- Ôàðóõ Êàðèìîâè÷, êàêîâ ñîñòàâ "ßëëû" ñåãîäíÿ?
- Óæå ðÿä ëåò â íåì íå ïðîèñõîäèò êàðäèíàëüíûõ èçìåíåíèé. Ïîìèìî ìåíÿ, åùå òðîå ó÷àñòíèêîâ èãðàþò â ãðóïïå ñ 79-ãî ãîäà: Àááîñ Àëèåâ, Æàâëîí Òîêòàåâ è Àëèøåð Òóëÿãàíîâ. Ïÿòûé ó÷àñòíèê - íàø õóäîæåñòâåííûé ðóêîâîäèòåëü Ñàðâàð Êàçèåâ.
- Íàñêîëüêî çíàþ, âû íå òîëüêî ïîåòå, íî è ïèøåòå ïåñíè äëÿ "ßëëû".
- Ýòî òàê, íî õî÷ó íàïîìíèòü çäåñü è î ïåðâîì ðóêîâîäèòåëå àíñàìáëÿ Åâãåíèè Øèðÿåâå, âíåñøåì áîëüøîé âêëàä â ñîçäàíèå ðåïåðòóàðà è ñàìîãî èìèäæà ãðóïïû.
- ×òî îçíà÷àåò ñëîâî "ßëëà"?
- Òàê íàçûâàåòñÿ îäèí èç ñòèëåé óçáåêñêîé íàðîäíîé ìóçûêè - âåñåëûé ðèòìè÷íûé òàíåö. Êîãäà-òî äàâíî íàøåé ïåðâîé ÿâíîé óäà÷åé ñòàëà îáðàáîòêà íàðîäíîé ïåñíè "Êûç áîëà" - "Îçîðíàÿ äåâóøêà". Òàì øëî íå÷òî âðîäå ïðèïåâà áåç ñëîâ: "ßë-ëà-ëà-ëà..." Êòî-òî óñëûøàë è âîñêëèêíóë: "Äà ýòî æå íàçâàíèå ãðóïïû!"
- À âû çíàåòå, ÷òî ñðàâíèòåëüíî íåäàâíî Ðîáåðò Ïëàíò è Äæèììè Ïýéäæ - áûâøèå ó÷àñòíèêè "Ëåä Çåïïåëèí" - çàïèñàëè êîìïîçèöèþ â âîñòî÷íîì ñòèëå ïîä íàçâàíèåì "ßëëà"?
- Ïðåäñòàâüòå, çíàþ. È âïîëíå âîçìîæíî, ÷òî ýòî ïðîèçîøëî íå áåç íàøåé "ïîäà÷è" - âåäü ìû íå ðàç áûâàëè â Àíãëèè.
- Êòî áûë âàøèì êóìèðîì â íà÷àëå êàðüåðû?
- Êîíå÷íî, "Áèòëç". À åùå Òîì Äæîíñ, Ýíãåëüáåðò Õàìïåðäèíê, Êàðåë Ãîòò, "Áè Äæèç", Íèêîëàé Ñëè÷åíêî... Äðóçüÿ óäèâëÿëèñü: êàê ìîæíî îäíîâðåìåííî ëþáèòü, òåì áîëåå èãðàòü ðîê è ïîïñó? Íî äëÿ ìåíÿ ãëàâíûì âñåãäà áûëî ïðîôåññèîíàëüíîå ìàñòåðñòâî èñïîëíèòåëÿ, à íå òî, â êàêîì ñòèëå îí âûñòóïàåò.
- À ñêàçàëèñü ëè âàøè ñåìåéíûå òðàäèöèè?
- Áåçóñëîâíî. Ïåðâåéøèì ïðèìåðîì äëÿ ìåíÿ áûë îòåö - îïåðíûé ïåâåö, íàðîäíûé àðòèñò. Ìàìà ðàáîòàëà â ìóçûêàëüíî-äðàìàòè÷åñêîì òåàòðå. Î÷åíü áîëüøîå âëèÿíèå íà ìåíÿ îêàçàë ìîé ñòàðøèé áðàò Áàòûð Çàêèðîâ - çàìå÷àòåëüíûé óçáåêñêèé ïåâåö.
