Труд: Окно в Китай

Окно в Китай 13:13 / 22 Декабря 2017 1129

В Харбине пьяный водитель задавил пятерых дорожных рабочих

Четыре человека погибли на месте, еще один скончался позднее в больнице

trud.ru

Жертвами автомобильной аварии в Харбине стали пять человек, еще двое получили травмы. Виновником ДТП стал пьяный водитель, сообщает информационное агентство «Синьхуа». ДТП произошло в пятницу, 22 декабря, около 04.40 поместному...

Читать полностью

Окно в Китай 10:52 / 22 Декабря 2017 979

Китайский «Мирный ковчег» пошел домой

Госпитальное судно ВМС КНР завершило визит в Восточный Тимор – 37-ю страну, которую китайские врачи посетили в рамках миссии «Гармония-2017»

trud.ru

Госпитальное судно военно-морских сил Народно-освободительной армии Китая (НОАК) «Мирный ковчег» возвращается на родину. Об этом сообщает информационное агентство «Синьхуа». 21 декабря команда китайских военных медиков...

Читать полностью

Окно в Китай 19:20 / 21 Декабря 2017 1080

Посол КНР в США: Китай не стремится к мировому господству

Как заявил Цуй Тянькай, Пекин стремится к установлению широкого глобального партнерства для противодействия совместным вызовам

trud.ru

Китай не стремится к глобальному доминированию - в нынешней эпохе перед странами мира стоят общие вызовы, к тому же они имеют увеличивающиеся общие интересы. Об этом, как сообщает информационное агентство «Синьхуа», заявил в интервью...

Читать полностью

Окно в Китай 17:30 / 21 Декабря 2017 1022

В 2017 году в КНР на 20% снизилось число жертв аварий на производстве

В 44 тысячах таких аварий погибли 33 тысячи человек

trud.ru

За 11 месяцев 2017 года в Китае более чем на четверть снизилось число аварий на производстве и почти на одну пятую – количество их жертв. Об этом сообщает информационное агентство «Синьхуа» со ссылкой на Главным государственное...

Читать полностью

Окно в Китай 15:53 / 21 Декабря 2017 1637

Сайт «Пояса и пути» «заговорил» по-русски

Кроме того, портал заработал на французском, испанском и арабском языках

trud.ru

Китайский государственный официальный веб-сайт «Пояс и путь» стал доступен на русском языке. Об этом сообщает информационное агентство «Синьхуа» со ссылкой на Государственный комитет по делам развития и реформ КНР. По...

Читать полностью

Окно в Китай 13:31 / 21 Декабря 2017 1103

Китай собирает со всего мира послания для отправки на Луну

Все могут отправить послания, подписавшись на аккаунт «slecbj» в мессенджере WeChat

trud.ru

Китай планирует собрать по всему миру 20 тысяч посланий, которые будут доставлены на Луну. Об этом сообщает информационное агентство «Синьхуа». Как рассказали в Центре по исследованию Луны и космической инженерии при Государственном...

Читать полностью

Окно в Китай 11:56 / 21 Декабря 2017 1123

Китай продолжит «битву» за голубое небо

Как отметили в Центре по изучению технологий борьбы с загрязнением окружающей среды в городах, загрязнение воздуха в стране остается серьезным

trud.ru

На состоявшемся в КНР Центральном совещании по экономической работе была подчеркнута необходимость борьбы с загрязнением для победы в битве за голубое небо. Об этом сообщает информационное агентство «Синьхуа». «За последние...

Читать полностью

Окно в Китай 17:43 / 20 Декабря 2017 1693

В 2017 году объем туризма КНР превысит 5,1 млрд человеко-раз

В уходящем году китайская туристическая отрасль заработает более 800 миллиардов долларов

trud.ru

В 2017 году объем внутреннего и въездного туризма Китая превысит 5,1 миллиарда человеко-раз при увеличении более чем на 11 процентов по сравнению с предыдущим годом. Об этом сообщает информационное агентство «Синьхуа» со ссылкой...

Читать полностью

Окно в Китай 15:49 / 20 Декабря 2017 1917

Дикий кабан покусал пятерых человек в Китае

Пострадавшие могут получить компенсацию до 200 тысяч юаней (около 1,8 миллиона рублей)

trud.ru

Дикий кабан напал на людей в китайской деревне. Пострадали пять человек, сообщает информационное агентство «Синьхуа». Инцидент произошел в горной деревне Хэйте в округе Юншань провинции Юньнань. Как рассказали в местной полиции,...

Читать полностью

Окно в Китай 15:33 / 20 Декабря 2017 2217

Китайцы и россияне устроили первую свадьбу на льду озера Ханка

Браком сочетались сразу 20 пар, среди которых были четыре пары из России

trud.ru

На льду замерзшего озера Ханка (китайское название Синкай) прошла первая свадебная церемония с участием двух десятков пар из России и Китая. Об этом сообщает информационное агентство «Синьхуа». Коллективная свадьба состоялась в...

