Êðàñíàÿ àðìèÿ îñòàâèëà ýòî ìåñòå÷êî, íàõîäèâøååñÿ ñ 1939 ãîäà íà òîãäàøíåé òåððèòîðèè ÑÑÑÐ (â 30 êèëîìåòðàõ îò íûíåøíåé áåëîðóññêîé ãðàíèöû), â ïåðâûé æå äåíü Âåëèêîé Îòå÷åñòâåííîé âîéíû. À 25 èþíÿ 1941 ãîäà ìåñòíûå ïîëÿêè íà÷àëè ïîãðîìû åâðååâ, êîòîðûõ â Åäâàáíå íàñ÷èòûâàëîñü áîëåå ïîëóòîðà òûñÿ÷. Ïîãðîìùèêè âðûâàëèñü â äîìà ñîñåäåé, óáèâàëè êàìíÿìè, íîæàìè, âûêàëûâàëè ãëàçà, âèëàìè ïðîòûêàëè òåëà ìëàäåíöåâ è ãðóäè ìàòåðåé. Íî ýòî áûëà òîëüêî "ðàçìèíêà". 10 èþëÿ â ìåñòå÷êî íàâåäàëèñü ãåñòàïîâöû, ñïðîñèëè ó ïðåäñòàâèòåëåé ìåñòíîãî ñàìîóïðàâëåíèÿ, êàê äàëüøå íàìåðåíû ïîñòóïàòü ñ åâðåÿìè. Óñëûøàëè: "Óíè÷òîæèòü!" Íåìöû ïðåäëîæèëè ñîõðàíèòü íåñêîëüêî ñåìåé, â êîòîðûõ åñòü õîðîøèå ðåìåñëåííèêè, íî èì îòâåòèëè, ÷òî õâàòàåò ñïåöèàëèñòîâ-ïîëÿêîâ.
È íà÷àëîñü ìàññîâîå ñìåðòîóáèéñòâî. Åâðååâ âûãîíÿëè èç äîìîâ, ãðóïïå áîëåå ìîëîäûõ è çäîðîâûõ âåëåëè ïîä ñîâåòñêèå ïåñíè îòíåñòè ïàìÿòíèê Ëåíèíó íà åâðåéñêîå êëàäáèùå è ñáðîñèòü åãî â ðîâ. Òóäà æå îòïðàâèëè, óáèâ, òåõ, êòî íåñ ñòàòóþ. Êñòàòè, íåñêîëüêî íåäåëü íàçàä ïðè ðàñêîïêàõ ñòðàøíîé ìîãèëû áûë îáíàðóæåí è ïàìÿòíèê.  ôèíàëå ýòîãî ñàäèñòñêîãî ïîãðîìà îñòàâøèõñÿ â æèâûõ íåñêîëüêî ñîò ÷åëîâåê îòâåëè ïîä êðàñíûì ôëàãîì â ðèãó íà îêðàèíå ìåñòå÷êà, îáëèëè ñàðàé áåíçèíîì è ïîäîæãëè. Íà îñòûâøåì ïåïåëèùå èç îáãîðåâøèõ òðóïîâ âûáèâàëè çîëîòûå çóáû. Îïóñòåâøèå åâðåéñêèå äîìà áûëè ðàçãðàáëåíû.
Ïîñëå âîéíû òðàãåäèÿ â Åäâàáíå íå ñòàëà øèðîêî èçâåñòíîé â Åâðîïå, áûëà "çàìÿòà" è â ñàìîé Ïîëüøå. À â 1949 ãîäó ñîñòîÿëñÿ ñóäåáíûé ïðîöåññ íàä 22 ïîëÿêàìè, ó÷àñòâîâàâøèìè â óáèéñòâå. Îäèí áûë ïðèãîâîðåí ê âûñøåé ìåðå íàêàçàíèÿ, äåñÿòü - îïðàâäàíû. Îñòàëüíûå ïîëó÷èëè ðàçíûå ñðîêè òþðåìíîãî çàêëþ÷åíèÿ. Ïîçæå ïîëüñêîå ïðàâîñóäèå åùå äâàæäû âîçâðàùàëîñü ê ýòîìó âîïðîñó, íî ñïóñòèëî äåëî "íà òîðìîçàõ": ìîë, åñëè ïîëÿêè è ó÷àñòâîâàëè â óíè÷òîæåíèè åâðååâ, òî íå ïî ñâîåé âîëå, à ïî ïðèíóæäåíèþ ãèòëåðîâöåâ.
