До недавнего времени доктор права Томас Борер-Филдинг представлял в Германии свою родную Швейцарию в качестве посла. Вступая в августе 1999 года в высокую должность, он не скрывал своих намерений изменить консервативный стиль дипломатов из альпийской республики: "Я хочу быть послом оптимистичной, модернистской Швейцарии".
В эту концепцию вполне укладывался и образ супруги дипломата, 30-летней американки по имени Шоун, бывшей "мисс Техас" и фотомодели, женщины действительно необыкновенной красоты. В ФРГ ее сразу признали "самой прекрасной женой дипломата в мире" и с некоторым огорчением для немецких дам - "самой очаровательной женщиной в Берлине".
Работой и заботами Шоун не загружена, детей пока не родила, энергии много, характер открытый вот и позволяет себе красавица то, на что никогда не отважились бы другие дипломатические супруги. Перед официальным открытием в мае прошлого года здания посольства Швейцарии мадам Борер-Филдинг появилась на страницах...
Вполне возможно, что ожесточенные дебаты по поводу слишком высоких заработков "звезд" немецкого футбола прекратятся довольно неожиданным образом.
Практически обанкротился медиа-концерн Кирха, казавшийся совсем недавно (с его миллиардными оборотами) несокрушимой цитаделью. Эта большая группа фирм контролирует несколько телеканалов, включая платную "Премьеру" и "полуплатные" ПРО-7, САТ-1. Ей принадлежат еще и акции многих предприятий, связанных с производством и демонстрацией видеопродукции. Она принимает участие в холдинге SLEC, обладающем правами на показ "Формулы-1".
Сейчас империя Кирха стоит перед банкротством, задолжав только банкам 6,5 миллиарда евро. К тому же концерн не в состоянии оплатить самые срочные счета различным фирмам на многомиллионные суммы. Пострадавшие, не...
Сначала была школа в деревне Тагмерсхайм, потом католический интернат для девочек. После получения аттестата зрелости и стажировки Дорис Кепф стала корреспондентом довольно крупной газеты "Аугсбургер альгемайне цайтунг". Ее журналистская карьера складывалась очень успешно. В 23 года она перебирается в Бонн столичным корреспондентом газет "Экспресс" и самой большой по тиражу "Бильдцайтунг", а потом переходит в солидный еженедельник "Фокус", оказывающий немалое влияние на политическую и общественную жизнь Германии.
Дорис Кепф-Шредер, вышедшая в 1997 году замуж за нынешнего канцлера ФРГ Герхарда Шредера, привыкла брать интервью, но не любит их раздавать. И беседа с нами, журналистами, в редакции "Берлинер цайтунг" - редкое исключение из ее правил.
... Мой день начинается с заботы о 10-летней дочери Кларе. Готовлю завтрак, отправляю ее в школу, а потом на поезде уезжаю из Ганновера в Берлин, где провожу большую часть времени. В ведомстве канцлера меня ожидают почта и разные текущие дела, очень часто связанные с благотворительными организациями, которыми я занимаюсь. Но иногда остаюсь в Ганновере, занимаюсь хозяйством, хожу за покупками, убираю квартиру,...
В семи немецких городах приступили к реализации проекта, о котором в стране идут споры вот уже почти десять лет. Из 120 тысяч потребляющих героин, по оценкам специалистов (точных данных, конечно, не существует), отобрано 1120 наркоманов по строго определенным критериям.
Они старше 23 лет, сидят на героиновой игле не менее пяти лет и по крайней мере трижды пытались пройти терапевтический курс лечения. У многих за плечами психиатрические больницы и тюрьмы.
Теперь эти люди будут получать бесплатно в стерильных условиях до трех раз в день при активном участии экспертов, включая психологов и социальных работников, чистый героин или заменяющий его метадон. "Первостепенная цель, - говорит Биргит Фишер, министр здравоохранения земли Северный Рейн-Вестфалия, - заключается в том, чтобы разорвать дьявольский круг нищеты, преступности и физической гибели человека". "Начавшийся проект, - полагает Харальд Денекен,...
