Íî íà ýòîò ðàç Îëåã Ïàâëîâè÷ ïîøåë äàëüøå, îí ïðèãëàñèë íà ïîñòàíîâêó "Ãàìëåòà" óæå èçâåñòíîãî â Ìîñêâå ðåæèññåðà Þðèÿ Áóòóñîâà, òîæå ïèòåðöà, êîòîðûé êîãäà-òî íà÷èíàë ñ ýòèìè àðòèñòàìè â Òåàòðå èìåíè Ëåíñîâåòà. Îïûòíûé Òàáàêîâ ïîíèìàë, ÷òî äàâíî ñðàáîòàâøèåñÿ ðåæèññåð è àðòèñòû â ëþáîì ñëó÷àå âûäàäóò èíòåðåñíûé ðåçóëüòàò. Áîëåå òîãî, îí ïðèãëàñèë íà ðîëü Ãàìëåòà òðåòüåãî èõ òîâàðèùà Ìèõàèëà Òðóõèíà, êîòîðûé ïðîäîëæàåò æèòü â ðîäíîì ãîðîäå è ñíèìàòüñÿ â òåëåñåðèàëå "Óëèöû ðàçáèòûõ ôîíàðåé".
Þðèé Áóòóñîâ íå ñòàë óãëóáëÿòüñÿ â äåáðè ñëîæíåéøåé ïüåñû, à "ïðî÷èòàë" åå â æàíðå êðóòîãî äåòåêòèâà, ãäå â ðîëè ñîâðåìåííîãî Ïèíêåðòîíà âûñòóïàåò ïðèíö Äàòñêèé. Ê òîìó æå â ïðåæíèå âðåìåíà (ïî ðåæèññåðñêîé âåðñèè) îí äðóæèë ñ Êëàâäèåì, âçîøåäøèì ïîòîì íà ïðåñòîë ïîñëå óáèéñòâà åãî îòöà, è ñ ïðèäâîðíûì ñîâåòíèêîì Ïîëîíèåì, äî÷ü êîòîðîãî Îôåëèÿ íðàâèëàñü åìó. Ïîýòîìó êðèìèíàëüíàÿ ðàçáîðêà èäåò ñðåäè ñâîèõ è íèêàêèõ àâòîðèòåòîâ çäåñü íå ñóùåñòâóåò. Ïðàâäà, Ãåðòðóäà (Ìàðèíà Ãîëóá) èíîãäà íàïîìèíàåò ñûíó, ÷òî îíà êîðîëåâà è åé íåëüçÿ ãðóáèòü, íî Ãàìëåòó, êàê òåïåðü ãîâîðÿò, âñå ïî áàðàáàíó. Îí çíàåò, ÷òî ìàòü óæå äàâíî ñïóòàëàñü ñ åãî ðîâåñíèêîì Êëàâäèåì, è ñåêñ äëÿ íåå çíà÷èò áîëüøå, ÷åì ÷åñòü, ñëåäîâàòåëüíî, ðàçãîâàðèâàòü ñ íåé ìîæíî êàê ñ æåíùèíîé ëåãêîãî ïîâåäåíèÿ.
 ðåçóëüòàòå ïîëó÷èëñÿ "ýêøí" ñ íàëåòîì ýñòðàäíîé ïîïñû, ãäå Ãàìëåò, óçíàâ îò ïðèçðàêà, ÷òî ýòî Êëàâäèé óáèë çàêîííîãî êîðîëÿ, ïûòàåòñÿ "çàìî÷èòü" òîâàðèùà, íî ïî îøèáêå çàêàëûâàåò Ïîëîíèÿ... Íå ñòîèò äàëüøå ïåðåñêàçûâàòü ñþæåò øåêñïèðîâñêîé ïüåñû â èíòåðïðåòàöèè Þðèÿ Áóòóñîâà, â êîòîðîé ÿâíî ïðîñëåæèâàþòñÿ ìîòèâû "óáîéíûõ" äåòåêòèâîâ, ê êîèì èìåëè ïðÿìîå îòíîøåíèå òðè ãëàâíûõ èñïîëíèòåëÿ íûíåøíåãî ñïåêòàêëÿ: Õàáåíñêèé, Ïîðå÷åíêîâ è Òðóõèí.
