Èñòîðèê Ãðèãîðèé Ãîðäèåíêî ñ÷èòàåò äàòîé ðîæäåíèÿ ñàìîãî ïîïóëÿðíîãî óêðàèíñêîãî áëþäà 1705 ãîä, êîãäà â ëèòåðàòóðå ïîÿâèëîñü ñëîâî "áóðÿê".
Õîòÿ âîçðàñò ó áîðùà è ñîëèäíûé, êëàññè÷åñêîãî ðåöåïòà òàê è íå ñîçäàëè. Êóëèíàðû ìîãóò ïðèãîòîâèòü äåñÿòêè ðàçíîâèäíîñòåé áîðùà: "êèåâñêèé" - ñ "íóòðÿíûì" ñàëîì, "÷åðíèãîâñêèé" - ñ êàáà÷êàìè, ÷åñíîêîì è ñâåêîëüíûì êâàñîì, "îäåññêèé" - ñ ãóñåì, "ëüâîâñêèé" - ñ ñîñèñêàìè è ìíîãèå äðóãèå. Ñâîé íåïîâòîðèìûé ðåöåïò åñòü ïî÷òè â êàæäîé óêðàèíñêîé ñåìüå. Êàê çàìåòèë â ñâîåé êíèãå "Ýíåèäà" îôèöåð ðîññèéñêîé öàðñêîé àðìèè Èâàí Êîòëÿðåâñêèé, "óêðàèíöó æèòü áåç áîðùà ïðîñòî íåâîçìîæíî, ñòîèò íå ïîåñòü åãî äíÿ òðè, êàê îðãàíèçì íà÷èíàåò ïðîòåñòîâàòü...".
