Ãëàâà ÑØÀ ïîñìîòðåë èç îòåëÿ "Àäëîí", ãäå îí îñòàíîâèëñÿ íà îäíó íî÷ü, íà Áðàíäåíáóðãñêèå âîðîòà â âå÷åðíèõ ñóìåðêàõ, ñëåäóþùèì äíåì âñòðåòèëñÿ ñ ïðåçèäåíòîì ÔÐÃ, ôåäåðàëüíûì êàíöëåðîì, âûñòóïèë â áóíäåñòàãå è âî âòîðîé ïîëîâèíå ÷åòâåðãà âûëåòåë â Ìîñêâó.
 ïîëèòè÷åñêèõ êðóãàõ Äæîðäæà Áóøà âñòðå÷àëè ñ ðàñïðîñòåðòûìè îáúÿòèÿìè, ÷åãî íåëüçÿ óòâåðæäàòü, êàê ïîêàçàë îïðîñ, îðãàíèçîâàííûé "Øïèãåëåì", â îòíîøåíèè áîëüøèíñòâà íåìöåâ. Ïîëîâèíà îïðîøåííûõ ñ÷èòàåò åãî "íåñïîñîáíûì è äàæå îïàñíûì", ëèøü êàæäûé ïÿòûé âûñòàâèë àìåðèêàíñêîìó ïðåçèäåíòó õîðîøèå îöåíêè. È íåóäèâèòåëüíî, ÷òî â Áåðëèíå ïðîøëè ïîä äåâèçîì "Ìû íå õîòèì âàøåé âîéíû, ìèñòåð ïðåçèäåíò!" äåìîíñòðàöèè ïðîòåñòà, â êîòîðûõ ïðèíÿëè ó÷àñòèå íå ìåíåå äâàäöàòè òûñÿ÷ ÷åëîâåê, ïðåäñòàâëÿþùèõ ïàðòèè, â òîì ÷èñëå è ïàðëàìåíòñêèå - ïàðòèþ äåìîêðàòè÷åñêîãî ñîöèàëèçìà è "çåëåíûõ" - à òàêæå îêîëî 200 ðàçëè÷íûõ îáúåäèíåíèé, îáùåñòâåííûõ äâèæåíèé è ãðóïï. 15 äåïóòàòîâ îò ïàðòèè "çåëåíûõ" â îòêðûòîì ïèñüìå Áóøó êðèòèêóþò àìåðèêàíñêóþ àäìèíèñòðàöèþ çà âûõîä èç ìåæäóíàðîäíûõ äîãîâîðîâ è çà óãðîçû Èðàêó.
Âëàñòè íå ìîãëè íå ðàçðåøèòü òàêèå âûñòóïëåíèÿ, ïîñêîëüêó çàïðåò íå ñîîòâåòñòâóåò íîðìàì äåìîêðàòèè. "Ìèðíûå äåìîíñòðàöèè äîëæíû áûòü, - ïîä÷åðêíóë ïðàâÿùèé áóðãîìèñòð Áåðëèíà Êëàóñ Âîâåðàéò, - èõ ó÷àñòíèêîâ íåëüçÿ îòîæäåñòâëÿòü ñî ñòîðîííèêàìè íàñèëèÿ". Ìèíèñòð ýêîíîìèêè áåðëèíñêîãî ïðàâèòåëüñòâà Ãðåãîð Ãèçè, ïàðòèÿ êîòîðîãî (ÏÄÑ) òàêæå ó÷àñòâîâàëà â ìèòèíãàõ ïðîòåñòà, çàÿâèë: " Ìèòèíãè çàêîííû è ñïðàâåäëèâû. Äåìîêðàòè÷åñêèì ïàðòèÿì è îðãàíèçàöèÿì äîëæíî áûòü ïîçâîëåíî êðèòèêîâàòü, èäåò ëè ðå÷ü î ïîëèòèêå ãîðîäñêîãî ñîáðàíèÿ èëè ïîëèòèêå ïðåçèäåíòà ÑØÀ". Êàíöëåð ÔÐà Ãåðõàðä Øðåäåð è äðóãèå ïîëèòè÷åñêèå ëèäåðû ñòðàíû ïðèçâàëè äåìîíñòðàíòîâ âåñòè ñåáÿ â ðàìêàõ çàêîíà, ïðåäóïðåäèâ, ÷òî â ïðîòèâíîì ñëó÷àå ïîëèöèÿ ïðîÿâèò "íåîáõîäèìóþ æåñòêîñòü".
Àìåðèêàíöû ñïîêîéíî îòíåñëèñü ê âîëíå ïðîòåñòîâ, òàê êàê "äåìîíñòðàöèè, ïî ñëîâàì ñîâåòíèêà Áóøà, ÿâëÿþòñÿ íåîòúåìëåìîé ÷àñòüþ äåìîêðàòèè". Òåì áîëåå ÷òî ñîñòîÿëèñü è ïðîàìåðèêàíñêèå âûñòóïëåíèÿ. Ìîëîäåæíàÿ îðãàíèçàöèÿ ÕÄÑ ïðîâåëà ó áûâøåãî â ðàçäåëåííîì Áåðëèíå ïðîïóñêíîãî ïóíêòà "×àðëè" ñâîé ìèòèíã ïîä ëîçóíãîì: "Ñïàñèáî, Àìåðèêà. Äîáðî ïîæàëîâàòü, ìèñòåð ïðåçèäåíò!"
 ñòîëèöó áûëî ñòÿíóòî áîëåå äåñÿòè òûñÿ÷ ïîëèöåéñêèõ è ñîòðóäíèêîâ ñïåöñëóæá, ÷òîáû íàäåæíî îáåçîïàñèòü ïðåçèäåíòà ÑØÀ. Ïîä îõðàíó áûëè âçÿòû âñå àìåðèêàíñêèå îáúåêòû, âêëþ÷àÿ ñóïåðìàðêåòû, íà îäíîì èç êîòîðûõ òîëüêî ÷òî áûë ñîâåðøåí ïîäæîã. Îãðàíè÷èâàëîñü íå òîëüêî ïåðåäâèæåíèå ïî óëèöàì ãîðîäà, íî è ïîëåòû â ðàéîíå Áåðëèíà. Ìåðû áåçîïàñíîñòè îáîøëèñü íåìöàì â òðè ìèëëèîíà åâðî - ïî ïîëìèëëèîíà çà êàæäûé ÷àñ îôèöèàëüíîãî âèçèòà âîèñòèíó äîðîãîãî ãîñòÿ.
