Ðåæèññåð Àäîëüô Øàïèðî ïîêàçàë â ñâîåé ïîñòàíîâêå íåçàáûâàåìûå âðåìåíà ðàçâèòèÿ ðîê-í-ðîëëà 1960–1970-õ ãîäîâ, ïîÿâëåíèå òàêèõ çíàìåíèòûõ ãðóïï, êàê Pink Floyd, Rolling Stones è The Plastic People of the Universe. Êòî-òî èç çðèòåëåé âñïîìíèò, à êòî-òî óçíàåò, êàêèì âçðûâíûì íîâøåñòâîì â êóëüòóðå òîãî âðåìåíè áûë ðîê. Êîãäà áðàâûå ïàðíè, ó÷èâøèåñÿ â Êåìáðèäæå, âûäåëÿÿñü íà ôîíå òàê íàçûâàåìîãî ñðåäíåãî êëàññà è âûñøèõ ÷èíîâ, ïðîñòî èãðàëè ìóçûêó â ñâîå óäîâîëüñòâèå, è íàïëåâàòü èì áûëî íà âñå ïîëèòè÷åñêèå ïðîáëåìû ýïîõè. Ïîëíàÿ ñâîáîäà äåéñòâèé! Åñëè çàäóìàòüñÿ, ìû ñåé÷àñ òàê âîò ìîæåì? Ñðàâíèòñÿ ëè íûíåøíÿÿ ìóçûêà ñ øåäåâðàìè ïðîøëîãî âåêà? Íåò, è òûñÿ÷ó ðàç íåò! Òåõ ðîê-í-ðîëëüùèêîâ íå èíòåðåñîâàëè çàîáëà÷íûå ãîíîðàðû, èìè äâèãàëî èñêóññòâî, æàæäà ñàìîâûðàæåíèÿ, à êàê ìû çíàåì, ðåäêî êîãäà èñêóññòâî è äåíüãè èäóò îá ðóêó.  1965–75 ãîäàõ òàêàÿ ìóçûêà íàáèðàëà ñóìàñøåäøèå îáîðîòû. Êàæåòñÿ, âñå òàëàíòëèâûå àâàíòþðèñòû ýïîõè ãðåçèëè î òîì, êàê ñîçäàòü ãðóïïó, êîòîðàÿ ïîðàçèò ìèð. Ìû òàê óñòðîåíû: êîãäà íàì ÷òî-òî çàïðåùàþò, ýòî ñòàíîâèòñÿ íàèáîëåå ïîïóëÿðíûì, äîñòàâëÿÿ íóæíûé íàì àäðåíàëèí. Íåôîðìàëüíàÿ è âìåñòå ñ òåì âïîëíå ðåàëüíàÿ ñâîáîäà — òàê áû ÿ îáîçíà÷èë òî ðåâîëþöèîííîå âðåìÿ.
Àêòåð Ïåòð Êðàñèëîâ èãðàåò ãëàâíîãî ãåðîÿ ßíà. Âîò òàêîé ßí òî÷íî áûë ïðè÷àñòåí ê ýòîé êóëüòóðå. ×óâñòâà, íàñòðîåíèÿ ãåðîÿ ïåðåäàíû òàê ïðàâäèâî, ÷òî òðóäíî ðàçäåëèòü, ãäå Êðàñèëîâ, à ãäå ßí. Âî ìíîãîì ýòîò ãåðîé ïîâòîðÿåò áèîãðàôèþ ñàìîãî àâòîðà ïüåñû… Æàëü, ÷òî íå âñå ïðèíèìàþò ýòîò ñïåêòàêëü. Äàæå ïðåìüåðíûé ïîêàç ïîêèíóëè íåñêîëüêî ïîæèëûõ îñîá ñî ñëîâàìè: «Íå öåíÿò áûëóþ âëàñòü, ïàðøèâöû!» Íî, êàê ãîâîðèòñÿ, âñå â ýòîé æèçíè íåñëó÷àéíî: åñëè òåáÿ èëè òåáå ïîäîáíûõ íå öåíèëè òîãäà, çà÷åì òåáå áëàãîãîâåòü ïåðåä áîæêàìè ïðîøëîãî? Äëÿ ëþäåé, êîòîðûå â òî âðåìÿ ñèäåëè â ïðàâèòåëüñòâå, è äëÿ ñêó÷àþùèõ ìàññ ñïåêòàêëü, ïîäîçðåâàþ, ïîêàæåòñÿ íåïîíÿòíûì è ïðèäóìàííûì, íî äëÿ òåõ, êòî äî ñèõ ïîð ïîìíèò äóõ òåõ âðåìåí, ýòà ïîñòàíîâêà ïîñòó÷èòñÿ â ñåðäöå. Äëÿ ñîâðåìåííîé ìîëîäåæè, êîòîðàÿ ëþáèò äîáðîòíóþ ìóçûêó, è äëÿ òåõ, êòî æèòü íå ìîæåò áåç âåñåëüÿ è ïðèêëþ÷åíèé, «Rock’n’roll» íà áîëüøîé ñöåíå ÐÀÌÒà ñòàíåò âàæíûì ñîáûòèåì. Ãîñïîäà ôàíàòû ðîê-í-ðîëëà, ñõîäèòü íà ýòîò ñïåêòàêëü, îñîáåííî ñ äàìàìè, áóäåò àáñîëþòíî íåëèøíèì, à ÿ áû ñêàçàë, ïðèÿòíûì è âûãîäíûì. Ëþáèìàÿ ïîñëå ñïåêòàêëÿ òî÷íî øåïíåò íà óøêî: «Êàêîé ó òåáÿ ïðåêðàñíûì âêóñ, äîðîãîé!»
