Главная Культура Афиша 00:35 17 Марта 2010 11984
«Как приручить дракона» на российских экранах
Новая попытка оправдать чудовище
Сергеева Жанна

В мультфильме Дина Деблуа и Криса Сандерса «Как приручить дракона» с главным героем обходятся не по-детски.

Взрослые герои мультфильма «Как приручить дракона», несмотря на то что являются викингами, сильно напоминают казаков из «Тараса Бульбы» Владимира Бортко — ситуацию усугубляет то, что одного из них озвучивает Михаил Боярский. Сходство это заключается не только во внешности, что было бы просто забавно, но и в отношении к смерти, боли и разного рода физическим увечьям: как известно, викинги не боялись самых страшных пыток, веря в то, что после гибели окажутся в Валгалле, небесном чертоге, где длятся пиры и бьются на мечах храбрые воины.

В мультфильме, поставленном по книге британской писательницы Крессиды Коуэлл, о скандинавских верованиях речи не идет, но дух их присутствует, придавая глубину простенькому сюжету. На острове Олух еда невкусная, а люди грубы, и главная цель их жизни — борьба с драконами. Глава племени Стоик Обширный — обладатель окладистой рыжей бороды и сына Иккинга, который отца не радует. Мало того что подросток — левша и обладает хрупким телосложением, он еще и проявляет отчаянную неловкость в учебных битвах под руководством инструктора Плеваки, который некогда в драконоборческом экстазе лишился руки и ноги. В какой-то момент Иккингу удается случайно ранить маленького дракона опасной породы «ночная фурия», но этого никто не замечает. Затем мальчик найдет испуганное животное в лесу, сделает ему протез хвостового плавника и станет его другом, чтобы потом отстоять право драконов на существование.

Чужеродность юного викинга своему племени и примирение людей и рептилий важны для детской аудитории. Взрослым же предлагаются разнообразнейшие драконы — от неуклюжих, но опасных толстяков до хтонических исчадий: мультфильм позволяет ясно представить собственную встречу с драконом и испытать при этом вполне настоящий страх или упоение в потенциальном бою — специально для потомков викингов. Для них же через весь фильм проходит тема потерянных частей тела: помимо Плеваки и раненого дракончика бесповоротной инвалидизации подвергается и Иккинг, и так с молодыми главными героями в мультфильмах еще не поступали. Выкованная Плевакой железная нога лихо лязгает, прикасаясь к железному стремени, но это не мешает Иккингу быть любимым белокурой девой и уважаемым жителями Олуха. Им телесная целостность неважна, и дело тут не в политкорректности. А в том, что жизнь викинга вообще коротка, но в Валгалле, у вечного древа Иггдрасиль, все отрубленные руки и ноги отрастут обратно.

Выбор

Три обаятельных дракона в кино

 

«Лило и Стич» (2002)

Образ обаяшки Стича рисовали для Disney те же самые люди, что и для фильма «Приручить дракона», а потому портретное сходство очевидно.

 

 

«Дракоша и компания» (2001)

Телесериал с участием Вячеслава Невинного и Андрея Ильина, где милый динозавр нарушает покой благообразного семейства.

 

 

«Шрек» (2001)

Дракон, а вернее, дракониха, до беспамятства влюбленная в легкомысленного Осла, пусть и не главный, но очень важный персонаж в трилогии.

Заметки с выставки «Илларион Иванов-Шиц. Полвека на службе Москве»

Елена Широян, искусствовед
Труд
И.А.Иванов-Шиц на отдыхе. 1900-е гг. Фото: МУАР

Как все-таки богата Россия зодчими! Музей архитектуры открыл выставку одного из них, автора целого сонма знаменитых зданий. Проект «Илларион Иванов-Шиц. Полвека на службе Москве» сулит увлекательное путешествие по столице...

Афиша 00:05 / 30 Января 2026 4401
Такой вот блохбастер…

«Левшу» сняли левой рукой. Что не так с фильмом по мотивам знаменитой повести Николая Лескова

Леонид ПАВЛЮЧИК, кинообозреватель "Труда"
Труд
Фото: kinopoisk.ru

Скажу сразу: узнать в фильме первоисточник, который изучают в школах и вузах, нелегко: в экранном «Левше» почти все переиначено до полной неузнаваемости. Из мудрого и горького сказа о судьбе...