Âûñâåòèëà ïîäðîáíîñòè òðàãåäèè âûøåäøàÿ â ìàå ïðîøëîãî ãîäà â Ïîëüøå êíèãà àìåðèêàíñêîãî ó÷åíîãî ïîëüñêîãî ïðîèñõîæäåíèÿ, ïðîôåññîðà Íüþ-Éîðêñêîãî óíèâåðñèòåòà Òîìàøà Ãðîññà "Ñîñåäè. Èñòîðèÿ óíè÷òîæåíèÿ åâðåéñêîãî ìåñòå÷êà". Êíèãà âûçâàëà áóðþ ñòðàñòåé. Ïåðâîé ðåàêöèåé áûëî íåâåðèå. "Íåëüçÿ äîâåðÿòü ïîëíîñòüþ âîñïîìèíàíèÿì î÷åâèäöåâ, ÷åëîâåê çàáûâ÷èâ, íàäî åùå ðàç èçó÷èòü äîêóìåíòû", - óñïîêàèâàëè îáùåñòâåííîå ìíåíèå èñòîðèêè è þðèñòû.
Çàòåì ïîñëåäîâàëè ðàññóæäåíèÿ î òîì, ÷òî ñåãîäíÿ òðóäíî óñòàíîâèòü, ÷üÿ áûëà èíèöèàòèâà ñæå÷ü åâðååâ. Ïîñëûøàëèñü ãîëîñà: åâðåè âî âñåì, äåñêàòü, âèíîâàòû ñàìè. Êîãäà â 1939 ãîäó, ñîãëàñíî ïëàíó Ìîëîòîâà - Ðèááåíòðîïà, íà çåìëè Âîñòî÷íîé Ïîëüøè ïðèøëà Êðàñíàÿ àðìèÿ, åâðåéñêîå íàñåëåíèå, â îñîáåííîñòè áåäíîòà è ìîëîäåæü, ñ ðàäîñòüþ ïðèâåòñòâîâàëè åå è àêòèâíî çàíèìàëèñü óñòàíîâëåíèåì íîâûõ ïîðÿäêîâ, ôîðìèðîâàëè îðãàíû ìåñòíîé âëàñòè, ñîòðóäíè÷àëè ñ ÍÊÂÄ, ó÷àñòâîâàëè â àðåñòàõ ïîëÿêîâ è äåïîðòàöèè èõ â Ñèáèðü. Ïðåäàëè Ïîëüøó - âîò è ïîëó÷èëè.
Êðàñíóþ àðìèþ âñòðå÷àëè ðàäîñòíî ïîòîìó, ÷òî ñ åå ïðèõîäîì ìíîãèå åâðåè ñâÿçûâàëè ñâîè íàäåæäû. Äî ýòîãî æèçíü åâðåéñêîãî íàñåëåíèÿ â Ïîëüøå ïðîòåêàëà â íàïðÿæåííîé àòìîñôåðå àíòèñåìèòñêèõ àêöèé, ðåãóëÿðíûõ ïîãðîìîâ, äèñêðèìèíàöèè. Äàæå â óíèâåðñèòåòñêèõ àóäèòîðèÿõ ñòóäåíòû-åâðåè ìîãëè çàíèìàòü òîëüêî îòâåäåííûå èì ìåñòà. Åâðåè ïîïàëèñü íà ñîâåòñêèå ëîçóíãè èíòåðíàöèîíàëèçìà, ñîöèàëèñòè÷åñêîé ñïðàâåäëèâîñòè, à íà ñàìîì äåëå, êàê èçâåñòíî, ïîòîì ïîñòðàäàëè îò ñòàëèíèçìà íå ìåíüøå, ÷åì ïîëÿêè.