Òîì Ñòîïïàðä:
— Ãåðîé ìîåé òðèëîãèè «Áåðåã óòîïèè», êîòîðàÿ ñ óñïåõîì èäåò íà ñöåíå ÐÀÌÒà, ïîýò è ôèëîñîô Íèêîëàé Ñòàíêåâè÷ íåçàäîëãî äî ñâîåé ñìåðòè ñêàçàë: «Äëÿ ñ÷àñòüÿ, îêàçûâàåòñÿ, íóæíî íåìíîãî ðåàëüíîñòè». Óâû, èìåííî ýòîãî ðåàëèçìà íå õâàòàëî ïðàêòè÷åñêè âñåì âàøèì ðåâîëþöèîíåðàì, âêëþ÷àÿ ðåâîëþöèîíåðîâ ìóçûêè è, â ÷àñòíîñòè, ðîêà. Ñàìè ñóäèòå — Áåëèíñêèé ÿâíûé äèëåòàíò: íå çíàÿ èíîñòðàííûõ ÿçûêîâ, ëèõî áðàëñÿ ïåðåâîäèòü èíîñòðàííóþ ëèòåðàòóðó. À ñïåêòàêëü «Rock’n’roll» — ýòî î ëþäÿõ, êîòîðûå âî âðåìåíà «ðåàëüíîé íåñâîáîäû» ñóìåëè ñòàòü ñ÷àñòëèâûìè. Ïîýòîìó äëÿ ìåíÿ íîâàÿ ïîñòàíîâêà â ÐÀÌÒå — ëîãè÷åñêîå ïðîäîëæåíèå «Áåðåãà óòîïèè».
Àêòåð Ïåòð Êðàñèëîâ:
— Ìîé ãåðîé ßí âî âðåìÿ âîéíû æèë â Àíãëèè, ïîñëå âîéíû ó÷èëñÿ â ×åõîñëîâàêèè, à ïîòîì ó÷èëñÿ â Êåìáðèäæå. Èìåííî â Àíãëèè îí ïðèñòðàñòèëñÿ êî âñÿêèì íåõîðîøèì, êàê ñ÷èòàëî êîììóíèñòè÷åñêîå îáùåñòâî, âåùàì, ñðåäè êîòîðûõ ëþáîâü ê ðîê-í-ðîëëó, ñâîáîäå ñëîâà è âîîáùå ñâîáîäíîé æèçíè. À êîãäà íà÷àëèñü ñîáûòèÿ 1968 ãîäà â ×åõîñëîâàêèè, ßí âåðíóëñÿ â Ïðàãó. Îí íå õîòåë ñìîòðåòü íà òðàãåäèþ ñâîåé ñòðàíû ñî ñòîðîíû. Ëè÷íî äëÿ ìåíÿ òðóäíîñòü âõîæäåíèÿ â îáðàç ßíà ñîñòîÿëà â òîì, ÷òî ÿ íå ïðîñòî íå ïîìíþ ñîáûòèÿ 1968 ãîäà. Ìåíÿ òîãäà âîîáùå íà çåìëå íå áûëî. Åäèíñòâåííîå ñîâïàäåíèå ñ ìîåé æèçíüþ â òîì, ÷òî ÿ ðîäèëñÿ â 1977 ãîäó, êîãäà ßíà ïîñàäèëè â òþðüìó. Ìîãó ñêàçàòü, ÷òî â ñïåêòàêëå íå òîëüêî ðàçãîâîð î ïîëèòèêå, î ãðàæäàíñêîé ïîçèöèè ÷åëîâåêà, íî è ìíîãî ïðåêðàñíîé ìóçûêè, êîòîðàÿ, ê ñîæàëåíèþ, ñåé÷àñ çâó÷èò ðåäêî â íàøåé ñòðàíå.