Главная Культура Афиша 06:57 27 Августа 2009 3155
Три гроша против кризиса
«Трехгрошовая опера» Б. Брехт, К. Вайль. МХТ им. Чехова
Сергеева Жанна

На эту «Трехгрошовую оперу» Московский художественный театр затратил сумму куда более внушительную, чем три гроша. Больше всего усилий было вложено в то, чтобы победить законы земного притяжения — поющие герои то и дело взмывают над сценой. Времени тоже было затрачено предостаточно: режиссер Кирилл Серебренников почти полтора года корпел над брехтовской пьесой. Труднее всего, по признанию создателей спектакля, было с вокалом. Музыкальный руководитель постановки Александр Маноцков добивался от актеров, чтобы они не делали из «Трехгрошовой оперы» бродвейский мюзикл.

Вначале предполагалось, что спектакль будет короче. Однако наследники Бертольда Брехта, обладающие правами на «Трехгрошовую», потребовали от режиссера отказаться от любых сокращений пьесы. Их бескомпромиссность привела к тому, что спектакль будет длиться почти четыре часа с двумя антрактами. Благополучную мхатовскую публику, готовую даже в кризис выложить кругленькую сумму за билет, режиссер столкнет с оравой нищих, которая наводнит не только сцену, но и зал.

Константин Хабенский, сыгравший отъявленного подонка по прозвищу Мэкки-нож, утверждает, что в этом спектакле Кирилл Серебренников шагнул от сиюминутных материй к вечным. Написанная Брехтом в 1928 году «Трехгрошовая опера» и впрямь такова, что выглядит актуальной в любую историческую эпоху — вопрос о трех грошах не устареет никогда, а уж тем более в пору финансового кризиса. Хабенскому есть с чем сравнивать: 13 лет назад он играл в постановке Владимира Машкова в «Сатириконе», но та «Трехгрошовая опера» отличалась даже текстом. Чтобы приблизить брехтовскую пьесу к современному разговорному языку, Кирилл Серебренников заказал новый перевод. Кроме того, режиссер вовсе отказался от декораций, оставив сцену пустой, и теперь именует свой спектакль «кризисным».

Пейзаж после погрома: тени «курского Версаля»

Елена Широян, искусствовед
Труд

Фасад Государственного музея изобразительных искусств имени Пушкина украсили лица с семейного портрета XVIII века. Прямо с неоклассической колоннады вас втягивают в увлекательную историю. Ну что, отправляемся в путь? Выставкой...

В летний сезон на ТВ повторяют самые удачные выпуски популярных программ и рейтинговые сериалы

Ольга Терешкова
Труд

На телевидении лето — мертвый сезон. Программы и их создатели уходят в отпуск. Однако у преданных фанатов телевидения межсезонье считается едва ли не лучшим временем года. Каналы повторяют самые...

Музыкальный театр имени Станиславского и Немировича-Данченко представил балет «Анна Каренина»

Ксения Тульчинская
Труд

В Музыкальном театре имени Станиславского и Немировича-Данченко премьера, да еще какая! Казалось бы, что еще можно придумать в классической, рассказанной-пересказанной истории про женщину, бросившуюся под поезд от несчастной...

Афиша 00:01 / 03 Июля 2026 3408
Богатые тоже люди

На Первом повторят сериал с Евгением Цыгановым

Ольга Терешкова
Труд

С понедельника, 29 июня, Первый канал повторяет один из своих прошлых хитов — сериал «Минута тишины». В главной роли беспроигрышный Евгений Цыганов. Любая работа со звездой «Оттепели»...

Музей декоративного искусства представил выставку «Алексей и Игорь Новиковы. Два века нон-конформизма»

Анжелика Заозерская
Труд

В Москве в Музее декоративного искусства открылась выставка отца и сына «Алексей и Игорь Новиковы. Два века нон-конформизма». Игорь Новиков — художник с мировой известностью, один из лидеров...





Подписаться

Еженедельная рассылка самых важных и интересных новостей от Труда. Без спама.

Подписаться
Спасибо!

Вы подписались на еженедельную рассылку от Труда. Мы пришлем Вам первый выпуск сегодня.

Порядок разделов

Для того, чтобы изменить порядок раделов, передвиньте их и установите в нужной последовательности

Сохранить
Спроси у юриста

Квалифицированные юристы помогут разобраться в правовых коллизиях вашей проблемы

Хотите получать уведомления о самых важных новостях от Труда?