- Кристина, несколько лет назад вы сказали мне, что день, когда вы впервые услышали одну из песен Окуджавы (даже не в его исполнении), стал "моментом страсти", определившим всю вашу судьбу. С тех пор прошло много-много лет, Булата Шалвовича не стало. Что происходит сейчас, как меняется ваше отношение к нему самому и его песням?
- Я помню, действительно была страсть - иначе я не могу это назвать или объяснить. Я никогда не слышала его странной фамилии - Боже, ее так трудно было произнести! - но точно знала, что мне нужно петь эти песни. Выучила русский язык - и пою, столько лет уже пою песни Окуджавы. Сейчас мое чувство стало еще больше, глубже, появился покой. Вчера я слушала, как пела его песни Елена Камбурова, и поняла, что каждая песенка Булата - это молитва. В них есть сила заклинания, завещания всем нам. Я пела эти песни тысячи раз - и каждый раз понимала про них что-то новое.
- Это - о песнях. Но вы ведь были хорошо знакомы, бывали у него в доме, ездили вместе на гастроли. Пили чай, разговаривали часами, видели совсем близко его глаза. Вы скучаете, например, по его голосу?
- Он со мной каждый день - это правда. Таких людей в моей жизни несколько: отец, Булат, мой профессор. Возникают проблемы - и я спрашиваю у них, как поступить. И, мне кажется, получаю ответ, и это помогает. Хотя, поверьте, я не сумасшедшая мечтательница, я очень деловой человек. Но эти люди помогли мне выбрать дорогу - и продолжают заботиться о том, чтобы я с нее не сбилась. Я ушла из театра, чтобы петь. Мы ездим с концертами по всей Швеции и в Норвегию. Два года я ездила в турне только с песнями Булата. Школы, институты, концертные залы, церкви, офисы, подвалы, городские площади... Сколько концертов - уже не знаю, сто раз и еще сто раз.
- Какие его песни в Швеции принимают лучше всего?
- "Бумажный солдат", "Молитва", "Грузинская песня". Всегда по-разному. Эти песни - как хлеб для души. Люди находят меня, покупают диски и книги. Был такой человек, его звали Йон Рандеш. У него был рак, он знал, что скоро умрет. Йон попросил жену найти меня, чтобы я спела "Молитву" Булата на его похоронах. И я пела... Уже трижды так случалось - меня просили петь песни Булата на похоронах. Почему так? Наверное, люди чувствуют, как и я, что эти песни - молитва...
- Кристина, ваши "Диалоги в Переделкине" - это художественное произведение?
- Что вы, нет, конечно. Я записывала их сразу после наших бесед, их вполне можно считать документом.
- В диалогах звучит много горечи - и много надежды на лучшую жизнь в России. Как вам кажется: мы сейчас уходим от тех ценностей, которым служил Окуджава, или все же приближаемся к ним?
- Мне кажется, сейчас вы ближе. Не знаю, как во всей России, но в Москве я помню очень тяжелый период. Все были в полной растерянности - людей словно бросили в воду, и каждый пытался выплыть как мог. Сейчас многие поняли, что не утонут, переживут и эти трудности.
- Булат Окуджава не был религиозен. Но, видимо, верил, что человек, покидая землю, все же остается с близкими людьми...
- Верил. И я в это верю. Знаете, однажды он подарил мне маленькую икону Георгия Победоносца. Мы стояли у него в квартире, яркое солнце било в глаза - я почти не видела его лица, но он смотрел на меня очень внимательно. Потом отошел куда-то и вернулся с иконкой в руке. Он сказал: "Это тебе. Когда вернешься в Швецию, это нужно спрятать и хранить". Я храню... А если бы он мог, то, наверное, сказал все о том же. О том, что совесть, благородство и достоинство - это неплохие вещи. Это хороший компас, он дан человеку от природы или от Бога, чтобы не сбиться с правильной дороги. И мы всегда знаем, чувствуем, когда отклоняемся от верного курса. Мы знаем. Просто иногда пытаемся обмануть самих себя. Вот и песни Булата, то, как он мог говорить о самом ужасном и самом красивом, - это тоже компас. А его юбилей мы будем отмечать весь год. Вот скоро в Стокгольме будет концерт в старинном соборе, там акустика - только у Господа на небе может быть такая акустика. Я буду петь шведские песни, которым 500 лет, - и, конечно, песни Булата.
* * *
В последнее время Кристина в свой репертуар добавила и "Диалоги в Переделкине", состоящие из мысленного разговора с поэтом.
Кристина: Ты живешь в богатой стране, которая много лет пыталась построить более справедливое общество при помощи красивой идеи. А в результате столько жертв...
Булат: А строить при помощи идеи нельзя. Строить надо руками. А это искусство отсутствовало в нашей стране...
Кристина: Но сейчас у тебя есть надежда, я думаю?
Булат: Конечно. Надежда должна быть у человека обязательно. У меня есть надежда - но такая грустная надежда... Я думаю, что в скором времени мало что переменится. Да, будет лучше, но очень нескоро. Нужно много времени. При всех своих недостатках русские - это нация великая, создавшая великую культуру. Эта культура не может исчезнуть. Постепенно она поможет создать новое лицо нации. Но времени понадобится много. И кровь может случиться...
Кристина: Кровь?! Почему? Нет, не будет крови!
Булат: Я тоже хочу верить, что не будет крови, но все может быть.
Кристина: Я думаю, это будет красивая и сильная страна.
Булат: Да, конечно. Посмотрим. Но я думаю, что меня тогда уже не будет...
Кристина: Ты будешь с неба смотреть?
Булат: Да, я буду смотреть...
Беседу вела