- Êàê âîçíèêëà èäåÿ ãðóïïû, ÷åé ñòèëü - ñî÷åòàíèå ôîëüêëîðà ñ ìîäåðíîì?
- Ýòà èäåÿ, ÷òî íàçûâàåòñÿ, âèòàëà â âîçäóõå.  68-ì ãîäó î÷åíü ÿðêî çàÿâèëè î ñåáå áåëîðóññêèå "Ïåñíÿðû". Èõ ìíîãîå ðîäíèò ñ "Áèòëàìè", à ïî ÷àñòè ïðîôåññèîíàëüíîãî èñïîëíèòåëüñêîãî ìàñòåðñòâà îíè, äóìàþ, è ïðåâîñõîäÿò àíãëè÷àí... Óñïåõ áåëîðóñîâ îêîí÷àòåëüíî óâåðèë íàñ, ÷òî íå÷òî ïîäîáíîå ìîæíî ñäåëàòü è ñ óçáåêñêèì ìåëîñîì.
- Îäíàêî ìóçûêàëüíûå ïðîåêòû, ïîäîáíûå âàøåìó, - ÿ èìåþ â âèäó ìîëîäåæíûå êîìàíäû ñ ýëåêòðîãèòàðàìè - â òî âðåìÿ íà îôèöèàëüíîì óðîâíå íå ïîîùðÿëèñü. Âû îùóùàëè íà ñåáå äàâëåíèå âëàñòåé?
- Äà êàê-òî íå î÷åíü. Ïðàâäà, â ïðåññå âåëèñü äåáàòû î "íåçäîðîâîì çàïàäíîì âëèÿíèè", ïðîÿâëÿþùåìñÿ â ìóçûêå ÂÈÀ, íî áîëüøèõ ïðåïîí íàì íå ÷èíèëè. Ìîæåò, ïðîñòî âåçëî... Ñëó÷àëèñü ñìåøíûå íåëåïèöû - íàïðèìåð, ïîòðåáîâàëè çàêàëûâàòü âî âðåìÿ âûñòóïëåíèÿ äëèííûå âîëîñû. Òîãäà çà íàñ âñòóïèëñÿ êàêîé-òî êîìñîìîëüñêèé ñåêðåòàðü èç Ìîñêâû: ìîë, íå îïåêàéòå ðåáÿò, áóäòî îíè íåñìûøëåíûøè èç äåòñêîãî ñàäà. Ãëàâíîå æå, äóìàþ, - ìû ñ ñàìîãî íà÷àëà çàÿâèëè î ñåáå êàê êðåïêèå ïðîôåññèîíàëû: ïîëîâèíà ñîñòàâà âûøëà èç ñòåí òåàòðàëüíîãî ó÷èëèùà, ïîëîâèíà - èç êîíñåðâàòîðèè.
- ×òî ïðàâäà, òî ïðàâäà: ïîìíþ ôèëüì 72-ãî ãîäà "Æäåì òåáÿ, ïàðåíü", ãäå ãåðîè èäóò íà êîíöåðò "ßëëû" - çíà÷èò, óæå òîãäà âû áûëè èçâåñòíû... Îäíàêî ñïðàâåäëèâîñòè ðàäè çàìå÷ó, ÷òî è ïðàâèëà èãðû âû àêêóðàòíî ñîáëþäàëè: ïåëè òàê íàçûâàåìûå êîìñîìîëüñêèå ïåñíè.
- Íó è ÷òî? Ê èõ ñîçäàíèþ ìû îòíîñèëèñü òàê æå îòâåòñòâåííî, çàáîòÿñü î êà÷åñòâå òåêñòîâ è ìóçûêè, òàê ÷òî ìíå çà íèõ íå ñòûäíî. Êñòàòè, íàøåãî àðàíæèðîâùèêà Ýíìàðêñà Ñàëèõîâà ðîäèòåëè íàçâàëè â ÷åñòü Ìàðêñà è Ýíãåëüñà - ÷òî, åìó èìÿ ìåíÿòü?..