Казалось бы, утихли бурные политические и финансовые скандалы вокруг долгов Германии бывшим подневольным рабочим, согнанным из оккупированных стран Европы на немецкие заводы, рудники, в сельскохозяйственные поместья в годы нацистского рейха.
В федеральный фонд "Воспоминание, ответственность и будущее" поступили компенсации, национальные организации, представляющие интересы подневольных рабов, получают деньги и направляют тем, кто еще сумел дожить до запоздалого возвращения долгов. Но, судя по всему, последняя точка в этом сложном деле еще не поставлена.
Американский адвокат Михаэль Хаусфельд подготовил 25-страничный документ, в котором обвиняет прежде всего фирмы ФРГ в том, что они так и не перевели все положенные деньги в общий котел фонда. Правительство и бизнес ФРГ внесли по 2,56 миллиарда евро, но пока они затягивали исполнение своих обязательств, накопились проценты,...
С 8 по 10 апреля в Веймаре пройдет вторая германо-российская встреча "Петербургского диалога". Наш корреспондент взял интервью у ведущего эксперта по проблемам России и других стран СНГ в Германском совете внешней политики, программного директора "Фонда Кербера" Александра Рара.
- Господин Рар, вы опять, как и в Петербурге, примете участие в работе политической секции предстоящего форума?
- В Веймаре, в отличие от предыдущей встречи, будет шесть рабочих групп, из них две политические: по миротворчеству и решению конфликтов, а также группа по проблемам гражданского общества. Мне предстоит участвовать в первой.
Другие группы - экономическая, по науке и культуре, молодежи и образованию, средствам массовой информации. Перед каждой ответственные задачи, но хотел бы подчеркнуть значение журналистской секции, что, на мой взгляд, нередко недооценивается в настоящее время. Средства массовой информации ФРГ и России играют...
Ни одно жилье в Германии не может подключиться к водоснабжению без счетчика. Здесь первые счетчики появились еще до войны. Но на вопрос, во что точно обходится жителям ФРГ водопользование, не знает точного ответа даже общегерманская статистика. Цены на воду - отдельно холодную и горячую, а также способы начисления платежа - устанавливают коммунальные органы и водоснабжающие фирмы.
В собственном жилье все просто - хозяин платит по счетчику. В Берлине кубометр холодной воды стоит 1,76 евро, горячей - около 5. Так у основной в столице фирмы BEWAG. У других - чуть дешевле или чуть дороже.
Если квартира снимается у частного лица, то обычно оговаривается "за сколько" без деталей. Квартиросъемщик платит по контракту, не ломая голову над тем, почем вода, электричество и т.д. Хозяин же, назначая цену, исходит из своих расчетов - себе не в убыток.
Если снимать квартиру у жилищной фирмы, то расчеты запутаннее. В ФРГ наем жилья может быть "холодный" - когда платится отдельно за метраж и дополнительно - за все остальное по...
Телевизионный канал "PRO 7" познакомил миллионы немцев еще с одной тайной периода "холодной
Телевизионный канал "PRO 7" познакомил миллионы немцев еще с одной тайной периода "холодной войны". До сих пор за рубежом считалось, что первые советские атомные ракеты отправились за пределы СССР в 1962 году, вызвав "Карибский кризис", когда мир оказался на грани ядерного столкновения двух великих держав. Однако молодой историк Матиас Уль, работая с архивами спецслужб из времен ГДР, обнаружил документы, которые открывают не известную до сих пор страницу истории.
Зимой 1955 года в Казахстане было произведено испытание атомной ракеты "Р-5М" с радиусом действия в 1200 километров, что не позволяло с советской территории поражать объекты...