Þðèþ Áóòóñîâó óäàëîñü óëîâèòü ñîâðåìåííûé íåðâ ïàòîâûõ ñèòóàöèé, êîãäà æåðòâà è ìñòèòåëü ìîãóò ìåíÿòüñÿ ìåñòàìè, ïðèòâîðÿòüñÿ, ñòðîèòü êàâåðçû, íî ïîòîì â îäèí ìîìåíò âñå ïåðåâîðà÷èâàåòñÿ ñ íîã íà ãîëîâó è ÷åëîâåê îêàçûâàåòñÿ ó ðîêîâîé ÷åðòû. Äàëüøå, êàê ãîâîðèò Ãàìëåò, òèøèíà. È òîëüêî â âîçäóõå âèòàåò çàáûòàÿ ìåëîäèÿ ïðåêðàñíîãî âàëüñà, êàê íàïîìèíàíèå î áåçâîçâðàòíî óøåäøåé ìîëîäîñòè.
È òåì íå ìåíåå ÿ íåðåäêî ëîâèëà ñåáÿ íà ìûñëè, ÷òî ñïåêòàêëü ÷åì-òî ìåíÿ ðàçäðàæàåò. Ïðîèñõîäèëî ýòî â òå ìîìåíòû, êîãäà äóøêà Ïîëîíèé â èñïîëíåíèè Ïîðå÷åíêîâà ïîëíîñòüþ êîíöåíòðèðîâàë âíèìàíèå ïóáëèêè íà ñåáå è íà÷èíàë "õîõìèòü", ñëîâíî ÿðìàðî÷íûé çàçûâàëà. ×óâñòâî ìåðû èçìåíÿëî àðòèñòó, è äåéñòâèå óõîäèëî ñîâåðøåííî â äðóãóþ ñòîðîíó. Äîâîëüíî ÷àñòî âûñòóïàë ñî ñâîèì "ñîëî" è Êîíñòàíòèí Õàáåíñêèé â ðîëè Êëàâäèÿ. Âûõîäÿ íà àâàíñöåíó, îí íà÷èíàë "ðâàòü ñòðàñòè â êëî÷üÿ", íàïðî÷ü çàáûâàÿ î ñâîèõ ïàðòíåðàõ. Íàäî ñêàçàòü, ÷òî â ðàáîòå Áóòóñîâà âîîáùå ìíîãî ìåøàíèíû, è ýòî íàðóøàåò ëîãèêó ðàçâèòèÿ ñîáûòèé, ñïåêòàêëü ðàñïàäàåòñÿ íà "êèíîøíûå" êëèïû, êîãäà îäíà êàðòèíêà ñìåíÿåòñÿ äðóãîé, è âñå ýòî ðàñòâîðÿåòñÿ â äûìó è ñïåöýôôåêòàõ. Êàê íà äèñêîòåêå èëè íà êàðíàâàëå, ãäå íåïîíÿòíî, êòî ñêðûâàåòñÿ çà ìàñêîé: âðàã èëè äðóã, îòêóäà ñìåðòü ïðèäåò.
Òàê ÷òî æå ïî-íàñòîÿùåìó óäàëîñü â ýòîé ïîñòàíîâêå? Íå õîòåëîñü áû âáèâàòü êëèí ìåæäó èñïîëíèòåëÿìè, íî, ïî-ìîåìó, Ìèõàèë Òðóõèí ðàáîòàåò ëó÷øå âñåõ. Åãî ñòðàñòíûé ìîíîëîã "Áûòü èëè íå áûòü" íàïîìèíàåò, ÷òî ïåðåä íàìè ðàçûãðûâàåòñÿ òðàãåäèÿ ÷åëîâå÷åñêîãî äóõà, à íå òîëüêî ôàðñ. Îí ñóìåë ïåðåäàòü íàñòðîåíèÿ ñîâðåìåííîé ìîëîäåæè, íå æåëàþùåé ïðèíèìàòü ó÷àñòèå íè â êàêèõ ïîëèòè÷åñêèõ èíòðèãàõ, íî æàæäóùåé ÿñíîñòè âî âñåì, íàçûâàþùåé ÷åðíîå - ÷åðíûì, à áåëîå - áåëûì. Èìåííî ýòîò ãàìëåòîâñêèé ìàêñèìàëèçì îêàçàëñÿ ñîçâó÷åí â ñïåêòàêëå íàøåìó âðåìåíè...