- Â ðîê-ìóçûêå, ïî-ìîåìó, ïðèíÿòî, ÷òîáû óâàæàþùàÿ ñåáÿ ãðóïïà ñàìà ñîçäàâàëà ñâîé ðåïåðòóàð. Ó âàñ æå â õîäó ïðîèçâåäåíèÿ, íàïèñàííûå "ïîñòîðîííèìè" àâòîðàìè è äàæå æèòåëÿìè äðóãèõ ñòðàí.
- Óñóãóáëþ âàøå "îáâèíåíèå": âñÿ ìóçûêà ãðóïïû êîðåíèòñÿ â ôîëüêëîðå, êîòîðûé, ïîíÿòíî, íå íàìè ñîçäàí. Íî, ê ïðèìåðó, öèêë "Ãîðîäà Óçáåêèñòàíà" íàïèñàí ìíîé. "Çâåçäó Âîñòîêà" ñî÷èíèë Òóõìàíîâ - âîâñå íå âîñòî÷íûé ÷åëîâåê, îäíàêî îíà èäåàëüíî âïèñàëàñü â íàø ñòèëü.
- ß íåäàâíî áåñåäîâàë ñ Íàòàëüåé Íóðìóõàìåäîâîé, ñ êîòîðîé âû â ñâîå âðåìÿ èñïîëíèëè ñóïåðõèò "Êàíàòîõîäåö", äà è íûí÷å â Ìîñêâå îíà åãî ñïåëà ñ Ìàíñóðîì Òàøìàòîâûì. Òàê âîò, Íàòàëüÿ ïîæàëîâàëàñü, ÷òî íà ðîäèíå åé ÷óòü ëè íå óëüòèìàòóì ïîñòàâèëè: èëè öåëèêîì ïåðåõîäè íà óçáåêñêèé ÿçûê, èëè ïåðåáèðàéñÿ â "ñâîþ Ðîññèþ". Îíà ïðåäïî÷ëà âòîðîå. Ó âàñ â ðåñïóáëèêå íûí÷å äåéñòâèòåëüíî òàêèå "êðóòûå íðàâû"?
- Ïðè âñåì óâàæåíèè ê Íàòàëüå, äîëæåí ñêàçàòü, ÷òî îíà ñãóñòèëà êðàñêè. Âîçìîæíî, åé ïðåäëîæèëè áîëüøå ïåòü ïî-óçáåêñêè, à îíà - ÷åëîâåê èç ðóññêîÿçû÷íîé ñåìüè - ñî÷ëà, ÷òî ýòî ñëèøêîì îáðåìåíèòåëüíî äëÿ íåå. ×òî äî ìåíÿ, òî íè ñ êàêèìè ïðîÿâëåíèÿìè óçáåêñêîãî øîâèíèçìà ÿ íå ñòàëêèâàëñÿ, è, íàñêîëüêî çíàþ, íèêòî èç ìîèõ çíàêîìûõ - òîæå.
- À âû ñàìè íèêîãäà íå ïîäóìûâàëè î òîì, ÷òî ìåæäóíàðîäíóþ çâåçäíóþ êàðüåðó ëó÷øå áûëî áû äåëàòü â Ìîñêâå, à íå â Òàøêåíòå?
- Óçáåêñêàÿ íàðîäíàÿ ìóäðîñòü ãëàñèò: òâîé äîì òàì, ãäå ïîêîÿòñÿ òâîè ïðåäêè. Âîò ãðóïïà "×àéô" òîæå æèâåò â ñâîåì ãîðîäå - Åêàòåðèíáóðãå, íå ñîáèðàåòñÿ åãî ìåíÿòü íà ñòîëèöó - è íè÷åãî, íà åå ïîïóëÿðíîñòè ýòî íèêàê íå îòðàæàåòñÿ. Õîòÿ ÿ Ìîñêâó ëþáëþ, ýòî ïðåêðàñíûé ãîðîä, ãäå ó ìåíÿ ìíîãî äðóçåé.