В ФРГ практически все состоят в больничных кассах, внося, вне зависимости от состояния
В ФРГ практически все состоят в больничных кассах, внося, вне зависимости от состояния здоровья, ежемесячно 10 - 12 процентов от заработка. Зато получают при необходимости медикаменты по рецептам не дороже пяти евро, если даже лекарства фактически стоят в десятки раз дороже.
Чем же провинились многие немецкие врачи? Во-первых, за взятки от фармацевтических концернов они выписывали больным "новые" лекарства, которые отличались от "старых" только очень высокой ценой. Потребитель платил, как и прежде, но деньги выкачивались из больничных касс, которые в конечном итоге или уже оказались или окажутся вынужденными повысить взносы с граждан....
Индивидуалисты и собственники по своему менталитету и традициям, немцы с давних времен
Индивидуалисты и собственники по своему менталитету и традициям, немцы с давних времен постоянно стремятся обзавестись собственным жильем. Различные опросы из года в год дают одни и те же результаты - более 90 процентов бундесбюргеров мечтают о собственном доме или хотя бы о собственной квартире и прилагают все усилия для их претворения в жизнь, а государство находит возможности им помогать.
Из 36 миллионов квартир в Германии 40 процентов принадлежит тем, кто в них проживает. Процент собственников в секторе отдельных домов значительно выше, так как их строят для себя и сдают в наем очень редко. Практически каждый немец стремится, начиная...
Немецкие специалисты утверждают, что повальное увлечение пластической хирургией пришло в
Немецкие специалисты утверждают, что повальное увлечение пластической хирургией пришло в Германию, как и многие другие модные явления, из Америки, где, дескать, лицо перекроить все равно, что волосы перекрасить. Так это или не так, но ФРГ захлестнула волна косметических операций. В прошлом году их число возросло сразу вдвое - под нож хирургов - творцов искусственной красоты добровольно легло около миллиона, главным образом женщин. Что самое удивительное, по мнению самого модного косметического хирурга Германии профессора Вернера Манго Линдау, половине его пациенток от 17 до 24 лет, когда юные фройлян еще прекрасны своей естественной...
Желчные остряки из Германии говорят, что наряду с двумя заманчивыми поводами "заглянуть" в Голландию - быстро сделать аборт и получить бесплатно порцию "травки" - теперь появился третий: смертельно больных из соседних стран здесь могли бы избавить от мучений и прервать жизнь "по мотивам сострадания".
Голландские парламентарии действительно приняли соответствующий закон, но он не коснется иностранцев, если бы они и пожелали совершить "турпоездку за добровольной смертью", поскольку, для того чтобы по просьбе больного врач прервал его жизнь, требуется длительное лечение именно у этого врача, а также подтверждение другого медика о том, что пациент находится в безнадежном состоянии и претерпевает невыносимые боли. А потому, как сказала Жанин ван Ерк из министерства юстиции, "Нидерланды - не рай для желающих умереть".
Голландия стала первой страной, решившей принять закон, который продолжает оставаться в центре дискуссий во всех развитых...
"Нефть и газ - это наш бизнес, и, подводя итоги 2001 года, можно утверждать: весьма успешный", - заявил журналистам на пресс-конференции в Касселе (ФРГ) председатель правления немецкой компании "Винтерсхалл АГ" Райнир Свитсерлоот. "Несмотря на значительное понижение цены нефти на мировом рынке, нам удалось достичь результата на рекордном уровне прошлого года"...
Говоря о газовой сфере деятельности, глава компании подтвердил, что главным поставщиком природного газа по-прежнему остается надежный деловой партнер - российский Газпром.
Возможности, открывающиеся благодаря либерализации европейского газового рынка, партнеры предвидели еще в 1991 году, создав совместное предприятие ВИНГАЗ.
В "Труде" в свое время мы рассказывали о строительстве ряда магистральных газопроводов на территории Западной Германии, благодаря которым возросла надежность снабжения "голубым топливом" городов, промышленных предприятий и теплоэлектростанций, в частности в федеральной земле Северный Рейн - Вестфалия.