«Поверженная прусская столица — Кенигсберг — 7 ноября 1945 года впервые за всю свою семивековую историю увидела великий Октябрьский праздник советского народа» — так 80 лет назад написала...

Невинная, казалось бы, вещь — выбор символа для обновленной 500-рублевой купюры — обернулась грандиозным конфликтом. Сторонники горы Эльбрус и «Грозного-Сити» сошлись в самой настоящей политической...

Недавно обнаружила, что в нашем супермаркете витрину, где лежат нарезки семги, кеты, форели и горбуши, на ночь (магазин открыт 24×7) запирают. А раньше под замком там держали лишь икру и балык из осетра. Признаться,...

1632 Родился Антони ван Левенгук, нидерландский натуралист, конструктор микроскопов и основоположник микроскопии. 1745 Императрица Елизавета распорядилась завезти в царские дворцы котов для ловли мышей. 1889 Российская академия...

Хорошо бы встретить столетие на тренажере Столетний юбилей отметил житель Петрозаводска Константин Панов. А 80 лет назад он встречал День Победы в Берлине. После войны на первенстве группы войск в Германии...

Угол Большой Зелениной улицы и Малого проспекта Петроградской стороны, где в августе прошлого года обрушилась часть дома, обретает контуры аномального треугольника. В отличие от Бермудского, наш треугольник вполне рукотворный....

75 лет назад, 25 октября 1950 года, на горьковском судостроительном заводе «Красное Сормово» была спущена на воду первая подводная лодка проекта 613. Так в СССР началось строительство самых глубоководных...

Если вооружённые силы Украины (ВСУ) потеряют город Красноармейск (украинское название Покровск) в Донецкой Народной Республике, то это событие будет сопоставимо с потерей Авдеевки или Угледара. Такое мнение высказал в комментарии для интернет-издания...

В официальных документах об этом осталось мало свидетельств, хотя для Питера и государства это событие имело судьбоносные последствия. «Вода в тот день достигла 380 см выше ординара, что совсем немного уступает...

В ходе специальной военной операции группировки войск «Север», «Юг» и «Запад» Вооружённых сил России за минувшие сутки уничтожили более 600 украинских боевиков. Об этом сообщила на своей странице в социальной...

Задачей группы спецназа главного управления разведки (ГУР) министерства обороны Украины в Красноармейске (украинское название Покровск) в Донецкой Народной Республике была эвакуация каких-то важных украинских военных или офицеров НАТО. Такое...

Махинации в государственном казенном учреждении «Жилищное агентство» привели к аресту его директора Андрея Соколова. Октябрьский районный суд отправил фигуранта в СИЗО до 21 декабря. Его и муниципального...

В ходе специальной военной операции группировки войск «Центр», «Восток» и «Днепр» Вооружённых сил России за минувшие сутки уничтожили более 750 украинских военнослужащих. Об этом сообщила на своей странице...

От такого медведя мало шансов убежать Российские археологи описали новый вид вымершего гигантского медведя, обитавшего на планете примерно 5 млн лет назад. Как сообщил директор Палеонтологического института РАН Алексей Лопатин,...

Отгуляли ноябрьские. Поздравлений от друзей и знакомых я толком так и не услышала. В лучшем случае на мой вопрос о том, что празднуем, отвечали кратко: «Не разжигай!» Выходной день —...

Похититель дверных ручек Когда-то в Риме был снят фильм «Похитители велосипедов». А в Калининграде можно было бы снять кино про похитителя дверных ручек. Региональный Фонд капитального ремонта устанавливает в городе...