Ричард Небель, как говорят его коллеги, всегда отличался честностью и дотошностью. Не подкачал шериф и в этот раз: Ричард ехал по четырехполосной дороге, когда его внимание отвлек неожиданно остановившийся мусоровоз. Полицейский принялся обгонять грузовик и не заметил стоявший школьный автобус, перед которым, по правилам, необходимо затормозить. Далее шериф сделал то, что ни за что не пришло бы в головы его российским коллегам - сам себе выписал штраф на 235 долларов за нарушение правил дорожного движения, а также проставил четыре штрафных балла. Квитанцию оплатил на следующий же день.