Кроме газопровода...
Нелегким, но чрезвычайно успешным назвал минувший хозяйственный год председатель правления
Нелегким, но чрезвычайно успешным назвал минувший хозяйственный год председатель правления "Винтерсхалл АГ" Райнир Свитсерлоот на итоговой пресс-конференции. Он подчеркнул: "Винтерсхаллу АГ" удалось повторить рекордный показатель результата 2000 года, хотя внешние факторы были менее благоприятны".
Мы очень довольны, отметил Свитсерлоот, положительным развитием торговли природным газом, которой мы занимаемся вместе с Газпромом. В минувшем году ВИНГАЗу (совместному предприятию "Винтерсхалла АГ" и Газпрома) вновь удалось увеличить объем сбыта - на 7 процентов.
Член правления Буркхард Генге, председатель директората фирмы ВИНГАЗ, заявил,...
Около двух миллионов этнических немцев переселилось из бывшего Советского Союза на "историческую родину" - в Германию. Немало из тех, кто приехал сюда в надежде обрести счастье и достойное человека отношение, рассталось с иллюзиями. Вот только две такие судьбы, о которых рассказывается в письмах, опубликованных в русскоязычном еженедельнике "Европа-экспресс", издающемся в ФРГ.
...Моего внука шести лет сбила машина. Сбила пожилая дама из местных. Внук с переломом черепа попал в больницу, но продержали его там всего пять дней. Виновница аварии в первые дни приходила к нам, обещала золотые горы. Но когда получила от моей дочери нужные бумаги, тут же исчезла. Полиция тоже на ее стороне - сказали мне, что надо лучше следить за внуком. Даже не извинились. Вот уже полгода внук постоянно жалуется на головные боли, врач выписывает микстуру, говорит, что со временем все пройдет. А ребенок ничего не ест.
Не знаю, можно ли в одном письме писать о разном. Но наболело. Мне 53 года, медсестра с 30-летним стажем, но работу...
Видимо, никогда не исчезнет драматическое житейское противоречие - одни не хотят иметь детей, другие мечтают о ребенке, но не могут им обзавестись. В Германии на "листе ожидания" стоит 13188 семей, готовых немедленно усыновить младенцев, но родная страна смогла предложить в прошлом году только 842 ребенка. Существенно помогла заграница: 5402 детей получили немецкие усыновители из Европы, 540 - из Азии, 232 - из Америки, 181- из Африки.
По линии государственной нелегкими проблемами занимаются молодежные отделы муниципалитетов, перегруженные другими задачами. Вот и возникают частные коммерческие "союзы" по адаптации детей из-за рубежа, присваивающие себе имена, которые с рекламной меткостью рассчитаны на добросердечие и сентиментальность стремящихся стать хотя бы приемными родителями.
Через одну из таких ганноверских фирм "Дети в нужде" и решила найти себе ребенка вполне состоятельная семья Сабины и Инго М. из-под Дюссельдорфа - они в браке почти двадцать лет, живут в любви и согласии, но желанного наследника Бог так и не дал. Фирма имела официальную лицензию и выглядела,...
С конца 1995 - начала 1996 годов в ФРГ, как и в некоторых других европейских странах стала
С конца 1995 - начала 1996 годов в ФРГ, как и в некоторых других европейских странах стала осуществляться специальная программа по защите "главных свидетелей" обвинения в судебных процессах по делам мафиозных группировок. Им выделяют телохранителей, делают пластические операции, помогают менять место жительства, выдают достаточно внушительные суммы на текущие расходы. Разумеется, за казенный счет они вылетают на следственные эксперименты, для участия в судебных заседаниях. Такие люди полностью изолированы от прессы.
Обычно главные свидетели обвинения против преступных групп до перевербовки являлись членами этих банд. Но в обмен на обещание...
