Ïî çàìûñëó àâòîðîâ, âñå äåéñòâèå ìíîãîñåðèéíîãî ôèëüìà ðàçâîðà÷èâàåòñÿ â òþðüìå. Ïðîäþñåðû óòâåðæäàþò, ÷òî ðåøèëè ñîçäàòü ñåðèàë, ïî êîíöåïöèè áëèçêèé ê ðåàëèòè-øîó. Òî åñòü ñþæåò ðàçâèâàåòñÿ â çàìêíóòîì ïðîñòðàíñòâå, îäíè è òå æå ãåðîè èçî äíÿ â äåíü æèâóò ñâîåé æèçíüþ, ñåãîäíÿ ïðîäîëæàÿ ñïîðû è êîíôëèêòû, íà÷àòûå â÷åðà, à çðèòåëü íàáëþäàåò çà íèìè.
Ñîçäàòåëè ôèëüìà î æèçíè çà ðåøåòêîé è ïðîáëåìàõ çàêëþ÷åííûõ çíàþò íå ïîíàñëûøêå.  îñíîâó ñöåíàðèÿ ëåãëè ïîäëèííûå èñòîðèè, ñëó÷èâøèåñÿ â ðîññèéñêèõ òþðüìàõ. Ïðîäþñåðû êàðòèíû Þðèé Ñàïðîíîâ, Àíäðåé Ñìèðíîâ è Àíäðåé Ïðîêîïüåâ íå ñêðûâàþò, ÷òî ñåðèàë äîëæåí âûçâàòü íåêóþ ñèìïàòèþ ê ïðåñòóïíèêàì: "Ðóññêèõ ëþäåé âñåãäà îòëè÷àëè ÷óâñòâî ñîñòðàäàíèÿ è ñïîñîáíîñòü ïðîùàòü. Íåäàðîì åùå â äàâíèå âðåìåíà áûëà òðàäèöèÿ ïðèíîñèòü â ïðàçäíè÷íûå äíè ê òþðåìíûì âîðîòàì ãîñòèíöû äëÿ çàêëþ÷åííûõ. Èõ íåñëè ïðîñòûå ëþäè, íå èìåþùèå íèêàêîãî îòíîøåíèÿ ê îñóæäåííûì. Ìû íå ïûòàåìñÿ îáåëèòü ïðåñòóïíèêîâ, ðîìàíòèçèðîâàòü èõ îáðàçû. Ìû ïðîñòî õîòèì ðàññêàçàòü î òîì, ÷òî òàì, çà ñòåíàìè òþðüìû, æèçíü, ñî ñâîèìè çàêîíàìè è ïîíÿòèÿìè î ÷åñòè è ñïðàâåäëèâîñòè, ïðîäîëæàåòñÿ. Äà, îíè ñîâåðøèëè ïðåñòóïëåíèå è îòáûâàþò íàêàçàíèå ïî çàêîíó. Ýòî èõ ïëàòà çà ïðîñòóïêè. Íî â òþðüìå îíè ñòàëêèâàþòñÿ ñ æåñòîêîñòüþ è íåñïðàâåäëèâîñòüþ, â òîì ÷èñëå è ñî ñòîðîíû ñëóæèòåëåé çàêîíà. È âîò îá ýòîì ìû õîòèì ðàññêàçàòü". Äëÿ òîãî ÷òîáû äîáèòüñÿ ìàêñèìàëüíîãî ýôôåêòà ðåàëèñòè÷íîñòè, â êàðòèíó ïðèãëàñèëè íåìåäèéíûõ àðòèñòîâ. À äëÿ ïóùåé äîñòîâåðíîñòè, íàðÿäó ñ ïðîôåññèîíàëüíûìè àêòåðàìè, íåêîòîðûå ðîëè â ôèëüìå èñïîëíÿþò äèëåòàíòû.