- À íà êàêîì ÿçûêå âû ïîåòå â äàëüíåì çàðóáåæüå - ïî-ðóññêè, ïî-óçáåêñêè?
- Íà îáîèõ ýòèõ ÿçûêàõ - à åùå îáÿçàòåëüíî õîòÿ áû îäíó ïåñíþ íà ÿçûêå òîé ñòðàíû, ãäå âûñòóïàåì. Òàê áûëî âñþäó - âî Âüåòíàìå, Èçðàèëå, Òóðöèè, Øâåéöàðèè, íà Öåéëîíå, â àôðèêàíñêèõ ãîñóäàðñòâàõ...  Ãåðìàíèè - òîãäà åùå ÃÄÐ - çàïèñàëè 15 ïåñåí íà íåìåöêîì, è ïîëîâèíà èç íèõ ïîïàëà â ïåðâóþ äåñÿòêó íàöèîíàëüíîãî õèò-ïàðàäà. Ó íàñ äàæå åñòü âàðèàíò "Ó÷êóäóêà" íà àíãëèéñêîì, ïîä íàçâàíèåì "Here in Asia" - "Çäåñü, â Àçèè".
- Òåïåðü, êîãäà âû ñòàëè "áîëüøèì ÷åëîâåêîì" â Ìèíèñòåðñòâå êóëüòóðû - ëåãêî ëè âàì ñàìîìó âîñïðèíèìàòü ëþäåé èñêóññòâà, îñîáåííî ìîëîäûõ, òàêèìè, êàêèå îíè åñòü?
- Ýòî, ïîæàëóé, ñàìîå ñëîæíîå â ìîåé ñåãîäíÿøíåé ðàáîòå. Òàê ëåãêî âïàñòü â ñóáúåêòèâèçì! Ê êàæäîìó íóæåí èíäèâèäóàëüíûé ïîäõîä. Âû è íå ïðåäñòàâëÿåòå, ñêîëüêî ìîëîäûõ ëþäåé êî ìíå ïðèõîäèò ñ ïðîñüáîé ïîääåðæàòü èõ ïðîåêòû. Íî òàëàíò, êàê èçâåñòíî, - ÿâëåíèå ðåäêîå. Ñëèøêîì ÷àñòî çà ëîæíîé ìíîãîçíà÷èòåëüíîñòüþ, çà ïðåòåíçèåé íà íîâûå ôîðìû âûñêàçûâàíèÿ ñòîèò ýëåìåíòàðíûé íåïðîôåññèîíàëèçì, à òî è ëåíîñòü. Íó ïðåäñòàâüòå ñåáå áàëåðèíó, êîòîðàÿ íåïîäâèæíî ñèäèò íà ñòóëå, à ýòî ïîäàåòñÿ êàê îáðàç÷èê àâàíãàðäíîãî áàëåòà... ß òàêèì íîâàòîðàì îáû÷íî ñîâåòóþ: ïîéäè è ýëåìåíòàðíî ïîó÷èñü èãðàòü, ïåòü, òàíöåâàòü, à óæ ïîòîì ñâîå "ÿ" äåìîíñòðèðóé.
- Íî ñòîëü ÷òèìûå âàìè "Áèòëç" íå èìåëè ìóçûêàëüíîãî îáðàçîâàíèÿ...
- Ýòî äî òîãî ðåäêèé ñëó÷àé, ÷òî íå ñòîèò íà íåãî è îðèåíòèðîâàòüñÿ. Êîíå÷íî, ëè÷íîñòü ìàñøòàáà Ìàêêàðòíè èëè Ëåííîíà ÿ áû ðàçãëÿäåë, äàæå åñëè áû ýòîò ÷åëîâåê íå âëàäåë íîòíîé ãðàìîòîé. Íî, ñ äðóãîé ñòîðîíû, ïîìíþ, êàê ñòðîãî îöåíèâàë ìîè ïåðâûå îïûòû ìóçèöèðîâàíèÿ ìîé íåçàáâåííûé áðàò Áàòûð - îí, ïðîôåññèîíàë âûñî÷àéøåãî óðîâíÿ, èìåë íà ýòî ïðàâî. È ÷åì æåñò÷å áûëà êðèòèêà, òåì áîëüøå ïîëüçû îíà ïðèíîñèëà.
