À âîò ÞÍÅÑÊÎ ñî÷ëî íåîáõîäèìûì âêëþ÷èòü èìÿ Âëàäèìèðà Èâàíîâè÷à Äàëÿ, ðîäèâøåãîñÿ 22 íîÿáðÿ 1801 ãîäà, â êàëåíäàðü ïàìÿòíûõ äàò íà 2001 ãîä. Êñòàòè, âî ìíîãèõ ãîðîäàõ Ðîññèè ïî èíèöèàòèâå ìåñòíûõ óíèâåðñèòåòîâ è ëèòåðàòóðíûõ îáùåñòâ óæå ïðîøëè êîíôåðåíöèè, ÷òåíèÿ è âûñòàâêè, ïîñâÿùåííûå âåëèêîìó ëåêñèêîãðàôó, ýòíîãðàôó, ïèñàòåëþ, âîåííîìó õèðóðãó, ìîðñêîìó îôèöåðó, îñíîâàòåëþ Ðóññêîãî ãåîãðàôè÷åñêîãî îáùåñòâà è ïðîñòî ÷åëîâåêó, òàëàíòîì êîòîðîãî âîñõèùàëèñü Ïóøêèí è Ãîãîëü.
Ìîñêîâñêèå ôèëîëîãè ñ ëèòåðàòîðàìè íà÷íóò àêòèâíî îòìå÷àòü 200-ëåòíèé þáèëåé Äàëÿ 22 íîÿáðÿ: âîçëîæàò öâåòû íà ìîãèëó Âëàäèìèðà Èâàíîâè÷à íà ñòîëè÷íîì Âàãàíüêîâñêîì êëàäáèùå, ïðèìóò ó÷àñòèå â öåðêîâíîé ëèòóðãèè. Ðîññèéñêàÿ ãîñóäàðñòâåííàÿ áèáëèîòåêà îòêðîåò ó ñåáÿ âûñòàâêó "Âêëàä Â.È.Äàëÿ â ìèðîâóþ êóëüòóðó", ãäå áóäåò ïðåäñòàâëåíà êàðòîòåêà "Òîëêîâîãî ñëîâàðÿ æèâîãî âåëèêîðóññêîãî ÿçûêà", çàïèñíûå êíèæêè è ïèñüìà Âëàäèìèðà Èâàíîâè÷à.
Îðãàíèçîâàòü þáèëåéíûå ìåðîïðèÿòèÿ áèáëèîòåêå ïîìîãëè ìåöåíàòû, â òîì ÷èñëå è Äåìèäîâñêèé ôîíä (êàê èçâåñòíî, äî÷ü Äàëÿ âûøëà çàìóæ çà Äåìèäîâà). Ñêóëüïòîð À.Âèêóëîâ èçâàÿë áþñò Äàëÿ, êîòîðûé áóäåò óñòàíîâëåí â îäíîì èç çàëîâ. Áèáëèîòåêà, êðîìå òîãî, ó÷ðåäèëà ïàìÿòíóþ ìåäàëü "Çà âêëàä â ðóññêóþ êóëüòóðó", êîòîðîé â ÷åñòü 200-ëåòèÿ ñî äíÿ ðîæäåíèÿ Äàëÿ áóäóò óäîñòîåíû ïèñàòåëè Îëåã Âîëêîâ, Àëåêñàíäð Ñîëæåíèöûí, Ìèõàèë Àëåêñååâ, Âëàäèìèð Ëè÷óòèí. Ýòó íàãðàäó ïîëó÷èò òàêæå ðÿä îòå÷åñòâåííûõ ëèòåðàòóðíûõ èíñòèòóòîâ è, ÷òî îñîáåííî ïðèÿòíî, ãàçåòà "Òðóä", ïîñâÿòèâøàÿ, ïîìèìî âñåãî, íåìàëî ïóáëèêàöèé Âëàäèìèðó Äàëþ è ïðîáëåìàì ñîõðàíåíèÿ ðóññêîãî ÿçûêà.