Афиша 15:01 / 17 Января 2026 3620
Не просто куклы

Пушкинский музей собрал старинные игрушки

Елена Широян, Астана - Москва
Труд

  Вереницу залов ГМИИ имени Пушкина в Галерее искусства стран Европы и Америки заполнили куклы, плюшевые мишки, прочие звери. А также крошечные поезда с настоящими рельсами, миниатюрные сервизы и мебельные гарнитуры, наряды и аксессуары....

В Театре имени Моссовета выпустили спектакль о мушкетерах

Анна Чепурнова
Труд
Констанция Бонасье — Юлия Бурова, Д'Артаньян — Арсений Васильевых. Фото: © Елена Лапина, Театр Моссовета

Всего известно около 150 экранизаций романов Александра Дюма — отца о трех мушкетерах, причем первая кинолента была снята еще в ХIХ веке. А уж количество театральных постановок подсчетам не поддается. И вот...

В столичном Гостином Дворе открылась выставка «Уникальная Россия»

Ольга Щербакова
Труд

Вы знаете, какая береста лучше всего подходит для плетения? И что появилось раньше — курица или кокошник? А сколько струн на гуслях? Если нет, то вам стоит отправиться на выставку «Уникальная Россия»,...

В Театре Наций показали музыкально-драматическую композицию «Вознесенский. Цветет миндаль»

Любовь Лебедина
Труд
1963 год: Поэт и Вождь. Фото из открытых источников

Как в нашей жизни все зарифмовано, как много в ней символичного! Думаю об этом на площади, в центре которой возвышался памятник Маяковскому, а ныне тут затеяли реконструкцию. В оттепельные 1960-е, да и позже...

Афиша 00:10 / 13 Февраля 2026 651
Секреты «Горничной»

Голливудский триллер заработал в нашем прокате более 1 миллиарда рублей. Чем можно объяснить рекордные кассовые сборы фильма?

Леонид ПАВЛЮЧИК, кинообозреватель "Труда"
Труд
Фото: kinopoisk.ru

Американский триллер «Горничная» в третий раз подряд возглавил российский кинопрокат. Вышедший 8 января, на исходе новогодних каникул, фильм поначалу оставался в тени киносказок. Но сборы «Чебурашки 2»,...

Актер рассказал, как он вживался в образ Чехова

Кристина Ульянова
Труд
Фото СТС

За плечами этого артиста десятки самых разноплановых и непременно запоминающихся зрителю ролей. Тут вам и патологический лжец Славик из сериала «Беспринципные», и актер, который решился похоронить себя заживо...

«Союзмультфильм» и студия «Хроники» начали работу над анимационным проектом «Роби»

Труд
Фото из открытых источников

«Союзмультфильм» и тюменская анимационная студия «Хроники» начали работу над полнометражным анимационным проектом «Роби» о взаимодействии человека и искусственного интеллекта. Действие будет...

В Театре им. Евгения Вахтангова попытались разгадать смысл библейского сюжета

Любовь Лебедина
Труд
Фото Театра имени Евгения Вахтангова

Впервые за всю историю российского театра вахтанговцы рискнули инсценировать знаменитый роман Томаса Манна «Иосиф и его братья», доверив эту постановку молодому режиссеру Юрию Титову. А тот, в свою очередь, сделал...





Подписаться

Еженедельная рассылка самых важных и интересных новостей от Труда. Без спама.

Подписаться
Спасибо!

Вы подписались на еженедельную рассылку от Труда. Мы пришлем Вам первый выпуск сегодня.

Порядок разделов

Для того, чтобы изменить порядок раделов, передвиньте их и установите в нужной последовательности

Сохранить
Спроси у юриста

Квалифицированные юристы помогут разобраться в правовых коллизиях вашей проблемы

Хотите получать уведомления о самых важных новостях от Труда?