Áðèòàíñêîå ïðàâèòåëüñòâî, ñóäÿ ïî âñåìó, ðåøèëî ïîâðåìåíèòü äî ïîíåäåëüíèêà ñ ââåäåíèåì ïðÿìîãî óïðàâëåíèÿ Ñåâåðíîé Èðëàíäèåé (Îëüñòåðîì) èç Ëîíäîíà è ñîîòâåòñòâåííî ëèøåíèåì ìåñòíîé çàêîíîäàòåëüíîé àññàìáëåè åå ïîëíîìî÷èé. Ýòî ñäåëàíî â íàäåæäå íà âíåçàïíûé ïðîðûâ â ïåðåãîâîðàõ î ñäà÷å îðóæèÿ ãðóïïèðîâêàìè Èðëàíäñêîé ðåñïóáëèêàíñêîé àðìèè (ÈÐÀ), ñ÷èòàþùåéñÿ âîåííûì êðûëîì ïàðòèè Øèíí Ôåéí, êîòîðàÿ ïðåäñòàâëÿåò ðåñïóáëèêàíöåâ.
Îäíàêî, êàê îòìå÷àåò êîððåñïîíäåíò Áè-áè-ñè â Áåëôàñòå, òîëüêî ÷óäî ìîæåò îñòàíîâèòü âîçâðàùåíèå ïðîâèíöèè ê ïðÿìîìó ïðàâëåíèþ Ëîíäîíà âñåãî ÷åðåç òðè ìåñÿöà ïîñëå íà÷àëà ðàáîòû çàêîíîäàòåëüíîé àññàìáëåè. Ïðèîñòàíîâëåíèå åå ïîëíîìî÷èé óæå îäîáðèëè îáå ïàëàòû áðèòàíñêîãî ïàðëàìåíòà, äîêóìåíò ïîäïèñàí êîðîëåâîé.