Ñîçäàòåëè ñåðèàëà äîñêîíàëüíî èçó÷èëè æèçíü è áûò çàêëþ÷åííûõ. Âåäóùèé àâòîð ïðîåêòà Àñÿ Êàðåâà ïðîâåëà ìíîãî ÷àñîâ, îáúåçæàÿ ñïåöîáúåêòû, îáùàëàñü ñ çýêàìè, èçó÷àëà èõ äíåâíèêè. Ïîýòîìó ðàçëè÷íûå äåòàëè òþðåìíîãî áûòà ïîçàèìñòâîâàíû èç ðåàëüíîñòè. Íàïðèìåð, îäèí èç ýïèçîäîâ ïåðâûõ ñåðèé êàðòèíû - ïåðåäà÷à ïèñüìà ïî ñïåöèàëüíîé "çýêîâñêîé ïî÷òå". Îêàçûâàåòñÿ, â îòå÷åñòâåííûõ òþðüìàõ ñóùåñòâóåò öåëàÿ ïî÷òîâàÿ èíäóñòðèÿ. Çàêëþ÷åííûå ðàñïóñêàþò ñâèòåðà è ñïëåòàþò èç íèòåé ñïåöèàëüíûå òðîñèêè, êîòîðûå ïðîòÿãèâàþòñÿ ÷åðåç îêíà, ñòåíû, äàæå êàíàëèçàöèîííûå òðóáû. Çàïèñêó çàïå÷àòûâàþò â öåëëîôàí, ñ ïîìîùüþ ñïè÷åê çàïàèâàþò è îòïðàâëÿþò ïî âåðåâî÷êå â íóæíóþ òî÷êó.  êàæäîé êàìåðå åñòü ñïåöèàëüíûé ÷åëîâåê, êîòîðûé ðàáîòàåò ñâÿçíûì - òàêèì âîò ñâîåîáðàçíûì "îïåðàòîðîì íà ïî÷òå". Ìíîãî è äðóãèõ, ïîäîáíûõ æå äåòàëåé.
Íî, íåñìîòðÿ íà ìàêñèìàëüíîå ñòðåìëåíèå ïðèáëèçèòü êèíî ê ðåàëüíîñòè, â ôèëüìå íå áóäåò ìàòà. Ïðîäþñåðû îáúÿñíÿþò ýòî òàê: "Ëþäè â òþðüìå ìàòîì íå ðóãàþòñÿ. Îíè ãîâîðÿò íà ôåíå. È ó íàñ â êàðòèíå, êîíå÷íî æå, îíà áóäåò. Íî äîçèðîâàíî. Èíà÷å çðèòåëü ïðîñòî íè÷åãî íå ïîéìåò".
Ðåæèññåð ôèëüìà Ïåòð Øòåéí, çà ïëå÷àìè êîòîðîãî äåñÿòêè òåàòðàëüíûõ ñïåêòàêëåé è ýïîõàëüíûé òåëåñåðèàë "Áåäíàÿ Íàñòÿ", âïåðâûå ðàáîòàåò ñ ïîäîáíîé òåìîé: "Íè â òåàòðå, íè â êèíî ìíå íå äîâîäèëîñü ðàáîòàòü ñ òàêèì ìàòåðèàëîì. Ñíèìàòü î÷åíü èíòåðåñíî. Îñîáåííî, êîãäà ïðèõîäèòñÿ èìåòü äåëî ñ íåïðîôåññèîíàëüíûìè àêòåðàìè. À ñ îäíèì èç àðòèñòîâ ó íàñ ïðîèçîøåë çàáàâíûé ñëó÷àé. Ïðèøåë àêòåð íà ãðèì, åãî çàãðèìèðîâàëè ïîä áîìæà, ïðèîäåëè ñîîòâåòñòâåííî. È îí ïîøåë ïðîãóëÿòüñÿ íà óëèöó. Âîçâðàùàåòñÿ - à åãî îõðàíà íå ïóñêàåò â ïàâèëüîí. Åëå-åëå ïðîðâàëñÿ íà ïëîùàäêó. Òàê ÷òî õîòü ó íàñ è ñåðüåçíîå êèíî, à æèâåòñÿ âåñåëî".
