Президент Южной Осетии Эдуард Кокойты подписал указ о проведении референдума о независимости 12 ноября. Дата совпадает с выборами лидера непризнанной республики. Единственный вопрос, вынесенный на голосование, звучит следующим образом: "Согласны ли Вы с тем, чтобы республика Южная Осетия сохранила свой нынешний статус независимого государства и была признана международным сообществом".

Как напоминает "Маяк", первый референдум о независимости Югоосетинской АССР состоялся во времена распада Союза в 1991 году. Все пятнадцать последующих лет Цхинвали последовательно, но безуспешно добивался международного признания.