«Как приручить дракона» на российских экранах

Новая попытка оправдать чудовище

В мультфильме Дина Деблуа и Криса Сандерса «Как приручить дракона» с главным героем обходятся не по-детски.

Взрослые герои мультфильма «Как приручить дракона», несмотря на то что являются викингами, сильно напоминают казаков из «Тараса Бульбы» Владимира Бортко — ситуацию усугубляет то, что одного из них озвучивает Михаил Боярский. Сходство это заключается не только во внешности, что было бы просто забавно, но и в отношении к смерти, боли и разного рода физическим увечьям: как известно, викинги не боялись самых страшных пыток, веря в то, что после гибели окажутся в Валгалле, небесном чертоге, где длятся пиры и бьются на мечах храбрые воины.

В мультфильме, поставленном по книге британской писательницы Крессиды Коуэлл, о скандинавских верованиях речи не идет, но дух их присутствует, придавая глубину простенькому сюжету. На острове Олух еда невкусная, а люди грубы, и главная цель их жизни — борьба с драконами. Глава племени Стоик Обширный — обладатель окладистой рыжей бороды и сына Иккинга, который отца не радует. Мало того что подросток — левша и обладает хрупким телосложением, он еще и проявляет отчаянную неловкость в учебных битвах под руководством инструктора Плеваки, который некогда в драконоборческом экстазе лишился руки и ноги. В какой-то момент Иккингу удается случайно ранить маленького дракона опасной породы «ночная фурия», но этого никто не замечает. Затем мальчик найдет испуганное животное в лесу, сделает ему протез хвостового плавника и станет его другом, чтобы потом отстоять право драконов на существование.

Чужеродность юного викинга своему племени и примирение людей и рептилий важны для детской аудитории. Взрослым же предлагаются разнообразнейшие драконы — от неуклюжих, но опасных толстяков до хтонических исчадий: мультфильм позволяет ясно представить собственную встречу с драконом и испытать при этом вполне настоящий страх или упоение в потенциальном бою — специально для потомков викингов. Для них же через весь фильм проходит тема потерянных частей тела: помимо Плеваки и раненого дракончика бесповоротной инвалидизации подвергается и Иккинг, и так с молодыми главными героями в мультфильмах еще не поступали. Выкованная Плевакой железная нога лихо лязгает, прикасаясь к железному стремени, но это не мешает Иккингу быть любимым белокурой девой и уважаемым жителями Олуха. Им телесная целостность неважна, и дело тут не в политкорректности. А в том, что жизнь викинга вообще коротка, но в Валгалле, у вечного древа Иггдрасиль, все отрубленные руки и ноги отрастут обратно.

Выбор

Три обаятельных дракона в кино

 

«Лило и Стич» (2002)

Образ обаяшки Стича рисовали для Disney те же самые люди, что и для фильма «Приручить дракона», а потому портретное сходство очевидно.

 

 

«Дракоша и компания» (2001)

Телесериал с участием Вячеслава Невинного и Андрея Ильина, где милый динозавр нарушает покой благообразного семейства.

 

 

«Шрек» (2001)

Дракон, а вернее, дракониха, до беспамятства влюбленная в легкомысленного Осла, пусть и не главный, но очень важный персонаж в трилогии.

Виктор 23 Августа 2015, 10:36
В общем и целом, да. Любовь и верность между человеком и драконом довольно необычное явление, но когда две души объединены одним сердцем, ни одно зло не сможет укротить и изничтожить их. Шедевр по-драконьи.



Зачем Петр Порошенко ввел на Украине военное положение?