Читать полностью

Окно в Китай 13:45 / 20 Декабря 2017 1622

Китай остается второй страной по количеству жертв ДТП

На долю ДТП приходятся 70% всех крупных аварий техногенного характера и 80% смертельных исходов от них

trud.ru

Китай является одним из мировых лидеров по количеству людей, становящихся жертвами автомобильных аварий. По этому показателю страна занимает второе место в мире. Как сообщает информационное агентство «Синьхуа» со ссылкой на доклад...

Читать полностью

Окно в Китай 12:12 / 20 Декабря 2017 1851

В КНР опубликованы 10 новых слов в китайских СМИ за 2017 год

Среди них – «Рашагейт», «серый носорог», «вирус-вымогатель» и «низкокачественный стальной прокат из металлолома»

trud.ru

Китайский национальный центр мониторинга и изучения языковых ресурсов опубликовал список из 10 наиболее часто встречающихся новых слов и выражений, употребленных китайскими СМИ в 2017 году. Как сообщает информационное агентство «Синьхуа»,...

Читать полностью

Окно в Китай 10:35 / 20 Декабря 2017 1144

Китайская таможня арестовала 323 тыс. тонн иностранного мусора

Были задержаны 127 подозреваемых в незаконном ввозе отходов

trud.ru

Таможенные органы в 13 административных единицах провинциального уровня Китая арестовали 323 тысячи тонн контрабандных отходов. Об этом сообщает инфомрационное агентство «Синьхуа» со ссылкой на Главное таможенное управление (ГТУ)...

Читать полностью

Окно в Китай 18:41 / 19 Декабря 2017 1178

Власти Китая помогут Тибету «заманить» 20 миллионов туристов

Этот показатель заложен на ближайшие два года в программу помощи региону со стороны Государственного управления КНР по делам туризма

trud.ru

Тибетский автономный район в 2018 – 2020 годах посетят 20 миллионов туристов. Такой показатель, как сообщает информационное агентство «Синьхуа», заложен в программу помощи этому региону со стороны Государственного управления...

Читать полностью

Окно в Китай 17:07 / 19 Декабря 2017 1568

Всемирный банк повысил прогноз роста китайской экономики

В уходящем году он составит 6,8 процента, полагают аналитики ВБ

trud.ru

Всемирный банк (ВБ) повысил прогноз роста китайской экономики в 2017 году с 6,7 до 6,8 процента. Об этом сообщает информационное агентство «Синьхуа». Аналитики ВБ дали свой прогноз, основываясь на данных о росте доходов домохозяйств...

Читать полностью

Окно в Китай 16:52 / 19 Декабря 2017 1490

В 2016 году КНР ввезла 46 миллионов тонн мусора

В тройке лидеров оказались макулатура, пластмасса и металлолом

trud.ru

В 2016 году в Китай было импортировано более 46 миллионов тонн твердых отходов. Об этом сообщило информационное агентство «Синьхуа» со ссылкой на министерство охраны окружающей среды КНР. Как сказано в докладе о борьбе с загрязнением...

Читать полностью

Окно в Китай 15:15 / 19 Декабря 2017 1048

В Токио впервые показали детеныша панды по имени Сян Сян

Это событие произвело значительный ажиотаж среди населения столицы Японии

trud.ru

В Токийском зоопарке Уэно публике впервые официально представили детеныша гигантской панды по имени Сян Сян. Об этом сообщает информационное агентство «Синьхуа». Отмечается, что это событие произвело значительный ажиотаж среди населения...

Читать полностью

Окно в Китай 12:56 / 19 Декабря 2017 659

Китайские ученые напечатали на 3D-биопринтере «живую» кость

Костная ткань была исследователями из Шэньчжэньского института передовых технологий при Академии наук КНР

trud.ru

Китайские ученые произвели с использованием технологии 3D-биопринтинга «живую» искусственную костную ткань, способную стимулировать рост новых клеток. Об этом сообщило информационное агентство «Синьхуа». Кость была создана...

Читать полностью

Окно в Китай 11:23 / 19 Декабря 2017 1238

Миллионы китайцев ждут свидания с «Неизвестной» из Третьяковки

Картина Ивана Крамского выставляется в рамках экспозиции «Передвижники. Шедевры русского искусства» в Шанхайском музее

trud.ru

Китайские поклонники русской живописи с нетерпением ждут возможности полюбоваться на картину «Неизвестная» кисти художника Ивана Крамского. Об этом сообщает информационное агентство «Синьхуа». Как заявил профессор Пекинского...

Читать полностью

Окно в Китай 17:45 / 18 Декабря 2017 1003

Экспорт китайской стали побил трехлетний рекорд падения

Объем вывоза стали из страны за январь-октябрь 2017 года составил 64,49 миллиона тонн, сократившись более чем на 30%

trud.ru

Китай в октябре 2017 года экспортировал 4,98 миллиона тонн стали, что стало минимумом с марта 2014 года. Об этом сообщает информационное агентство «Синьхуа» со ссылкой на Китайскую ассоциацию металлургической и сталелитейной промышленности. Согласно...

