За свой режиссерский дебют Джоли получила награду «Cinema for Peace», которой отмечают режиссеров, поднимающих в своих картинах остросоциальные темы и борющихся за права человека. А также «Сердце Сараево» и номинацию на «Золотой глобус». В основе сюжета — любовная история боснийки и серба, которые родились и росли в одной стране, но война превратила их во врагов. Корреспондент «Труда» встретилась с Анджелиной Джоли в Голливуде.
— Почему вы решили снять свой дебютный фильм именно о боснийской войне 1992–1995 годов?
— Мы хотели сделать универсальный
Теперь я испытываю чувство вины за то, что бездействовала. После этой войны прошло 15 лет, но ее рана еще не зажила. Тогда погибло более ста тысяч человек, а число беженцев превысило два миллиона. Получается, что эта война оказалась самой разрушительной в Европе со времен Второй мировой.
— Известная актриса вдруг пишет сценарий и снимает фильм. Вы планировали подобный поворот в своей карьере, или это произошло спонтанно?
— Да, вот именно что спонтанно. Я и не предполагала, что взвалю на себя такую большую ответственность.
— Какое послание миру несет ваш фильм?
— Мне хотелось привлечь внимание окружающих к тому, что в свое время по тем или иным причинам оказалось вне поля их зрения. Но лучше поздно, чем никогда. А вопрос о том, кто же является жертвой, остается камнем преткновения между боснийцами, хорватами и сербами. В результате у нас получился фильм на четыре с половиной часа, который нам пришлось сократить до двух часов. Многие самые тяжелые для просмотра сцены были вырезаны, потому что большинство людей, видимо, просто не смогли бы на это смотреть без печальных последствий — если не во время сеанса, то после него. Однако я лично считаю, что если вы смотрите фильм о войне, то должны получить представление, что там на самом деле происходило.
— В боснийской столице Сараево ваш фильм был встречен овациями. А в Сербии его обвинили в предвзятости, в том, что сербская агрессия направлена против боснийских мусульман и хорватов. Что вы чувствовали по этому поводу?
— Во время боснийской войны
— Не секрет, что обычно сценарий переписывается во время работы над фильмом по многу раз. А как было у вас?
— Лично я кроме дневника никогда ничего не писала раньше. Однако я сама дала себе домашнее задание — написать сценарий и посмотреть, что получится из этой затеи. А затем мы стали проводить кастинг, и моя идея начала обрастать «мясом». Я уже не могла остановиться и решила реализовать этот проект во что бы то ни стало — а в результате сама стала снимать фильм. Но я не родилась в регионе, где разворачивается моя история, так что актеры в определенной степени стали сами себя режиссировать. А мне оставалось лишь восхищаться их мастерством. Но я тоже не ударила лицом в грязь. (Смеется.)
В свое время Клинт Иствуд научил меня тому, что съемочная группа должна состоять из хороших людей, которые уважают друг друга. И чтобы в коллективе не было никаких драм, не говоря уже о зависти и злобе. Иначе съемки станут мукой. Когда мы проводили кастинг, то сначала решали, кто из актеров самый талантливый. А следующий вопрос был: а хороший ли он человек?
— Вам хотелось бы повторить этот опыт?
— Вы знаете, режиссура требует огромной самоотдачи и ответственности за весь проект. Это не просто роль, когда после съемочного дня можно поиграть с детьми и заняться своими делами. Так что нет, я не планирую
— Это правда, что дети хотят, чтобы вы с Брэдом Питтом поженились?
— И да и нет. С одной стороны, думаешь: надо сделать все так, чтобы они чувствовали себя максимально защищенными. А с другой — что наша с Брэдом свадьба для них — это просто вечеринка с большим тортом. (Смеется.)
— Вашим детям понравилось в Москве?
— Очень. Они любовались иллюминацией из окна, а потом спросили: не Рождество ли сегодня?
— А какие у вас самой остались впечатления от Москвы?
— Москва хороша, но люди, с которыми я общалась, еще лучше…
Наше досье
Анджелина Джоли, актриса, режиссер.
Родилась в
Снималась во многих популярных фильмах.
Фильм «В краю крови и меда» (2011) стал ее режиссерским дебютом.
В разводе. Воспитывает шестерых детей, в том числе троих приемных.
Посол доброй воли ООН по делам беженцев.