Æàðêèå ñïîðû íå îáîøëè ñòîðîíîé è öåðêîâü. Íåäàâíî íà áîãîñëóæåíèè íà Ãðèáîâñêîé ïëîùàäè â Âàðøàâå, ãäå áûë öåíòð ãåòòî, èåðàðõè, ñòîÿ íà êîëåíÿõ, ïîïðîñèëè ïðîùåíèÿ ó Áîãà çà ïðåñòóïëåíèÿ ïðîòèâ åâðååâ â Åäâàáíå è äðóãèõ ìåñòàõ. Íî ïðè ýòîì êàðäèíàë Þçåô Ãëåìï ðàññ÷èòûâàåò, ÷òî "åâðåéñêàÿ ñòîðîíà ïîíèìàåò è ñîáñòâåííóþ ãðåõîâíîñòü è ïîòîìó ðåøèòñÿ íà òî, ÷òîáû ïîïðîñèòü ïðîùåíèÿ ó ïîëÿêîâ çà çëî, ïðè÷èíåííîå èì åâðåÿìè, â òîì ÷èñëå â êîììóíèñòè÷åñêèå âðåìåíà â Ïîëüøå".
Âî âðåìÿ ìîëèòâû ïåðåä êîñòåëîì ñòîÿë ïèêåò, âîçðàæàâøèé ïðîòèâ òîãî, ÷òîáû Åïèñêîïàò èçâèíÿëñÿ ïåðåä åâðåÿìè, ðàçäàâàëèñü ëèñòîâêè, ðàçúÿñíÿâøèå, ÷òî ýòî "àòàêà íà Ïîëüøó, íà ÷åñòü è äîñòîèíñòâî ïîëüñêîãî íàðîäà". Äàæå ñðåäè åïèñêîïîâ åñòü íåñîãëàñíûå ñ ïîêàÿíèåì, à ñðåäè ñâÿùåííèêîâ òàêîâûõ ìíîæåñòâî.
Äèñêóññèÿ âîêðóã ìàññîâîãî óáèéñòâà â Åäâàáíå ïîêàçàëà, êàê ãëóáîêî ðàçäåëåíî ïîëüñêîå îáùåñòâî. Î òîì æå ãîâîðÿò èññëåäîâàíèÿ îáùåñòâåííîãî ìíåíèÿ. Íà âîïðîñ, äîëæåí ëè ïðåçèäåíò îò èìåíè ïîëüñêîãî íàðîäà ïðîñèòü ïðîùåíèÿ çà âèíó ïîëÿêîâ ïåðåä åâðåÿìè, îòâåòèëè "äà" 35 ïðîöåíòîâ îïðîøåííûõ, "íåò" - 48 ïðîöåíòîâ, à ó 17 ïðîöåíòîâ íå íàøëîñü îòâåòà. È ýòî ïðè òîì, ÷òî ïðåçèäåíò Êâàñüíåâñêèé ïîëüçóåòñÿ êàê ïîëèòèê äîâåðèåì 77 ïðîöåíòîâ ãðàæäàí.
Ïðåçèäåíò çàÿâèë, ÷òî òàêèå ñîáûòèÿ íå îöåíèâàþòñÿ ñ ïîìîùüþ îïðîñîâ, è 10 èþëÿ îí, à âìåñòå ñ íèì ðóêîâîäèòåëè ñåéìà è ñåíàòà, äåïóòàòû ïàðëàìåíòà, ìíîãèå ïîëèòèêè è îáùåñòâåííûå äåÿòåëè ïðèåõàëè â Åäâàáíó ê ïàìÿòíèêó - âûëîæåííîìó èç áåòîííûõ ïëèò êâàäðàòó, ðàâíîìó ïî ïëîùàäè ñîææåííîìó ñ ëþäüìè ñàðàþ. Ãëàâà ãîñóäàðñòâà âïåðâûå çà 60 ëåò ïðîñèë ïðîùåíèÿ, ÷òîáû ïîêàÿíèåì ñíåñòè íåâèäèìóþ ãðàíèöó, ðàçäåëÿþùóþ ïîëüñêèé è åâðåéñêèé íàðîäû.