Шекспировское "быть или не быть?" вот уже десятилетие озадачивает Германию, когда заходит речь о зарубежных акциях бундесвера. Каждый раз сначала большинство склоняется к "не быть", вспоминая, например, о том, что до сих пор сербы не забыли немецко-фашистские бесчинства на Балканах и вольно или невольно, справедливо или нет, но проводят параллели с нынешней армией ФРГ.
В других случаях говорят о "неясности политических целей", отсутствии "мандата ООН", о "неподготовленности бундесвера" для участия в операциях за границей, о слишком большом риске для молодых солдат, приводят и другие вполне убедительные аргументы. Но в конце концов политическим руководством страны принимается решение - "быть", что и претворяется в жизнь зачастую без особой огласки.
Не сомневаюсь, что и в самой Германии далеко не многие знают, что за пределами родного фатерланда сейчас находится около 10000 служащих бундесвера: 4732 человека в Косово, 1693 - в Боснии, 594 - в Македонии, 240 - в Кувейте, 1250 военных моряков на юге Африки....
Ситуация в баварском городке случилась практически такая же, как и в известной советской
Ситуация в баварском городке случилась практически такая же, как и в известной советской кинокомедии. Только здешнее событие произошло не под Новый год, а в обычный день, и не после бани, а вследствие посещения гражданином С. нескольких окрестных пивнушек.
Добравшись до дома, он вошел через дверь террасы, сел на диван, снял грязные ботинки, побродил по кухне и завалился спать. Пришедшая чуть позже хозяйка, едва оправившись от шока, вызвала полицию. На вопросы и упреки правоохранителей гражданин С. разразился бранью и сказал, что "в своей квартире он вправе делать все что угодно, чтобы чувствовать себя уютно". Теперь ему предстоит чувствовать...
Мало какие секреты из времен "третьего рейха" держат до сих пор Германию в таком напряжении, как все, что связанно с работами над атомным оружием. "Труд" рассказывал (в номере от 25.07.2001 года - "Атомный секрет рейха") об истории главного в тогдашней Германии специалиста в ядерной области Вернера Гейзенберга, его таинственной встрече с Нильсом Бором. Только что семья великого датского ученого опубликовала сенсационные документы об этой встрече. Напомним, о чем шла речь в нашей публикации.
В сентябре 1941 года из Берлина в Копенгаген, уже занятый гитлеровцами, прибыли два немецких физика - 39-летний лауреат Нобелевской премии Вернер Гейзенберг и его коллега Карл-Фридрих фон Вайцзеккер. Нобелевский лауреат направлялся на встречу со своим учителем, физиком-атомщиком мировой величины Нильсом Бором. До войны они проработали вместе почти двадцать лет. Жили в большом взаимном уважении и совместно внесли серьезнейший вклад в ядерную физику и квантовую механику, проложив путь и к нынешним новейшим технологиям.
Еще в 1921 году двадцатилетний Вернер Гейзенберг ошеломил своими идеями физиков мировой величины. Молодой немецкий ученый...
Каждый день 49-летняя Галина Лехнер приходит в одну из самых прекрасных церквей Германии - Дом
Каждый день 49-летняя Галина Лехнер приходит в одну из самых прекрасных церквей Германии - Дом в Регенсбурге. Приходит не Богу молиться, а натирает полы, полирует мрамор, старательно протирает фигурки Св. Марии, Петра и Павла за 250 евро в месяц. В семейный бюджет - заметная прибавка.
В Советском Союзе ее жизнь была многим на зависть. Окончила с отличием юридический факультет, сначала работала в районном суде, потом возглавила коллегию по гражданским делам в областном. Почет и уважение со стороны людей и начальства за трудолюбие, справедливость и добросердечие, любящий муж, двое сыновей, хорошая квартира, "жигуленок", небольшая дачка.
"Но,...
