» Георгия Данелии, «Ледокол» Николая Хомерики, «Милый Ханс, дорогой Петр» Александра Миндадзе, «Страна ОЗ» Василия Сигарева, входивших в программу Недели и заинтересованно воспринимавшихся зрителями, но и в ходе нашего знакомства с Грузией, ее народом и культурой.

С волнением наша делегация посетила деревянный домик в Багдати, где в семье лесничего в 1893 году появился на свет великий русский поэт Владимир Маяковский. Позже он учился в Кутаисской гимназии, как и его родители (отец-казак и мать-украинка), знал и любил грузинский язык. В поэме «Владикавказ — Тифлис», написанной в 1924 году, Владимир Владимирович назвал себя грузином. Сегодня лучшие грузинские поэты переводят его лирику на грузинский.

В советское время дом Маяковского и прилегающий к нему музей посещали по 300 тысяч экскурсантов в год. Нынче поток обмелел. Но государство, несмотря на экономические проблемы и неурядицы, оказывает музею поддержку. А работники музейного комплекса, влюбленные в творчество поэта, тепло привечают каждого гостя. В этот раз их радость была особой: в составе нашей делегации оказались народная артистка России Светлана Немоляева и ее талантливая внучка Полина Лазарева. Они обе играют на сцене знаменитого московского театра, который носит имя Маяковского.

Ведущие актрисы театра Маяковского Светлана Немоляева и ее внучка Полина Лазарева у домика, где родился великий русский поэт. Фото автора.

Резо Чхеидзе — еще одно светлое имя, которое объединяет наши народы. Выдающийся советский, грузинский режиссер, он снял знаковые картины «Лурджа Магданы», «Саженцы», «Житие Дон Кихота и Санчо». А его фильм «Отец солдата», повествующий о нашей общей борьбе с фашизмом, вошел в сокровищницу мирового киноискусства. Организатор Недели с грузинской стороны Инеза Авалиани в стенах дома, где родился и прожил часть жизни Резо Чхеидзе, создала музей, посвященный режиссеру и его великой картине. С огромной любовью она показывала нам экспонаты, а затем устроила для нас домашний ужин, где закуски и горячие блюда, приготовленные ее руками, громоздились на столе в три этажа.

Таких волнующих встреч было немало. Запомнилось, в частности, посещение древнего храма в Гелати. Нас заметил в толпе прихожан местный священник отец Антон. Он благословил нашу делегацию, дал испить каждому церковного вина. Бывший журналист (работал в журнале «Крокодил»), отец Антон оказался свободным, раскованным, веселым человеком. Уговаривал разделить с ним трапезу, но мы спешили по делам. На прощание одарил нас жареными каштанами и конфетами, которые нашлись в салоне его припаркованной у храма ободранной машины «Победа». Обещал приехать на ней к нам в Москву в гости...

Грустно, но факт: между нашими странами сегодня нет дипломатических отношений. Это случилось после августа 2008 года, когда Абхазия и Южная Осетия при активной поддержке России обрели независимость. Для всех грузин эта потеря территории остается незаживающей раной. Но при этом на бытовом, житейском уровне никто не испытывает и тени недоброжелательности к России и русским. Здесь с каждым годом растет количество наших туристов, которые любуются красотами Грузии, нежатся на шикарных батумских пляжах, предаются виночерпию и иным радостям жизни.

Курортный Батуми - визитная карточка Грузии. Фото автора

Грузия в последние годы ориентируется на сотрудничество с Западом, школьники с первых классов изучают английский язык. Русский понимают, свободно на нем разговаривают в основном представители старшего поколения. Но наблюдается и другая тенденция: прозорливые грузинские семьи отдают своих чад в русские классы, нанимают репетиторов по русскому языку. Европа и Америка — они далеко, а Россия с ее великой историей и культурой — рядом. С русским языком найти работу хоть в России, хоть в Грузии (особенно в туристическом бизнесе) легче. Да и почитать классиков в оригинале, посмотреть лучшие советские и российские фильмы без субтитров — дело не последнее. Неделя российских фильмов в Грузии, ставшая ярким проявлением народной дипломатии, еще раз напомнила об этом.

Обозреватель «Труда» посадил в Грузии свое дерево.