Íà äíÿõ Ñîþç ïèñàòåëåé Ðîññèè îðãàíèçîâàë ïðåññ-êîíôåðåíöèþ ïîä âåñüìà àêòóàëüíûì íàçâàíèåì: "Â.È.Äàëü è ñóäüáà ñîâðåìåííîãî ðóññêîãî ÿçûêà". Îáùåå íàñòðîåíèå åå ó÷àñòíèêîâ âûðàçèëà ñåêðåòàðü ïðàâëåíèÿ ÑÏ Ëàðèñà Áàðàíîâà-Ãîí÷åíêî: "Ìíîãî ñèë ïîòðàòèëè îòå÷åñòâåííûå èíòåëëèãåíòû, óáåæäàÿ áðàòüåâ ïî ðàçóìó â òîì, ÷òî êðàñîòà ñïàñåò ìèð. È ñàìè íå çàìåòèëè, êàê ïðèøëî âðåìÿ ñïàñàòü óæå íå òîëüêî ìèð, íî è ýòó ñàìóþ êðàñîòó. Ðóññêèé ÿçûê íóæäàåòñÿ â çàùèòå. Åãî âûòåñíÿåò "îãëóøèòåëüíûé íåðóññêèé...". Ðàçóìååòñÿ, âñåì áûëî ÿñíî, ÷òî ïîä "îãëóøèòåëüíûì íåðóññêèì" ïîäðàçóìåâàåòñÿ îòíþäü íå àíãëèéñêèé èëè ôðàíöóçñêèé, à òîò óáîãèé ìàëîãðàìîòíûé íîâîÿç, íà êîòîðîì èçúÿñíÿþòñÿ íûí÷å ìíîãèå ðîññèÿíå. Ê ïðèìåðó, â ñðåäå íåêîòîðûõ îòâåòñòâåííûõ ÷èíîâíèêîâ è äåïóòàòîâ äâóñìûñëåííîå âûðàæåíèå "ëå÷ü ïîä êîãî-òî" ïî÷åìó-òî âîñïðèíèìàåòñÿ íå êàê îòêðîâåííàÿ ïîøëîñòü, à êàê ëåêñè÷åñêàÿ íîðìà. Áåäíàÿ íàøà ìîëîäåæü, íå íàõîäÿ ïðèìåíåíèÿ ñâîèì ñèëàì, "îòòÿãèâàåòñÿ", "îòðûâàåòñÿ" è "êîëáàñèòñÿ". Ìû, âçðîñëûå, òîæå íå ëó÷øå: íå õîäèì â ìàãàçèí, à "äåëàåì øîïèíã", íå ïîäêðàøèâàåìñÿ, à "íàêëàäûâàåì ìàêèÿæ", íå îòäûõàåì, à "ðåëàêñèðóåì"...
Çàìåñòèòåëü äèðåêòîðà Èíñòèòóòà ìèðîâîé ëèòåðàòóðû Âèêòîð Ãóìèíñêèé â áåñåäå ñ êîððåñïîíäåíòîì "Òðóäà" çàìåòèë, ÷òî äàæå ÿçûê íàóêè íàõîäèòñÿ ñåé÷àñ â ÷óäîâèùíîì ñîñòîÿíèè. Íàøè àêàäåìèêè, ïî åãî ìíåíèþ, â áóêâàëüíîì ñìûñëå ðàçó÷èëèñü ïèñàòü ïî-ðóññêè.
 èñòîðèè ðóññêîãî ÿçûêà è ðàíüøå áûâàëè êðèçèñíûå ìîìåíòû. Íàïðèìåð, â XVIII âåêå ëèòåðàòîðû ïèñàëè íà îäíîì ÿçûêå, à âñå äåëîïðîèçâîäñòâî â ãîñóäàðñòâå âåëîñü íà äðóãîì. Òîãäàøíèå àðõèâû, â îñîáåííîñòè ñóäåáíûå äåëà, ïåñòðÿùèå íåìåöêèìè è ãîëëàíäñêèìè êàíöåëÿðèçìàìè, íåâîçìîæíî ÷èòàòü áåç ñëîâàðÿ. Òàì òîëüêî ñâÿçêè íàïèñàíû ïî-ðóññêè, âñå îñòàëüíîå - êàëüêè è çàèìñòâîâàíèÿ, ïðè÷åì èç-çà ôîíåòè÷åñêèõ èñêàæåíèé òðóäíî ñðàçó äîãàäàòüñÿ, ÷òî æå òî èëè èíîå ñëîâî îçíà÷àåò. "Êîãäà ñìîòðèøü íà ýòè ìàòåðèàëû, - ñêàçàë Âèêòîð Ìèðîñëàâîâè÷, - òðóäíî ïðåäñòàâèòü ñåáå ÿâëåíèå Ïóøêèíà è Äàëÿ. Íî îíî ïðîèçîøëî - è ðóññêèé ÿçûê ðàñêðûëñÿ âî âñåì ñâîåì âåëè÷èè".