Небольшой городок Фрайзинг, что в Верхней Баварии, обычно сонный и спокойный, как все
Небольшой городок Фрайзинг, что в Верхней Баварии, обычно сонный и спокойный, как все населенные пункты в этом районе, превратился в сущий ад: толпы детей, бегущих по улицам, мечущиеся в слезах родители, ревущие полицейские бронетранспортеры, в небе вертолеты, беспорядочная стрельба... И местные жители, и спешно собранные в окрестностях несколько сот полицейских оказались совершенно не готовы к такой ситуации - частой в Америке и крайне редкой в нынешней Германии.
А началась трагедия в соседнем городке Айхинге. 22-летний парень, имя которого пока следователи не называют, одетый в камуфляжную форму, вооруженный двумя пистолетами, гранатами...
Этого не предсказывали даже самые мрачные пессимисты. По устоявшейся традиции ведомство по труду ФРГ публикует свои отчеты в первый четверг каждого месяца. И вот печально сенсационные цифры: число официально зарегистрированных безработных в Германии достигло 4,29 миллиона человек.
Только за один месяц прирост составил 326 000 безработных, причем беда сильнее всего снова ударила по "новым землям". На западе страны уровень не имеющих рабочего места поднялся до 8,3, а в районах бывшей ГДР - до рекордной отметки в 19,1 процента. А ведь правящая коалиция, придя к власти, ставила главной внутриполитической целью снижение безработицы хотя бы до 3,5 миллиона человек.
Безработица идет в гору, экономическая конъюнктура падает. Оппозиция, понятно, винит во всем правящий дуэт, забывая, что ее недавние клятвенные заверения опустить безработицу ниже двух миллионов с треском провалились. Канцлер Герхард Шредер, напоминая об...
Больше двух месяцев жили благочинные соседи, не зная или, вернее, не желая знать, что
Больше двух месяцев жили благочинные соседи, не зная или, вернее, не желая знать, что происходит в квартире на первом этаже дома N 21 по Ветцларштрассе в берлинском районе Вильмерсдорф. А запах, проникавший из жилья на лестничную клетку, становился настолько непереносимым, что можно поражаться выдержке или безразличию обитателей этого дома.
Наконец кто-то позвонил в полицию. Когда взломали дверь, увидели скелет двухлетнего ребенка, больше двухсот грязных пеленок, кучи зловонного хлама общим весом в несколько тонн. "Ничего подобного, - сказал следователь, - я не видел за свою тридцатилетнюю практику". Ни один из соседей не мог сказать,...
Грандиозная операция по запрету национал-демократической партии Германии (НДПГ), готовившаяся более года, провалилась в одно мгновение.
Конституционный суд ФРГ в Касселе намеревался приступить к опросу свидетелей, которые должные были дать показания о деятельности этой неонацистской партии, когда позвонил чиновник из министерства внутренних дел и сообщил, что Вольфгангу Френцу, сотруднику ведомства по охране конституции, разрешено, как предписано служебными правилами, выступить в Касселе свидетелем.
Это очень важный свидетель. Он был в 1964 году одним из создателей НДПГ и ныне занимает пост члена правления "коричневой" партии. Вот уже 36 лет он получает зарплату в ведомстве, которое призвано "держать под колпаком" всех нарушителей Основного закона Германии и законными...
Странно, что эту страницу франко-германской истории открыли не те, кого она касалась в первую очередь, а супружеская пара американских журналистов Дон и Пети Кладструп, которые проработали много лет в Париже и сейчас живут на берегах Сены. Только что и в Германии вышла их книга "Вино и война", за которую они взялись случайно, после задушевной беседы в кабачке с преклонных лет французским виноделом.
"Старик угостил, - рассказывают супруги, - сказочным вином 1947 года. Оно было настолько хорошо, что мы не удержались от вопроса: "Доводилось ли вам самому пить когда-нибудь вино лучше этого?" Старик, не задумываясь, ответил: "Только один раз, когда я был в 1943 году в немецком плену. Мы раздобыли на весь барак одну бутылку французского, и каждому из пленных досталось буквально по глотку. Вино что ни на есть самое простое, но тогда для нас это был неповторимый аромат родины".