Читать полностью

Окно в Китай 16:06 / 18 Декабря 2017 1390

Китайские ученые разработали гибкую носимую солнечную батарею

Китайские ученые разработали солнечную батарею, которая отличается высокой устойчивостью к

trud.ru

Китайские ученые разработали солнечную батарею, которая отличается высокой устойчивостью к сгибанию. Она может использоваться для различных видов носимых электронных устройств, сообщает информационное агентство «Синьхуа». Батарея...

Читать полностью

Окно в Китай 14:15 / 18 Декабря 2017 1448

Картины китайского художника побили рекорд на аукционе

«Двенадцать ландшафтных экранов» кисти Ци Байши ушли с молотка за 140 миллионов долларов

trud.ru

В КНР продана коллекция из 12 картин пейзажной живописи известного китайского художника Ци Байши (1864 - 1957 гг). Как сообщает информационное агентство «Синьхуа», ее оценили более чем в 930 миллионов юаней (140 миллионов долларов). Картины...

Читать полностью

Окно в Китай 12:43 / 18 Декабря 2017 1149

В Китае спустили на воду первое в мире «умное» судно

Оно называется «i-Dolphin» (по-китайски «Дачжи») и будет курсировать между КНР и Австралией

trud.ru

Первое в мире «умное» судно, разработанное и построенное Китаем, передано китайскому государственному многопрофильному конгломерату «China Merchants Goup» в Шанхае. Об этом сообщает информационное агентство «Синьхуа»...

Читать полностью

Окно в Китай 10:52 / 18 Декабря 2017 947

Потомки американского летчика передали музею в КНР подарок Мао Цзэдуна

Это монгольские одеяла, которые китайский вождь преподнес Джону Макконнеллу – участнику войны Китая с Японией

trud.ru

Сыновья американского летчика Джона Макконнелла, участвовавшего в операциях по оказанию помощи Китаю в противостоянии японским захватчикам во время Второй мировой войны, передали в дар мемориальному музею в провинции Юньнань два одеяла, подаренных...

Читать полностью

Окно в Китай 16:30 / 17 Декабря 2017 1699

В Китае контрабандисты погорели на шкурах норки

Через границу нелегально переправили более 185 тысяч шкурок на сумму порядка 11 миллионов долларов

trud.ru

13 человек были задержаны в Китае по подозрению в контрабанде шкурок норки. Уних конфисковали более 5 тыс 200 экземпляров шкурок, сообщает информационное агентство «Синьхуа». По данным расследования, которая провела таможня,...

Читать полностью

Окно в Китай 16:57 / 16 Декабря 2017 1419

Пекин сократит число выдаваемых автомобильных номеров до 100 тысяч в год

Система ограниченной выдачи номерных знаков была введена в 2011 году для сокращения загрязнения воздуха и пробок

trud.ru

С 2018 года Пекин сократит квоту на регистрацию новых автомобилей с 150 тысяч номерных знаков в год до 100 тысяч, сообщает «Синьхуа». Система квотирования номерных знаков была введена в 2011 году с целью уменьшить загрязнение атмосферы...

Читать полностью

Окно в Китай 15:44 / 16 Декабря 2017 1836

В Китае изобрели первую систему бесконтактного считывания эмоций

Система способна узнавать настроение человека по фото и вычислять частоту сердцебиения

trud.ru

Китайская корпорация электронных технологий разработала систему считывания эмоций, основанную на технологии распознавания лиц, сообщает агентство «Синьхуа». Новая разработка является первой системой такого типа и не имеет аналогов. Система,...

Читать полностью

Окно в Китай 18:01 / 15 Декабря 2017 1707

Белая книга: в КНР снижается преступность среди несовершеннолетних

Власти страны приняли усиленные меры по защите прав несовершеннолетних в уголовном судопроизводстве

trud.ru

В последние годы в Китае наблюдается снижение как числа несовершеннолетних правонарушителей, так и числа совершенных ими преступлений. Такие данные, сообщает информационное агентство «Синьхуа», приводятся в Белой книге «Новый...

Читать полностью

Окно в Китай 16:11 / 15 Декабря 2017 1481

К 2035 году Шанхай станет глобальным культурным и креативным центром

В заявлении мэрии города перечисляются 50 шагов по реализации данного плана

trud.ru

Правительство китайского города Шанхая заявило, что к 2035 году намерено превратить город в культурный и креативный центр, имеющий международное влияние. Об этом сообщает информационное агентство «Синьхуа» со ссылкой на заявление...

Читать полностью

Окно в Китай 14:23 / 15 Декабря 2017 1294

При Шанхайском «инязе» создан Институт России

Институт будет работать на базе бывшего факультета русского языка

trud.ru

При Шанхайском университете иностранных языков (ШУИЯ) официально открыт Институт России, Восточной Европы и Центральной Азии. Об этом сообщает информационное агентство «Синьхуа». Институт будет работать на базе бывшего факультета...

Читать полностью

Китайская кухня с Прохором Шаляпиным

Китайская кухня с Михаилом Еремеевым

Китайская кухня с Анастасией Барашковой

Китайская кухня с Ариной Скоромной

Китайская кухня с Денисом Родькиным