- Êîãî íà óçáåêñêîé ýñòðàäå ñ÷èòàåòå ñàìûìè ïåðñïåêòèâíûìè?
- Èç ãðóïï ýòî "Ñåòîðà" è "Àëî". Èç ñîëèñòîê - Þëäóñ Óñìàíîâà, íàñòîÿùàÿ çâåçäà. Êîìó ÿ ïðî÷ó âûõîä íà àíãëî-àìåðèêàíñêèé ðûíîê, òàê ýòî êîìàíäå "Áîëÿëÿð" è Ðóñëàíó Ìàðèïîâó - àâòîðó-èñïîëíèòåëþ â ñòèëå ðýï.
- Åñòü ëè ôàí-êëóáû "ßëëû"?
- Íåò, íà Âîñòîêå òàêîå êàê-òî íå ïðèíÿòî.
- Âàøè äåòè çàíèìàþòñÿ ìóçûêîé?
- Ñëàâà Áîãó, íåò. Íå ñî÷òèòå ýòî çà îðèãèíàëüíè÷àíüå, ïðîñòî ÿ ñëèøêîì õîðîøî çíàþ, êàê òåðíèñò ïóòü àðòèñòà. Åùå ìîé îòåö âûðàæàë ñîìíåíèå - ìîæåò ëè â îäíîé ñåìüå áûòü ñòîëüêî ìóçûêàíòîâ. "Íàäî áûòü èëè î÷åíü ÿðêîé ëè÷íîñòüþ, èëè íå çàíèìàòüñÿ èñêóññòâîì âîâñå" - ýòî åãî ñëîâà... Îáà ìîèõ âçðîñëûõ ñûíà îáó÷àþòñÿ çà ãðàíèöåé, è îòíþäü íå ìóçûêå. Õîòÿ ìëàäøèé, êàæåòñÿ, íà÷àë â åå ñòîðîíó ïîãëÿäûâàòü - íó ïîñìîòðèì... À âîò ïëåìÿííèöà Íàðãèç, äî÷ü ñåñòðû Ëóèçû - óæå ñîñòîÿâøàÿñÿ ïåâèöà, ÷òî, ïî-ìîåìó, ïîäòâåðäèëî è åå ó÷àñòèå â íàøåì íûíåøíåì êîíöåðòå. Åå íà ïðîôåññèîíàëüíóþ äîðîãó âûâåë ïîýò Èëüÿ Ðåçíèê, êîãäà èñêàë âîêàëèñòêó äëÿ ìóçûêàëüíîãî ôèëüìà "Íåâåñòà èç Âèàäûëÿ". Îíà äàæå ïåëà íà ïåðâîì ôåñòèâàëå "Þðìàëà", íî âíå êîíêóðñà, òàê êàê åé ãîäà íå õâàòèëî äî âîçðàñòíîãî öåíçà - 16-òè. Ñåé÷àñ îíà æèâåò â Àìåðèêå.
- Êàêîå çàíÿòèå, ïîñëå ìóçûêè, äëÿ âàñ ñàìîå ïðèÿòíîå?
- Íà õîááè ïðîñòî íå õâàòàåò âðåìåíè.
- Âàøà ëþáèìàÿ êíèãà?
- Ìîè ëèòåðàòóðíûå ïðèñòðàñòèÿ òàê æå øèðîêè, êàê ìóçûêàëüíûå: îò "Ëåéëû è Ìåäæíóíà" Àëèøåðà Íàâîè äî ðîìàíîâ Èëüôà è Ïåòðîâà.
- Çàâåòíàÿ è ïîêà íå ñáûâøàÿñÿ ìå÷òà?
- Âûñòóïèòü â ïàðèæñêîì çàëå "Îëèìïèÿ". Áàòûð ñïåë òàì â 66-ì ãîäó, à âîò "ßëëà" ïîêà åùå æäåò ïðèãëàøåíèÿ.