Оккупировав Францию, фашисты поначалу взрывали винные подвалы, но вскоре опомнились и организовали четкий, по-немецки грабеж этого национального достояния. По оценкам...
Представители 43 стран обсудили повестку дня с главным вопросом - борьба против международного терроризма. При этом здешние политические наблюдатели единодушно отмечают серьезные различия между американскими и европейскими представлениями о том, что такое международная безопасность и как ее можно обеспечить.
"Войну нужно нести к врагам", - заявил первый зам. министра обороны США Пол Вулфовиц. Сенатор Джон Мак-Кейн назвал Ирак "следующим после Афганистана фронтом". Американские представители дали ясно понять, что они исходят прежде всего из представлений о собственной безопасности, отводя партнерам по НАТО второстепенную, "обслуживающую" роль. Недавняя речь президента Буша, считает газета "Берлинер цайтунг", вызывает опасения, что "альянс с Европой ему безразличен".
Многие участники конференции говорили о том, что в борьбе за международную безопасность и стабильность нельзя обойтись без решения проблем между Севером и Югом, без учета интересов...
Престарелый священник, покинувший Германию много лет назад и недавно снова побывавший в ней, на вопрос канцлера: "Какие перемены вам прежде всего бросились в глаза?" - ответил: "В стране мало юных лиц". По словам известного профессора Герхарда Кауфмана, "в Германии утверждается такой стиль жизни, при котором нет места для детей". Оценка суровая и, на мой взгляд, не совсем справедливая. Во всяком случае, государство старается помогать семьям с детьми.
Нынешняя правящая коалиция три раза с 1999 года повышала пособия на детей. Сейчас на первого и второго ребенка ежемесячно выдается по триста марок, на каждого последующего по 350. На основе провозглашенного Основным законом равноправия пособия платят одинаково - и миллионерам, и живущим на "социалку". Протесты недовольных такой уравниловкой решительно отклонил Конституционный суд, сославшийся на "равные права граждан ФРГ", и дети богачей получают по-прежнему, как и дети бедняков, по триста марок из госказны.
Детское пособие выдается... до 27 лет, если "ребенок" продолжает учиться и живет на иждивении родителей. Всю жизнь выплачиваются...
Полтора года правительство готовило проект закона "об улучшении правового и социального
Полтора года правительство готовило проект закона "об улучшении правового и социального положения проституток", и вот наконец он принят парламентом. Ни одно из социальных явлений в Германии не опутано столь противоречиво законными уложениями, нормами морали и циничной повседневной практикой, как торговля женским телом. По не отмененному до сих пор закону от 1901 года проституция считается уголовным преступлением. И гражданский кодекс ФРГ в статье 138 клеймит платные сексуальные услуги как "безнравственные общественные действия". От имени церкви епископ Вольфганг Хубер провозглашает "торговлю женским телом несовместимой с человеческим...
По чистой случайности часть этой операции произошла буквально на глазах у вашего корреспондента. Выйдя в девятом часу вечера прогуляться, я не обратил особого внимания на цепь из полицейских машин по улице Паульштрассе, поскольку такое происходит нередко, когда в расположенную поблизости тюрьму Моабит доставляют наиболее опасных преступников.
Но вдруг, как в кинобоевике, раздался рев мотора, прогремело несколько выстрелов, и спецназовцы скрутили водителя потрепанного "опеля", который пытался прорваться сквозь кордон. Старший полицейский чин, взглянув на мое журналистское удостоверение, сказал, что "задержан гражданин Украины, который участвовал в похищении бизнесмена из Белоруссии", посоветовав выяснять дальнейшие подробности у следователей.
Вот что пока удалось узнать. В конце прошлого года в Берлин по туристской визе приехал из Белоруссии вместе с женой Татьяной 31-летний Андрей Т., чтобы закупить в немецкой столице автомобили, запчасти и одежду. В минувшую субботу в полицию...