Îò áûëîãî âåëè÷èÿ è áëåñêà ðóññêîé ëèòåðàòóðíîé ðå÷è, óâû, ñåé÷àñ îñòàëîñü ñëèøêîì íåìíîãî. Àíãëèéñêèé ÿçûê, íà êîòîðîì "ãîâîðèò" ãëîáàëèçàöèÿ, âûòåñíÿåò ðóññêèé äàæå èç Ðîññèè, íå ãîâîðÿ óæå î äðóãèõ ñòðàíàõ, ãäå åãî íåêîãäà âñÿ÷åñêè ïðîïàãàíäèðîâàëè è ãäå îí äåéñòâèòåëüíî èãðàë íå ïîñëåäíþþ ðîëü. Öåíòðû ðóññêîãî ÿçûêà, äåéñòâîâàâøèå ïî âñåìó ìèðó, çà÷àñòóþ ÷àõíóò - ýòî, óâû, ðåàëüíîñòü. Õîòÿ åñòü è äðóãèå ïðèìåðû. Â Þæíîé Êîðåå, ñêàæåì, ñåãîäíÿ íàáëþäàåòñÿ óäèâèòåëüíûé ðàñöâåò ðóñèñòèêè. Ýòà ñòðàíà áûëà äîëãîå âðåìÿ çàêðûòà îò ðóññêîãî âëèÿíèÿ, à ñåé÷àñ îòêðûëàñü åìó. Òàìîøíèå ôèëîëîãè ëþáÿò ðàññêàçûâàòü ïî÷òè äåòåêòèâíóþ èñòîðèþ î òîì, êàê îäèí ðüÿíûé ïîêëîííèê ðóññêîé ëèòåðàòóðû òàéêîì èç Àìåðèêè ïðîâîçèë êíèãè Ìàêñèìà Ãîðüêîãî â Þæíóþ Êîðåþ, ÷òîáû òàì ïåðåâîäèòü åãî íà êîðåéñêèé ÿçûê.
"ß íå ñêëîíåí, ó÷èòûâàÿ ñóäüáó Ðîññèè, íè ïðåóâåëè÷èâàòü, íè ïðåóìåíüøàòü îïàñíîñòè, óãðîæàþùåé ðóññêîìó ÿçûêó, - ñêàçàë Âèêòîð Ãóìèíñêèé. - Ñåé÷àñ, áåññïîðíî, ñàìàÿ áîëüøàÿ óãðîçà äëÿ íåãî èñõîäèò â ïåðâóþ î÷åðåäü îò ñðåäñòâ ìàññîâîé èíôîðìàöèè - òåëåâèäåíèÿ, áåñ÷èñëåííûõ ðàäèîñòàíöèé ñ ìîëîäûìè ëþäüìè, êîòîðûå, íàçûâàÿ ñåáÿ "äèäæåÿìè", ãîâîðÿò íà íåâðàçóìèòåëüíîì æàðãîíå. Ýòî ïðîñòî óæàñ. Ïîñòîÿííîå êàëüêèðîâàíèå êàêèõ-òî àìåðèêàíñêèõ èäèîì, ñëýíãà".
Âèêòîð Ìèðîñëàâîâè÷ ïðèïîìíèë ñâîè ñòóäåí÷åñêèå ãîäû, êîãäà äèðåêòîðó Èíñòèòóòà ðóññêîãî ÿçûêà Âèêòîðó Âëàäèìèðîâè÷ó Âèíîãðàäîâó ñ ôåëüäúåãåðñêîé ñëóæáîé ïðèâîçèëè êàêèå-òî îòâåòñòâåííûå òåëåâèçèîííûå âûñòóïëåíèÿ. Îôèöåð øåë ïðÿìî ê íåìó â êàáèíåò, è çíàìåíèòûé ó÷åíûé, ãîâîðÿ íàó÷íûì ÿçûêîì, òðàíñêðèáèðîâàë ñëîæíûå âûðàæåíèÿ, ñëîæíûå ñëîâà, ñ òåì ÷òîáû ïðè ïðîèçíîøåíèè òåêñòà íèêàêèõ "ëÿïîâ" íå áûëî.
Ðóññêèé ÿçûê, êîíå÷íî, íå ïàìÿòíèê, íå ìóçåéíàÿ ðåëèêâèÿ, ê êîòîðîé íåëüçÿ ïðèêàñàòüñÿ, à æèâîé, ðàçâèâàþùèéñÿ îðãàíèçì. Îí ñàì ñïîñîáåí è ê óñâîåíèþ âñåãî ïîëåçíîãî, è ê ñàìîî÷èùåíèþ. Íî íàñèëüñòâåííîå ìàññèðîâàííîå âòîðæåíèå áåçãðàìîòíîñòè è ïðèìèòèâèçìà ñïîñîáíî ñåðüåçíî ïîäîðâàòü ýòîò îðãàíèçì. Èíòåðåñíî, ÷òî áû ñêàçàë Âëàäèìèð Èâàíîâè÷ Äàëü, óñëûøàâ íàø "îãëóøèòåëüíûé íåðóññêèé"?
