âåäåíèè ïðàâèòåëüñòâà çåìëè Ãåññåí íàõîäèòñÿ àýðîïîðò Ôðàíêôóðòà, êóäà åæåäíåâíî ïðèáûâàþò äåñÿòêè ëàéíåðîâ èç Ãîíêîíãà, Ñèíãàïóðà è Ïåêèíà, à òîëüêî â îäíîì Ãîíêîíãå â ïîñëåäíèå äíè âûÿâëåíî ïî÷òè 200 íîâûõ ñëó÷àåâ ñ ïðèçíàêàìè SARS. Íåìöû âèäÿò äîïîëíèòåëüíóþ äëÿ ñåáÿ îïàñíîñòü è â òîì, ÷òî âî Ôðàíêôóðò ïðèëåòàåò íåìàëî òðàíçèòíûõ ïàññàæèðîâ èç çîí çàðàæåíèÿ, äåëàþùèõ ïåðåñàäêè â åâðîïåéñêèõ ñòîëèöàõ.
Ïðèíèìàþòñÿ ìàêñèìàëüíûå ìåðû ïðåäîñòîðîæíîñòè, íî, êàê çàÿâèë Áåðíä Çàëüöáåðãåð, âðà÷ èç óíèâåðñèòåòñêîé êëèíèêè Ðåãåíñáóðãà, "âñå ïóòè ïðîíèêíîâåíèÿ âèðóñà ïîñòàâèòü ïîä êîíòðîëü íåâîçìîæíî, è íåëüçÿ èñêëþ÷àòü â ïåðñïåêòèâå ðàñïðîñòðàíåíèå çàáîëåâàíèÿ, õîòü è ìåäëåííîå, ïî âñåé Ãåðìàíèè". Áîëüøèíñòâî âðà÷åé â ÔÐà ñõîäèòñÿ â òîì, ÷òî SARS ïåðåäàåòñÿ òîëüêî ïîñðåäñòâîì ïðÿìûõ êîíòàêòîâ ñ èíôèöèðîâàííûì, íî íåêîòîðûìè ìåäèêàìè âûñêàçûâàþòñÿ ïðåäïîëîæåíèÿ î âîçìîæíîñòÿõ çàðàæåíèÿ âîçäóøíûì ïóòåì è ÷åðåç âîäó.
Âñå íåìåöêèå áîëüíèöû â ñîñòîÿíèè èçîëèðîâàòü çàðàæåííûõ, ðàçìåñòèòü èõ â îòäåëüíûõ ïàëàòàõ ñ àâòîíîìíîé ïîäà÷åé âîçäóõà è âîäû. Ïåðñîíàë îáåñïå÷åí íåîáõîäèìûìè çàùèòíûìè ìàòåðèàëàìè. Íàðÿäó ñ íàãëÿäíîé àãèòàöèåé è àêòèâíîé ïðîôèëàêòè÷åñêîé ðàáîòîé íåìåöêèå âëàñòè ðåêîìåíäóþò íàñåëåíèþ âîçäåðæàòüñÿ îò ïîåçäîê â îïàñíûå ðàéîíû.