 êàäðå òþðüìà âûãëÿäèò äîâîëüíî ðåàëèñòè÷íî. Îäíàêî ðàáîòàþò êèíîøíèêè íå â ìåñòàõ çàêëþ÷åíèÿ, à â ñïåöèàëüíî âûñòðîåííîì îãðîìíîì ïàâèëüîíå, êîòîðûé íàõîäèòñÿ â çäàíèè îäíîãî èç áûâøèõ ìîñêîâñêèõ çàâîäîâ. Êîãäà ïîïàäàåøü âíóòðü è ïðîõîäèøü ïî ñåðûì "çàôàêòóðåííûì" êîðèäîðàì, çàõîäèøü â êàìåðû - îùóùåíèå æóòêîâàòîå. Íî ïðîäþñåðû ãîâîðÿò, ÷òî åñòü êàðäèíàëüíîå îòëè÷èå îò íàñòîÿùåé òþðüìû. "Ïðåæäå ÷åì ñòðîèòü äåêîðàöèè, ìû ïîáûâàëè â îäíîé èç ìîñêîâñêèõ òþðåì. Ïåðâîå, ÷òî øîêèðóåò, êîãäà ïîïàäàåøü â íàñòîÿùóþ òþðüìó, - ýòî æóòêèé ñìðàäíûé çàïàõ, êîòîðûé íèêîãäà íå âûâåòðèâàåòñÿ, ñòåíû âïèòûâàþò åãî äåñÿòèëåòèÿìè. Îäíîãî ýòîãî âïå÷àòëåíèÿ íàì âñåì õâàòèëî íàäîëãî. È ïîýòîìó ãëàâíîå, ÷òî ìû õîòèì äîíåñòè äî çðèòåëÿ, ýòî âñå æå òî, ÷òî òþðüìà - ñòðàøíîå ìåñòî. Íå äàé áîã êîìó-íèáóäü îêàçàòüñÿ òàì. È âîçìîæíî, êòî-òî çàäóìàåòñÿ íàä ýòèì, çàìûøëÿÿ ÷òî-íèáóäü ïðîòèâîçàêîííîå".
Óâèäÿò ëè çýêè ñåðèàë "Çîíà"?
Òå, êòî çàõî÷åò, óâèäÿò. Òåëåâèçîðû â ìåñòàõ çàêëþ÷åíèÿ ìîæíî ñìîòðåòü â ñïåöèàëüíî îòâåäåííîå âðåìÿ - ïîñëå óæèíà è äî îòáîÿ. ("Çîíà" ïîïàäàåò â ýòîò ïðîìåæóòîê.) Âûáîð ïåðåäà÷ è êàíàëîâ íåîãðàíè÷åí. Ñêîëüêî ïðîãðàìì ïðèíèìàåò â äàííîé ìåñòíîñòè àíòåííà, ñòîëüêî è ïîêàçûâàåòñÿ. Õî÷åøü - ñìîòðè ïðîãðàììó "Âðåìÿ", õî÷åøü - Êèðêîðîâà, à õî÷åøü - "Çîíó". Êðîìå òîãî, ó íåêîòîðûõ çàêëþ÷åííûõ ïî äîãîâîðåííîñòè ñ àäìèíèñòðàöèåé åñòü âèäåîìàãíèòîôîíû ñ íàáîðîì êàññåò âñåâîçìîæíîãî ñîäåðæàíèÿ, â òîì ÷èñëå è ïîðíî. Òàê ÷òî, åñëè àâòîðèòåòû âûáåðóò "Çîíó", ýòî áóäåò äåéñòâèòåëüíî íàðîäíîå ïðèçíàíèå.
Ñëîâà è âûðàæåíèÿ èç ôåíè,
âîøåäøèå â íàø ïîâñåäíåâíûé îáèõîä
Áàçàð (ðàçãîâîð), áðàñëåòû (íàðó÷íèêè), áàðûãà (íàðêîòîðãîâåö), áóõîé (ïüÿíûé), ãåìîððîé (ïðîáëåìà), êàïóñòà (äåíüãè), êèðÿòü (ïèòü ñïèðòíîå), êîëåñà (òàáëåòêè), ïàðàôèí (îãîâîð, êëåâåòà), ïëàí (àíàøà, êîíîïëÿ), ïÿòûé óãîë (áåçîïàñíîå ìåñòî ïðè äðàêå), ñêóðâèòüñÿ (ïðåäàòü), ôàòåðà (êâàðòèðà), ôðàåð (÷åëîâåê, íå èìåþùèé ê äåëó îòíîøåíèÿ), õèëÿòü (èäòè), øàëìàí (ïèâíàÿ, ðåñòîðàí).
