18 февраля 2018г.
МОСКВА 
-3...-5°C
ПРОБКИ
1
БАЛЛ
КУРСЫ   $ 56.36   € 70.65
НЕФТЬ  +1.73%   44.76

КРАСНУЮ НИТЬ ПРОТЯНУЛИ МОРЯКИ

Отвечает Ирина КРАЕВА, кандидат филологических наук:
- Это выражение употребляют, когда

Отвечает Ирина КРАЕВА, кандидат филологических наук:
- Это выражение употребляют, когда хотят подчеркнуть главную мысль какого-нибудь произведения или выступающего. Оно пришло к нам из языка британских моряков. В конце XVIII века адмиралтейство, дабы избежать воровства, приказало на военном флоте Англии вплетать в канаты красную нить. Она проходила через всю длину каната, и ее нельзя было выдернуть иначе, как распустив все остальное. Впервые это словосочетание в переносном значении употребил Гете в романе "Родственная натура", сказав, что "...через весь дневник Оттилии тянется красная нить симпатии и привязанности, все сочетающая воедино и знаменательная для целого".


Loading...





МОК разрешил ехать на Олимпиаду 169 российским спортсменам, запретив им выступать под национальным флагом. А может, ну её, Олимпиаду эту?